検索ワード: the brighten up the sky (英語 - ヒンズー語)

the sun brightened the sky .
सूर्य ने आकाश को चमकीला बनाया ।

the birds fly the sky
पक्षी आकाश में उड़ते हैं

the clouds bedimmed the sky .
बादलों ने आसमान को अंधेरे से ढंक दिया ।

all over the sky
सारे आकाश में

warm up the milk.
दूध गर्म करके दो उसमें बॉर्नविटा भी मिला कर दो

-eyes in the sky.
- - आकाश में आंखें।

glory touc the sky
गौरव के साथ आकाश को छूना

pick up the utensils.
mat maro

picked up the phone
हादिक फोन उठा ओ

setting up the document...
दस्तावेज़ विन्यासित किया जा रहा है...

when the sky breaks apart
जबकि आकाश फट जाएगा

i'm vast like the sky...
l'm vast like the sky...

songs those touch the sky
गौरव के साथ आकाश को छूना

so , counting them among the industrially employed may be statistically justified but would hardly brighten up the employment scene .
इसलिए इनकी गणना औद्योगिक श्रमिकों के रूप में करना आंकड़ों की दृष्टि से न्यायसंगत हो सकता है लेकिन रोजगार स्थिति को आशापूर्ण नहीं बनाता .

did you know that you can brighten up your images using the batch color images plugin for increased contrast ?
क्या आपको पता है कि आप अपनी छवियों को बैच रंग छवि प्लगइन के इस्तेमाल से चमका सकते हैं , अधिक कंट्रास्ट के लिए ?

and we opened up the flood gates of the sky with water pouring down in torrents ,
तो अब तू ही बदला ले तो हमने मूसलाधार पानी से आसमान के दरवाज़े खोल दिए

be calm ! shouted the other oarsmen , but the black threatening clouds that crawled up the sky from behind the jungle belied their words .
लेकिन जंगल के ऊंचे - ऊंचे पेड़ों के पीछे से जो काले बादल आकाश में छाते जा रहे थे , उन्हें देखकर मल्लाह की बात पर विश्वास करना कठिन था ।

"if i shut up the sky so that there is no rain, or if i command the locust to devour the land, or if i send pestilence among my people;
यदि मैं आकाश को ऐसा बन्द करूं, कि वर्षा न हो, वा टिडियों को देश उजाड़ने की आज्ञा दूं, वा अपनी प्रजा में मरी फैलाऊं,