人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the longer their kurta, the longer their sex-drive.
अब उनके कुर्ते, अब उनके सेक्स ड्राइव।
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
the longer it lasted the better .
खेल जितना खिंचेगा , जितना लंबा होगा उतना ही मजा आएगा ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
the longer part of the alimentary cannal which controls the digestion process .
आहारीय नलिका का एक अभिलाषी भाग जो पाचन प्रक्रिया को नियंत्रित करता है .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
so the longer distances i ran ,
तो जितनी दूर मै भागती थी
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
continue using the longer vial parallel to the x - axis
लंबे समय तक शीशी - अक्ष के समांतर का उपयोग जारी रखना
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
the longer that it runs , the more digits are going to be correct .
अब है कि यह रन , अधिक अंक सही होने के लिए जा रहे हैं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
never get into fights with ugly people, they have nothing to lose. the longer the title the less important the job.
कभी बदसूरत लोगों के साथ झगड़े में न आएं, उनके पास हारने के लिए कुछ भी नहीं है। लंबे समय तक शीर्षक कम महत्वपूर्ण नौकरी।
最終更新: 2018-06-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
on such slopes , one should take the longer and sloping path .
ऐसी ढलानों पर थोड़ा लंबा और तिरछा रास्ता लेना चाहिए ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
the whole question has necessrily to be viewed in the longer context .
इस सम्पूर्ण प्रश्न को आवश्यक रूप में दीर्घकालीन संदर्भ में देखना होगा ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
ultraviolet rays are the longer wavelengths which are essential for the endogenous synthesis of vitamin d and are also called as antirachitic rays
पराबैंगनी किरणे सबसे लम्बी तरंगदैर्य है जो विटामिन डी के संश्लेषण अंतर्जात हेतु आवश्यक हैं , और इन्हे एंटीरेचिटीक किरणे भी कहा जाता है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
and then i ' ll also try to explain what we did in the longer problems .
समझने की कोशिश करूँगा की हम लंबे सवालों में क्या करते
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
in the longer term , we ask you to introduce legislation to outlaw incitement to violence .
दीर्घकाल में , हम आपसे हिंसा को उकसाने को अवैध घोषित करने के लिए विधान पेश करने के लिए कहेंगे .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 3
品質:
参照:
further , due to the longer duration of their sounds , they are more musical than idiophones .
दीर्घ ध्वनि होने के कारण यह इडियोफोन से अधिक संगीतमय होते हैं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 2
品質:
参照:
any of the longer edges we ' re assuming we can ' t take negative weight edges
अब हम मान रहे हैं हम नकारात्मक वजन किनारों ले सकते किनारों से किसी
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
in this sense, the longer the sars-cov-2 outbreak persists and the more people that it infects, the greater chance that it will fully adapt to humans.
इस अर्थ में, जितनी देर तक sars-cov-2 प्रकोप बना रहता है और जितने अधिक लोगों को संक्रमित करता है, उतनी ही अधिक संभावना होती है कि यह मनुष्यों में पूरी तरह से अनुकूलित हो जाए।
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
we believe that our recommendations will help ensure the continuing effectiveness of the minimum wage , both in the immediate future and the longer term .
हम समझते हैं कि हमारी सिफारिशों के निकट भविष्य और दीर्घावधि में न्यूनतम वेतन की निरंतर प्रभावकारिता सुनिश्चित करने में मदद मिलेगी ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 2
品質:
参照:
facilitation by good governance for efficient , effective and entrepreneurial management that can deliver shareholder value over the longer term ; etc .
अपेक्षाकृत दीर्घावधि में शेयरधारक मूल्यु का परिदाय करने में सक्षम दक्ष , प्रभावपूर्ण तथा उद्यमकारिता प्रबंधन के लिए अच्छे अभिशासन द्वारा सुविधा प्रदान करना । यह
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
~ the risk of breast and ovarian cancer is believed to reduce if breastfeeding takes place post - pregnancy - - the longer the period of nursing , the lesser the risk .
स्तनपान करानेवाली माताओं को स्तन या गर्भाशय के कैंसर का खतरा न्यूनतम होता है । स्तनपान एक प्राकृतिक गर्भनिरोधक है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
it is my belief that the longer we delay in breaking out of our habitual rut of following philosophers and educational theorists who put off taking the initiative in studying the causal relations at play in human occupations and their associated technologies , the more indefinitely we forestall the establishment of those guiding principles of educational methodology so anxiously awaited by educational practitioners .
दार्शनिक और शैक्षणिक सिद्धांतकार मानवीय व्यवसायों में कारणात्मक संबंधों और उससे जुड़ी प्रौद्योगिकी के अध्ययन व अनुकरण करते रहेंगे , शैक्षणिक प्रविधि के उन दिशा - निर्देशक सिद्धान्तों की स्थापना टलती चली जाएगी जिसका शिक्षाकर्मियों को बेसब्री से इंतजार है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
the work which will be remembered by posterity among the longer poems written during the period , which include deepavali , chaitra prabhavam , saranopaharam and mithya - pavadam , is bhakti deepika .
इसी काल में लिखी लम्बी कविताऍं , जो आने वाले समय में याद की जाऍंगी , वे हैं दीपावली , चैत्र प्रभावम् , शरणोपहारम् मिथ्यापवादम् और भक्ति - दीपिका ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照: