人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
it is the cause of all of our misfortunes.
यह हमारी बदकिस्मती के सभी का कारण है.
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
get the contract rate from the contractors .
सभी ठेकेदारों से ठेका दर जमा कर लें ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
of all taxes
सभी करों का
最終更新： 2021-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
list of all crops
सभी फसलों की सूची
最終更新： 2016-09-06
使用頻度： 20
品質：
参照：
least of all you.
कम से कम तुम सबों की .
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
including of all taxes
सभी करों को मिलाकर
最終更新： 2021-08-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
all our men accounted for.
हमारे सभी पुरुषों के लिए जिम्मेदार है.
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
emotion of all bihari
सभी बिहारी की भावनाएं
最終更新： 2024-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
of all people, himmler!
सभी लोगों में, हिमलर!
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
please delete all our photos
कृपया सभी अपने फोन में मेरी तस्वीर हटाएं
最終更新： 2022-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
all our own accounts confirm this .
हमारी सारी रिपोर्टें इसकी पुष्टि करती हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
many times even the whereabouts of the contractors could not be traced .
कई बार ठेकेदारों के ठिकाने का पता भी लगाया नहीं जा सका .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the project could advance only after making allowances to the contractors .
परियोजना ठेकेदारों को मोक देने के पश्चात ही आगे बढ़ सकती थी ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is necessarily through the individual self that we must arrive at the one , for that is the basis of all our experience .
एकमेव की प्राप्ति हमें , अनिवार्य रूप से , व्यष्टिगत आत्मा के द्वारा ही करनी होगी , क्योंकि यही हमारे समस्त अनुभव का आधार है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
of all our numerous problems , the most formidable is our poverty , our economic backwardness .
हमारी समस्याओं के अन्तर्गत सबसे अधिक गम्भीर समस्या है हमारी गरीबी , हमारा आर्थिक पिछड़ापन ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
this condition discloses that the obligations of the contractor did not cease with supply or the payment of all amounts
यह शर्त खुलासा करती है कि सभी राशियों के भुगतान या आपूर्ति के साथ ठेकेदार के दायित्व समाप्त नहीं होते हैं .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the company awarded the costs of the operation to the contractor .
कंपनी ने इस प्रचालन का खर्चा ठेकेदार को दिलवाया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
if this offering is to be complete and universal , then a turning of all our emotions to the divine is imperative .
यदि अर्पण को पूर्ण और विराट् बनाना है , तो सब भावों को भगवान् की ओर मोड़ना ही होगा ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the contractor is called in english
thekedar ko english me kya kahte hain
最終更新： 2017-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
the nearest relatives of all our household insects , including the highly specialized synanthropous species like the bedbug , live entirely out - of - doors even today .
हमारे सभी घरेलू कीटों के निकटतम संबंधी , जिसमें खटमल जैसे अति विशिष्टीकृत मानवसंगी1 जातियां शामिल हैं , आज भी पूरी तरह से घर से बाहर रहते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 2
品質：
参照：