人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
peanut butter kai yai fayde
क्या आपको पता है
最終更新: 2024-03-17
使用頻度: 1
品質:
the peanut is a legume plant .
मूंगफली एक दलहनी पौधा है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
hart to my dil
hart my love
最終更新: 2021-11-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
come to my shop.
aap meri dukan pe aao
最終更新: 2023-03-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
dedicated to my mom
इस गीत ने मेरी माँ को समर्पित किया
最終更新: 2020-01-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
to my old friends.
मेरे पुराने दोस्तों के लिए.
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
dedicate to my brother
t
最終更新: 2020-10-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
listen to my blessing.
दिल ने मेरे है तुमको पुकारा
最終更新: 2022-07-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
welcome to my inauguration!
मेरे उद्घाटन पर स्वागत है!
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
who fetches milk and butter to their doors each morning ?
प्रातःकाल द्वार पर दूध और मक्खन बेकर कौन आवाज़ देता है ?
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
the peanut arachis hypogaea is a cultivar species that was domesticated from the wild species
मूंगफली की ऐरैकिस हाइपोजिआ एक बोने योग्य प्रजाति है जो जंगली प्रजातियों से बनी है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
married couples who have no children offer butter to the trunk idol , and take it back as sacred prasadam .
निस्संतान दम्पत्ति इस प्रतिमा पर दही चढ़ाते हैं और उसे प्रसाद के रूप में प्राप्त करते हैं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
soaking in the crack of the bat and the crunch of the peanuts
हॉटडॉग्स और पीनट्स खाते हुए अपनी आँखें गेंद पर टिकाकर हांथों में दास्ताने पहनकर
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
you see, "-18" sucks all the life out of you. "+2" said, "i ain't all bad." for years, i watched my mother take the time at recess to review, go on home visits in the afternoon, buy combs and brushes and peanut butter and crackers to put in her desk drawer for kids that needed to eat, and a washcloth and some soap for the kids who didn't smell so good. see, it's hard to teach kids who stink.
"+२" आपसे कहता है, "इतना भी बुरा नहीं है।" ठहाका तालियाँ कई साल तक मैने अपनी माँ को इंटरवेल में काम करते देखा, दोपहर में घरों मे विज़िट करते देखा, कंघी और ब्रश और पीनट बटर और बिस्कुट खरीदते देखा अपने डेस्क में रखते हुए उन बच्चों के लिये जिन्हें ज़रूरत होती, और एक तौलिया और कुछ साबुन उन के लिये जिनसे बदबू आ रही होती थी। आखिर, बदबू फ़ैलाते बच्चों को पढाना आसान नहीं। और बच्चे बहुत क्रूर हो सकते हैं। तो इसलिये वो ये सारी चीजें अपने डेस्क में रखती थीं, और कई साल बाद, उनके रेटायरमेंट के बाद, मैने उन मे से कुछ बच्चों को वापस आ कर उनसे कहते सुना, "आपको पता नहीं, मिस वाकर, आप ने मेरे जीवन में कितना बडा बदलाव लाया। आपके चलते ही मेरा कुछ हो सका। आपने मुझे जताया कि मैं भी कुछ था, जबकि मुझे अंदर अंदर यकीन था कि, मैं कुछ भी नही था। और मैं चाहता हूँ कि आप देखें कि मैं क्या बन गया हूँ।" और ९२ वर्ष की उम्र में, दो साल पहले, जब माँ गुज़री, तो उनके बहुत सारे विद्यार्थी उनके अंतिम संस्कार पर पहुँचे, मेरी आँखों मे आँसू थे इसलिये नहीं कि वो चली गयी थीं, मगर इसलिये कि रिश्तों का इतना बडी विरासत वो छोड गयी थीं जो कभी ख्त्म नहीं होगी। क्या हम रिश्तों पर और ध्यान दे सकते हैं? बिल्कुल। क्या आपको अपने सारे विद्यार्थी पसंद आयेंगे? बिल्कुल भी नहीं। और सबसे बिगडैल विद्यार्थी कभी एब्सेंट भी नहीं होते। ठहाका कभी भी नहीं। और आप उन सब को पसंद भी नहीं करेंगे और बिगडैल वाले आते ही खास वजह से हैं। रिश्ते ही सब हैं। जुडाव से ही सब है। और जब कि आप उन्हें नापसंद करेंगे, अंदर की बात ये है कि उन्हें कभी ये पता नहीं लगेगा। तो शिक्षकों महान एक्टर भी बन जाते हैं और हम तब भी क्लास जाते हैं जब हमारा बिल्कुल मन नहीं होता, और हम ऐसी नीतियों से जूझते हैं जो बिल्कुल ही निरर्थक होती हैं, मगर हम फिर भी पढाते हैं। हम फिर भी पढाते रहते हैं, क्योंकि हमारा वही काम है। पढना-पढाना खुशी देने वाला होना चाहिये। हमारी दुनिया कितनी बेहतर हो सकती है अगर हमारे बच्चे जोखिम से न डरें, सोचने से पीछे न हटें, और जिन के पास कोई ध्यान देने वाला हो? हर बच्चे को इसका हक है, ऐसा कोई जो कभी उन्हें अकेला न छोडे, जो रिश्तों की अहमियत समझे, और उन्हें आगे बढने और बेहतर होने के लिये प्रोत्साहित करे। क्या ये कठिन काम है? बिल्कुल, हे भगवान, बहुत कठिन! मगर ये असंभव नहीं है। हम ये कर सकते हैं। हम शिक्षक हैं। हम दुनिया को बदलने के लिये ही जन्मे हैं। बहुत बहुत धन्यवाद। तालियाँ
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 4
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています