プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
advantages of the co - operative system
सहकारी प्रणाली के लाभ
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 2
品質:
the co-existence and the conflict are two parts of the same coin.
सह अस्तित्व और संघर्ष एक ही सिक्के के दो पहलू हैं।
最終更新: 2018-11-09
使用頻度: 2
品質:
the co - operatives are also handling the marketing of agricultural and horticultural produce .
ये सहकारी संगठन कृषि और बागवानी की फसलों का विपणन भी कर रहे हैं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
most of the co - operative societies in rural areas are not working as active societies .
ग्रामीण क्षेत्रो में अधिकांश सहकारी समितियां सक्रिय रूप से कार्य नहीं कर रही हैं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
the co - opted members may get certain additional benefits .
सहयोजित सदस्यों को अतिरिक्त लाभ मिल सकते हैं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
a document which is created in the co - authoring system .
यह सहलेखन सिस्टम में सृजित दस्तावेज़ है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
tripura illustrates the co - existence of hinduism and tribal religions .
त्रिपुरा हिंदू धर्म तथा जनजातीय धर्मों के सहअस्तित्व का उदाहरण है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
next came the co - operative credit societies bill which asutosh welcomed wholeheartedly .
1 इसके बाद सहकारी साख समितियों से सम्बन्धित बिल आया जिसका आशुतोष ने पूरे मन से स्वागत किया ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
as far as possible every activity will be conducted on the co - operative basis .
जहां तक हो सकेगा , गांव के सारे काम सहयोग के आधार पर किये जायंगे ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
bringing the co - operative banks under core banking solution would provide the following advantages
सहकारी बैंकों को कोर बैंकिंग सॉल्यूशन के तहत लाने से निम्नलिखित लाभ होंगेः -
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 3
品質:
besides this the co rivers of sindhu , goes through punjab due to which punjab has a favorable weather .
इसके अलावा सिन्धु की सहायक नदियाँ पंजाब के आसपास होकर बहती है जिसके कारण पंजाब में कृषियोग्य जलवायु होती है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
he desired dange to act as the co - ordinator , but the latter did not accept the suggestion .
वह चाहते थे डांगे समन्वयकर्ता बनें परंतु डांगे ने स्वीकार नहीं किया ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
investment in shares of other co - operative societies situated outside the area of the co - operative bank
सहकारी बैंक के क्षेत्र से बाहर स्थित अन्य सहकारी समितियों के शेयरों में निवेश
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
job opportunities in the financial sector and low housing affordability are major driving factors for the growth opportunity in the co living sector in mumbai.
वित्तीय क्षेत्र में रोजगार के अवसर और कम आवास की क्षमता मुंबई में सह-जीवित क्षेत्र में विकास के अवसर के लिए प्रमुख ड्राइविंग कारक हैं।
最終更新: 2019-12-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
even loans can be arranged by the co - operatives for their members , for which the members have a collective responsibility for its repayment .
यहां तक कि सहकारी समिति के अपने सदस्यों के द्वारा ऋण की भी व्यवस्था की जा सकती है और इसके भुगतान की जिम्मेदारी सदस्य सामूहिक तौर पर उठाते हैं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
another important function of the co - operatives is in respect of mobilization of deposits , which now amount to about rs . 141 crores .
सहकारी संगठनों का एक महत्वपूर्ण कार्य बचत की रकमें जमा कराने का है जो आज लगभग 141 करोड़ रुपये के बराबर हैं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
however , once the co - operative has passed its pioneering phase , the small holders and poorest farmers can join and reap the benefits from this affiliation .
हालांकि , एक बार जब सहकारी समितियों का प्रारंभिक चरण बीत चुका हो , तब गरीब किसान और छोटे अंशधारक इसमें शामिल हो सकते हैं और मान्यता प्राप्त कर लाभ उठा सकते हैं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
the cos() function returns the cosine of x, where x is given in radians.
फ़ंक्शन cos (), x का कोज्या बताता है, जहाँ x रेडियन में दिया गया है.
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 3
品質:
参照:
the co - operative movement in india is amongst the largest in the world , with strong links across the country ' s vast geographical expanses and varied cultural traditions .
भारत विभिन्न संस्कृतियों , समुदायों तथा विस्तारित क्षेत्रफल की दृष्टि से दुनिया के सबसे बड़े सहकारी कार्यक्रम की अगुवाई कर रहा है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
just as the capitalist cannot make his capital fructify without the co - operation of labour , even so the working man cannot make his labour fructify without the co - operation of capital .
जिस तरह पूंजीपति अपनी पूंजी को मजदूरों के सहयोग के बिना फलप्रद नहीं बना सकता , उसी तरह मजदूर भी अपनी मेहनत को पूंजी के सहयोग के बिना फलप्रद नहीं बना सकते ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。