検索ワード: the best female friend the boy could have (英語 - ヒンズー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hindi

情報

English

the best female friend the boy could have

Hindi

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ヒンズー語

情報

英語

we're the best three friend that anybody could have.

ヒンズー語

हम तीन सबसे अच्छा दोस्त हो कि किसी को भी हो सकता था.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

英語

it was the best red salute that vajpayee could have hoped to earn .

ヒンズー語

वाजपेयी इससे बढिया लल सलम की उमीद क्या कर सकते थे .

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

no trace either of the dinghy or the boys could be found .

ヒンズー語

नाव तथा सड़कों का कहीं कोई निशान तक नहीं मिला .

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

the boy felt jealous of the freedom of the wind , and saw that he could have the same freedom .

ヒンズー語

लड़के को उस हवा से ईर्ष्या होने लगी । कितनी आजाद थी वह हवा ! काश वह भी उतना ही आजाद होता ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

the boy could certainly resist causing that kind of anxiety for the baker .

ヒンズー語

वैसे वह नानबाई को परेशानी में डालना भी नहीं चाहता था ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

you know , navin , said vijay chacha , this holiday has been the best introduction you could have had to scouting .

ヒンズー語

देखो नवीन , विजय चाचा बोले , छुट्टियों ने तुम्हें बता ही दिया होगा कि बालचर होना कितना अच्छा है ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

before the boy could reply , a butterfly appeared and fluttered between him and the old man .

ヒンズー語

इससे पहले कि लड़का कुछ जवाब देता एक तितली उन दोनों के बीच आकर अपने पर फड़फड़ाने लगी ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

the boy could still see the palm trees , the wells , and the face of the woman he loved .

ヒンズー語

वह देख रहा था , वे पेड़ , वे कुएं और उसका वह चेहरा जिसे वह प्यार करता था । वे सब उसकी आंखों में तैरने लगे ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

“ he has brought money to give to your tribe , ” said the alchemist , before the boy could say a word . “

ヒンズー語

यह तुम्हारे कबीले को देने के लिए बहुत - सी दौलत लाया है ! ”

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

i am also delighted that the winner of the best female playback singer this year is young uthara , who is all of ten years old .

ヒンズー語

मुझे यह जानकर भी खुशी हुई है कि इस वर्ष की सर्वोत्तम महिला पार्श्व गायिका बालिका उतरा है जो केवल दस वर्ष की है ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

congratulations! you finished the game in %1 tries. the best you could have done is %2 tries. do you want to play again?

ヒンズー語

बधाईयाँ! आपने खेल को% 1 कोशिशों में पूरा किया. आप इससे बेहतर% 2 कोशिशों में कर सकते हैं. क्या आप फिर से खेलना चाहेंगे?

最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 3
品質:

英語

the sage embraced the boy and said , you are the best of brahmins , for you have inherited the noblest heritage葉ruth .

ヒンズー語

ऋषि ने उस बालक को हृदय से लगा लिया और कहा , “ तुम ही श्रेष्ठ ब्राह्मण हो क्योंकि तुम्हे उत्तराधिकार में जो सर्वश्रेष्ठ गुण मिला है वह है - सत्य ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

but before the boy could say anything , the old man leaned over , picked up a stick , and began to write in the sand of the plaza .

ヒンズー語

इससे पहले कि वह लडका कुछ कह पाता , बूढ़े आदमी ने झुककर एक छड़ी उठा ली और चौंक की रेत पर उससे कुछ लिखने लगा ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

as long as the boy knew how to find the best pastures in andalusia , they would be his friends .

ヒンズー語

अंडलुसिया में , जब तक मैं इनके लिए बढ़िया चरागाहें ढूंढता रहूगा ये मेरी मित्र बनी रहेंगी ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

take to the fields , and someday you ' ll learn that our countryside is the best , and our women the most beautiful . “ and he gave the boy his blessing .

ヒンズー語

पर चलो , अब तुम इनसे कुछ भेड़ें खरीद लो और निकल पड़ो , चरागाहों की तलाश में । मगर एक बात मैं तुम्हें बता दूं । एक दिन तुम भी यही कहोगे कि अपनी धरती और यहां की औरतें ही दुनिया भर में सबसे ज्यादा सुंदर हैं , ” पिता ने बेटे को आशीर्वाद देते हुए कहा ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

when i said that the matter had been treated by dr . matthai on a personal plane with the prime minister , i referred to the fact that he was giving the points on which he had differed from the prime minister personally and i still feel that the best reply could have come from the prime minister himself .

ヒンズー語

जब मैंने कहा कि डाँ0 मथाई ने इस मामले को प्रधानमंत्री के साथ अपना व्यक्तिगत मामला माना हैं , तब मैंने इस तथ्य का हवाला दिया था कि डॉ0 मथाई ऐसे मुद्दे पेश कर रहे थे जिन पर उनका प्रधानमंत्री के साथ व्यक्तिगत रूप में मतभेद हुआ था , और मुझे अभी भी ऐसा लगता है कि डाँ मथाई के वक्तब्य का उत्तम उत्तर प्रधानमंत्री ही दे सकते थे ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

happy to see his friends , the boy stopped , rubbed the rabbit ' s warm fur and waved to1 the rooster .

ヒンズー語

लड़का अपने मित्रों को अपने पास देखकर बहुत खुश हुआ ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

英語

the best part about the film is the editing (sreekar prasad is the editor). the transitions between scenes look really clever and thought out. the soundtrack and visuals look solid, but not extraordinary. the actors' performances and the plot could have been handled better to make super 30 actually super.

ヒンズー語

there has been a curious case of anachronism with hindi film soundtracks this year. while so far it was period films that have featured contemporary sounds (kalank, bharat etc), in super 30 the opposite is the case. there are multiple songs from the album that hark back to times earlier than the movie’s subject anand kumar’s timeline would indicate. not that it matters much if the songs are good of course, and despite their patchy run last year, ajay-atul’s music is always an exciting prospect.

最終更新: 2021-10-21
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

"jeeves, i believe you've hit it." "i fancy so, sir." "why, this is really the best thing that could have happened. if this hadn't turned up to prevent him, young motty would have been in a sanatorium by the time lady malvern got back."

ヒンズー語

"jeeves, मुझे विश्वास है कि आप इसे मारा है" "मैं इतना फैंसी, सर." "क्यों यह वास्तव में सबसे अच्छी बात यह है कि हो सकता है. यदि यह नहीं दिया उसे रोकने था, युवा motty एक अस्पताल में किया गया होगा लेडी malvern वापस मिल गया. "

最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,776,975,411 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK