プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the debauchery of a young indian housewife
एक युवा भारतीय गृहिणी की दुर्व्यवहार
最終更新： 2018-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
wall of a young vegetable cell .
नव वनस्पति कोशिका की भित्ती .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is an ordeal to test the manhood of a young man .
किसी नौजवान की मर्दानगी की जांच करने की यह एक अग्निपरीक्षा है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
there is the story of a young visitor to chandu menon .
चन्दु मेनन से मिलने आए एक नौजवान आगन्तुक की कथा है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the face of global poverty must no longer be the face of a young child .
अब दुनियाभर में फैली गरीबी की झलक किसी छोटे बच्चे के चेहरे पर बर्दाश्त नहीं की जानी चाहिए ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
addison is an english officer who wants the company of a young beautiful girl .
अँडीसन एक अँग्रेज़ अधिकारी है , जो एक सुन्दर जवान लड़की की संगति चाहता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
gandhi also saw a young indian in jawaharlal nehru and inspired him to move forward .
गांधी ने भी युवा जवाहरलाल नेहरू में भारत का भविष्य देखा और उन्हें आगे बढने के लिए प्रेरित किया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
the third constituent of the novel is concerned with the fortunes of a young widow mathurabai .
उपन्यास का तीसरा घटक एक युवा विधवा मथुराबाई के अदृष्ट से संबंधित है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the social novel prem ki bhent gift of love he portrays the tragedy of a young widow .
एक अन्य सामाजिक उपन्यास ' प्रेम की भेंट ' में वर्मा जी एक बाल - विधवा की त्रासदी से परिचित कराते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
first temporary teeth of a young child that fall off later during development
शिशु के आरंभिक अस्थाई दांत जो कुछ दिनों बाद उसके बड़े होने पर टूट जाते हैं
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
this spirit of revolt asserted itself through the activities of a young vivacious anglo - indian teacher of hindu college named henry vivian derozio .
विद्रोह की इस भावना ने हिन्दू कालेज के एक जीवंत युवा आंग्ल - भारतीय अध्यापक हेनरी विवियाँ डिरोज़ियो के माध्यम से स्वीकृति पाई ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the poem daku the decision of a change of heart is detected , when the dacoit gives up dacoity on seeing a young girl .
डाकू कविता मे हदय परिवर्तन सिंद्धात का निरूपण है जंहा एक बालिका को देखकर डाकू डाका डालना छोड देता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
animal - like it seems and sometimes almost sinister looking ; even the feel is hairy as that of a young animal .
कभी कभी लगता है कि यह कोई जानवर है और मेरी ओर लाल लाल आंखों से घूर रहा है , कभी कभी लगता है कि यह किसी पालू जानवर का छोटा - मोटा बच्चा है , जिस पर मुलायम रोयें हैं .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
as the chief minister of a young , mineral - rich state , he should be wooing private investment rather than threatening it .
एक नए , खनिज संपन्न राज्य के मुयमंत्री के रूप में उन्हें धमकी देने की जगह निजी निवेशकों को पटाना चाहिए .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was a real devotion , the devotion of a young and ardent spirit to an ideal and not the fussing of a society lady eager to capture a lion .
वह एक सच्चा समर्पण था एक समर्पित युवा और उत्साही आत्मा का न कि एक सभ्य औरत की शेर को कैद करने की चाह ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
sivanath ' s father whom the son adored as a saint enjoys stealing a glance at the exposed thighs of a young woman crossing a stream .
शिवनाथ अपने जिस पिता को साधु के समान महान मानता है , वही पिता नदी पार कर रही औरत की जांघ की तरफ कामुक नजरों से देख रहे होते हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the motifs of a young maiden ' s sacrifice , sale of living human flesh to propitiate and win over goblins , are found in these stories8 .
7 तरुणी की बलि , प्रेतों को सन्तुष्ट करने और वश में करने के लिए नरमांस का विक्रय - जैसी अधिकल्पनाएँ इन कहानियों में पाई जाती हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the brutal rape and murder of a young woman , a woman who was symbol of all that new india strives to be , has left our hearts empty and our minds in turmoil .
एक नव - युवती के नृशंस बलात्कार और हत्या ने , एक ऐसी महिला जो कि उदीयमान भारत की आकांक्षाओं का प्रतीक थी , हमारे हृदयों को रिक्तता से तथा हमारे मनों को क्षोभ से भर दिया है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
a personal message from the chief medical officer " no parent of a young child can have missed the worrying headlines about mmr over the past few years . “ एक
युवा बच्चे का कोई भी पालक mmr के बारे में दुःखद समाचार भुला नही सकता है जो कि कोई पिछले कुछ सालों से आ रहे है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
so that the face of a man was toward the palm tree on the one side, and the face of a young lion toward the palm tree on the other side: it was made through all the house round about.
इस प्रकार से एक एक खजूर की एक ओर मनुष्य का मुख बनाया हुआ था, और दूसरी ओर जवान सिंह का मुख बनाया हुआ था। इसी रीति सारे भवन के चारों ओर बना था।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：