人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
by seeing which are the ones you don't get tired of
यह देखकर कि आप कौन से थके हुए नहीं हैं
最終更新： 2023-09-29
使用頻度： 2
品質：
god made this world so beautiful and one of his beautiful creating is the one you are talking right now on instagram.
भगवान ने इस दुनिया को इतना सुंदर बनाया है और उनकी एक खूबसूरत रचना वह है जिस पर आप अभी बात कर रहे हैं
最終更新： 2020-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
your lord is the one who is the only god and he has the knowledge of all things .
तुम्हारा माबूद तो बस वही ख़ुदा है जिसके सिवा कोई और माबूद बरहक़ नहीं कि उसका इल्म हर चीज़ पर छा गया है
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the only free will in the world is the one divine will of which nature is the executrix ; for she is the master and creator of all other wills .
भगवान् की इच्छा ही संसार में एकमात्र स्वतन्त्र इच्छा है और इसीको प्रकृति कार्य - रूप में परिणत करती है ; कारण , वह अन्य सभी इच्छाओं की स्वामिनी और स्त्रष्ट्री है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
he is the one , the only one worship him only , truly he is the saint , the creator .
संत रूप करतार ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
she said : " this is the one you blamed me for . i did desire his person , but he preserved himself from sin . yet in case he does not do my bidding he will be put into prison and disgraced . "
बोली कि बस ये वही तो है जिसकी बदौलत तुम सब मुझे मलामत करती थीं और हाँ बेशक मैं उससे अपना मतलब हासिल करने की खुद उससे आरज़ू मन्द थी मगर ये बचा रहा और जिस काम का मैं हुक्म देती हूँ अगर ये न करेगा तो ज़रुर क़ैद भी किया जाएगा और ज़लील भी होगा अर्ज़ की
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
she said , “ here he is , the one you blamed me for . i did try to seduce him , but he resisted . but if he does not do what i tell him to do , he will be imprisoned , and will be one of the despised . ”
बोली कि बस ये वही तो है जिसकी बदौलत तुम सब मुझे मलामत करती थीं और हाँ बेशक मैं उससे अपना मतलब हासिल करने की खुद उससे आरज़ू मन्द थी मगर ये बचा रहा और जिस काम का मैं हुक्म देती हूँ अगर ये न करेगा तो ज़रुर क़ैद भी किया जाएगा और ज़लील भी होगा अर्ज़ की
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
gandhi was the most normal of men. he was universal, such a man cannot be measured, weighed, or estimated. he is the measure of all things. gandhi was not a philosopher, nor a politician. he was a humble seeker of truth. truth unites, because it can be only one. you can cut a man’s head, but not his thoughts. non – violence is the only other aspect of the sterling coin of truth. non – violence is love, the very content of life.
गांधी पुरुषों में सबसे सामान्य थे। वह सार्वभौमिक था, ऐसे व्यक्ति को मापा, तौला या अनुमान नहीं किया जा सकता है। वह सभी चीजों का मापक है। गांधी न तो दार्शनिक थे, न ही राजनीतिज्ञ। वे सत्य के विनम्र साधक थे। सत्य एकजुट होता है, क्योंकि यह केवल एक ही हो सकता है। आप एक आदमी का सिर काट सकते हैं, लेकिन उसके विचारों को नहीं। अहिंसा सत्य के स्टर्लिंग सिक्के का एकमात्र दूसरा पहलू है। अहिंसा प्रेम है, जीवन की सामग्री है।
最終更新： 2019-10-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。