プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
asked for the advice of the elders
we should act upon the advice of our elders
最終更新： 2024-02-05
使用頻度： 1
品質：
obey the elders
ab mujhe jane de
最終更新： 2020-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
saha valued the advice of both .
साहा दोनों की राय का सम्मान करते थे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
respect the elders
बड़ो का आदर करो
最終更新： 2021-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it even goes against the advice of the high court .
यह फैसल हाइकोर्ट की सलह के खिलफ भी है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
on the advice of the neighbours he was given a bath
पड़ोसियों की सलाह पर उसे स्नान कराया गया .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
always respect the elders
最終更新： 2021-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
joint funds have been established with the advice of all the departments
संयुक्त निधियां सभी विभागों के परामर्श से स्थापित की गयी है
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the minister swiftly acted upon the advice of the expert committee .
मंत्री ने तेज़ी से विशेषज्ञ कमेटी की सलाह के अनुसार कार्य किया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the company will contribute as per the advice of lic
कंपनी एलआईसी की सलाह के अनुसार अंशदान करेगी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the happiness of the young the elders found their own happiness .
बच्चों की खुशी से बडे - बूढे भी खुश हुए ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a note containg advice of credit .
लेख जिसमें जमा का विवरण दर्ज हो ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is important that the drugs are discontinued only on the advice of the doctor .
यह आवश्यक है कि केवल डॉक्टर की सलाह पर ही दवा लेना बंद किया जाए ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
based on the advice of brahmaji he sought upon ganeshji .
इसलिए ब्रह्मा जी के कहने पर व्यास गणेश जी के पास पहुँचे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
please release all advice of payment .
अदायगी सूचना सभी पक्षों को जारी करे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
for by this, the elders obtained testimony.
क्योंकि इसी के विषय में प्राचीनों की अच्छी गवाही दी गईं।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
the advice of nature cure experts should not be necessary for all time .
हमेशा कुदरती इलाज करने वाले की राय लेने की जरूरत भी न रहनी चाहिये ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
then came certain of the elders of israel to me, and sat before me.
फिर इस्राएल के कितने पुरनिये मेरे पास आकर मेरे साम्हने बैठ गए।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
on the advice of a vaidya , he agreed to go to europe for treatment .
वैद्यकीय सलाह पर सुभाषबाबू इस बार इलाज के लिए यूरोप जाने को राजी हो गए ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
advice of transfer of funds may be dispatched same day .
निधियों के अंतरण की सूचना उसी दिन डाक से भेज दी जाए ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：