人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
be my peace
मुझे एक लील
最終更新: 2024-04-21
使用頻度: 2
品質:
i found my peace
मुझे तुम्हारी आंधी में शांति मिली।
最終更新: 2023-10-16
使用頻度: 1
品質:
be my peace i got enough pain
तुम मेरी अ
最終更新: 2022-09-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
the lights are really disturbing my eyes
इस रोशनी से मेरे आँखों में तक़लीफ़ हो रही है
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
my peace and balance man this was needed
स्वयं बनें लोगों को आपको पसंद करने की आवश्यकता नहीं है
最終更新: 2021-12-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
all we crave is your smile for my peace
मैं आपकी मुस्कान के लिए तरसता हूँ (all crave is your smile for my peace)
最終更新: 2022-07-31
使用頻度: 1
品質:
参照:
my peace is more importantl than your opinion keep judging
बहुत देर होने तक प्रतीक्षा न करें
最終更新: 2021-10-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
i had to learn some extra skills without disturbing my studies and also generate income.
mujhe padhae ko bina disturb kiye kuch extra skills sikhni thi or income bhi generate krni thi
最終更新: 2023-09-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
i was mute with silence. i held my peace, even from good. my sorrow was stirred.
मैं मौन धारण कर गूंगा बन गया, और भलाई की ओर से भी चुप्पी साधे रहा; और मेरी पीड़ा बढ़ गई,
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
"teach me, and i will hold my peace. cause me to understand wherein i have erred.
मुझे शिक्षा दो और मैं चुप रहूंगा; और मुझे समझाओ, कि मैं ने किस बान में चूक की है।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
' so shall thy chastened spirit yearn to seek from its blind prayer release , and spent and pardoned , sue to learn the simple secret of my peace .
अतः चाहेगी तुमहारी परिमार्जित आत्मा मक्ति पाना अपनी अन्धी प्रार्थना से , और चुकी व माफ , निवेदन करेगी सीखने को मेरी शान्ति का रहस्य सरल ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
peace i leave with you, my peace i give unto you: not as the world giveth, give i unto you. let not your heart be troubled, neither let it be afraid.
मैं तुम्हें शान्ति दिए जाता हूं, अपनी शान्ति तुम्हें देता हूं; जैसे संसार देता है, मैं तुम्हें नहीं देता: तुम्हारा मन न घबराए और न डरे।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
for the mountains shall depart, and the hills be removed; but my kindness shall not depart from thee, neither shall the covenant of my peace be removed, saith the lord that hath mercy on thee.
चाहे पहाड़ हट जाएं और पहाड़ियां टल जाएं, तौभी मेरी करूणा तुझ पर से कभी न हटेगी, और मेरी शान्तिदायक वाचा न टलेगी, यहोवा, जो तुझ पर दया करता है, उसका यही वचन है।।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
and of whom hast thou been afraid or feared, that thou hast lied, and hast not remembered me, nor laid it to thy heart? have not i held my peace even of old, and thou fearest me not?
तू ने किस के डर से झूठ कहा, और किसका भय मानकर ऐसा किया कि मुझ को स्मरण नहीं रखा न मुझ पर ध्यान दिया? क्या मैं बहुत काल से चुप नहीं रहा? इस कारण तू मेरा भय नहीं मानती।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
for zion's sake will i not hold my peace, and for jerusalem's sake i will not rest, until the righteousness thereof go forth as brightness, and the salvation thereof as a lamp that burneth.
सिरयोन के निमित्त मैं चुप न रहूंगा, और यरूशलेम के निमित्त मैं चैन न लूंगा, जब तक कि उसकी धार्मिकता प्रकाश की नाईं और उसका उद्धार जलते हुए पलीते के समान दिखाई न दे।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
i am very, very happy to be amidst some of the most -- the lights are really disturbing my eyes and they're reflecting on my glasses. i am very happy and honored to be amidst very, very innovative and intelligent people. i have listened to the three previous speakers, and guess what happened?
मैं बहुत बहुत खुश हूँ ऎसे लोगों के बीच आकर -- इस रोशनी से मेरे आँखों में तक़लीफ़ हो रही है और ये मेरे चश्मे में भी बुरी तरह पड़ रही है. मैं बहुत ही ख़ुश और सम्मानित अनुभव कर रहा हूँ इतने सारे अनूठे और बुद्धिमान लोगों के बीच आकर. पहले के तीन वक्ताओं की बातें मैंने सुनी, और जानते हैं क्या हुआ? हर वो बात जो मैं कहना चाहता था, वो पहले ही कह चुके हैं, और ऎसा लगता है कि मेरे पास कहने को कुछ नहीं बचा.
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 4
品質:
参照: