検索ワード: telegraph (英語 - ヒンズー語)

telegraph keitel.
टेलीग्राफ केटल.

assistant telegraph inspector
सहायक तार निरीक्षक

- telegraph marshal schukov.
- टेलीग्राफ करो मार्शल सुकोव को.

telegraph masts are put in upland
तार मस्तूल ऊँची जगह पर लगाए जाते हैं ।

telegraph system with the same place .
उसी स्थान को तार - व्यवहार से भी जोडना होगा ।

for those mysterious bugs in telegraph systems
उन रहस्यमयी कीड़ों के लिए जो तार सिस्टम में थे

any sturdy upright pole for telegraph machine .
टेलीग्राफ के आधार हेतु एक मजबूत खंभा .

and the telegraph were integrating east africa perfectly
और तार पूर्वी अफ्रीका के संयोजन कर रहे थे

a telegraph line was set up from calcutta to agra .
कलकत्ता से आगरा तक तार - संचार की सुविधा प्राप्त की गई ।

the telegraph department has appointed a new assistant telegraph inspector .
तार विभाग ने नया सहायक तार निरीक्षक नियुक्त कर लिया है ।

by 1900 , telegraph and telephone had started serving indian railways .
वर्ष 1900 तक भारतीय रेलवे मे टेलीग्राफ और टेलीफोन सेवाएं शुरु हुई ।

by march 1884 , telegraph messages could be sent from agra to kolkata .
मार्च 1884 तक आगरा से कोलकाता तक टेलीग्राफ संदेश भेजे जाने लगे थे ।

he also stressed that we had telegraph and postal system in the ancient period .
इसी प्रकार उन्होंने यह भी बताया कि डाक और तार की प्रणाली भी उन दिनों मौजूद थी ।

first telegraph line between kolkata and diamond harbour was opened for traffic in 1851 .
प्रथम टेलीग्राफ सेवा का आरंभ कोलकाता और डायमंड हार्बर के बीच 1851 में हुआ ।

but an army contingent sent from the railway station to defend the telegraph office managed to save him .
पर रेलवे स्टेशन से एक फौजी टुकड़ी तारघर की हिफाजत के लिए भेजी गयी थी , और उसने तार अधिकारी को बचा लिया ।

i am sending you herewith an extract from a despatch of the correspondent of the daily telegraph at karachi .
77 . सरदार का पत्र लॉर्ड माउन्टबेटन को ता . 01 - 10 - 1947 मैं ' डेली टेलिग्राफ ' के कराची - स्थित संवाददाता के एक समाचार का उद्धरण आपके अवलोकन के लिए भेज रहा हूं ।

in fact the pakistan government under the standstill agreement is operating the post and telegraph system inside the state .
सच पूछा जाय तो पाकिस्तान सरकार यथावत् स्थिति करार के मातहत राज्य के भीतर डाक - तार व्यवस्था का संचालन कर रही है ।

the indian telegraph act , 1885 was amended in january 2004 to establish uso fund with retrospective effect from 01 april 2002 .
भारतीय तार अधिनियम , 1885 को जनवरी 2004 में संशोधित किया गया और इसके परिणामस्वरूप 1 अप्रैल 2002 से यूएसओ फंड अस्तित्व में आया ।

steps have been taken to represent the matter to the daily telegraph with the object of making them refute the statement , .
' डेली टेलिग्राफ ' के सामने इस उद्देश्य से यह बात रखने के लिए कार्रवाई की गई है कि वह इस संवाद का खण्डन कर सके ।

thank you for your letter of 1 october , enclosing an extract from the daily telegraph quoting a despatch from their karachi correspondent .
78 . क्लॉड आचिनलेक का पत्र सरदार को ता . 03 - 10 - 1947 आपके 1 अक्टूबर के पत्र के लिए धन्यवाद , जिसके साथ ' डेली टेलिग्राफ ' का वह उद्धरण भेजा गया है , जिसमें उसके कराची - स्थित संवाददाता की खबर उद्धृत की गई है ।