プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
romantic comedy film
हास्य प्रेमकहानी फ़िल्में
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 11
品質：
such a
thank you itna pyare gift k liye
最終更新： 2023-08-31
使用頻度： 1
品質：
such a girl
is there such a girl too
最終更新： 2023-10-10
使用頻度： 1
品質：
i have a comedy channel.
mera comedy channel hai
最終更新： 2023-09-03
使用頻度： 1
品質：
such a whore
इस तरह के एक वेश्या
最終更新： 2024-02-27
使用頻度： 9
品質：
my life is nothing but a comedy
最終更新： 2020-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
- such a loser.
- इस तरह के एक हारे हुए.
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
such a nice person
यह कितना अच्छा इंसान है
最終更新： 2024-01-25
使用頻度： 6
品質：
参照：
such a great news
यह एक अच्छी खबर है।
最終更新： 2022-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
it's such a team.
team ho toh aisi ho warna na ho
最終更新： 2023-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
such a beautiful dance
nice song with execution of wonderful dance
最終更新： 2021-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
such a wonderfull moment
इतना सुंदर क्षण
最終更新： 2023-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
he was able to give it the historical perspective and magnitude that such a film demands .
राय इसे वह ऐतिहासिक परिप्रेक्ष्य और महत्ता देने में सफल हुए जिनकी मांग ऐसी फिल्म करती थी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
he acted in the comedy film bombay to goa which was directed by s . ramanathan .
१९७२ में निर्देशित एस . रामनाथन द्वारा निर्देशित कामेडी फिल्म बॉम्बे टू गोवा में भूमिका निभाई ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the capacity for love is dissipated in intellectual flirtations resulting in a tragedy presented as a comedy .
प्रेम की स्वाभाविक क्षमता के बौद्धिक स्तर के छद्म प्रेम द्वारा नष्ट होने की त्रासदी को सुकांत बनाकर प्रस्तुत किया गया है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
he played the role of main actor in the comedy film , bombay to goa , through the director s . ramnath
१९७२ में निर्देशित एस . रामनाथन द्वारा निर्देशित कामेडी फिल्म बॉम्बे टू गोवा में भूमिका निभाई ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
like litikai , pachani , although written more than two decades after , is also a comedy farce of situation .
यद्यपि ‘पाचनि’ की रचना दो दशाब्द बाद हुई पर वह भी ‘लितिकाइ’ की भॉँति स्थिति परआधारित प्रहसन है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the capacity for love is dissipated in intellectual flirtations resulting in a tragedy presented as a comedy . the play was never staged by the author , though he once planned its productionprobably because the author was not sure of its effectiveness on the stage .
लेखक ने इस नाटक का कभी मंचन नहीं किया , हालांकि इसकी प्रस्तुति की योजना एक बार बनाई गई थी - मंचन के उपरांत इसके परिणाम के बारे में संभवतया उन्हें कुछ संदेह था .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
presented in a lighter vein , or sometimes seriously , with b4 49 a touch of laughter , song and dance , and pleasing poetry , a comedy of love would rarely fail to attract even sophisticated spectators and earn considerable reputation for the dramatist .
हल्के - फुल्के तरीके से या कभी - कभी गंभीरतापूर्वक , हास्य , गीत और नृत्य के स्पर्श सहित , मनोरम काव्य के साथ प्रस्तुत प्रेम - प्रधान सुखांत नाटक सुसंस्कत दर्शकों को भी आकर्षित करने में नहीं चूकते थे तथा नाटककार का काफी प्रसिद्धि दिलवाते थे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
. bachchan has played a leading role in majboor which was released on 6th december 1974 , this film was made by copying the hollywood film jigjag in which george kennedy was the actor , but it couldn ' t do well on box office and in 1975 he had shown his acting prowess in comedy film chupake chupake to crime based film farar and romantic film mili .
बच्चन ने ६ दिसंबर १९७४ को रिलीज मजबूर फिल्म में अग्रणी भूमिका निभाई यह फिल्म हालीवुड फिल्म जिगजेग की नकल कर बनाई थी जिसमें जार्ज कैनेडी अभिनेता थे किंतु बॉक्स ऑफिस पर यह कुछ खास नहीं कर सकी और १९७५ में इन्होंने हास्य फिल्म चुपके चुपके से लेकर अपराध पर बनी फिल्म फरार और रोमांस फिल्म मिली में अपने अभिनय के जौहर दिखाए ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：