検索ワード: the places near the house make the neighborhood (英語 - ヒンズー語)

what do the places near our house form
हमारे घर के पास के स्थान क्या बनाते हैं

i suggest we tie her up near the house .
मेरा सुझाव यह है कि इसे घर के पास ही बांध रखा जाए ।

we heard of bombs exploding in the public places near the borders .
हम सीमा के निकट सार्वजनिक स्थानों में बम विस्फोट के बारे में सुना ।

in the places situated near the arabian sea in mumbai the climate can mainly divided two types : humid and dry
उष्णकटिबंधीय क्षेत्र में अरब सागर के निकट स्थित मुंबई की जलवायु में दो मुख्य ऋतुएं हैंः शुष्क एवं आर्द्र ऋतु ।

chemist is not here, he will make the order, and you come to the house
चेमीस्ट यहां नही है वो ही ऑर्डर बनायेंगे,और तुम मंडे को आना

this congregation of the reciter and the audience meets either at the village temple or near the house of the village head or any influential man of the village .
पाठक और श्रोता उसके लिए गांव के मंदिर में या मुखिया के घर पर अथवा गांव के किसी भी प्रभावशाली व्यक्ति के घर पर एकत्र होते हैं ।

today , there will be a candle lit at tulasi tree or near the front door of the house .
इस दिन तुलसी या घर के द्वार पर एक दीपक जलाया जाता है ।

can make the place cells fire .
जगह की कोशिका को तरंग भेजने के लिए कह सकती है ।

in a large and deep pond near the house , during the rainy season , the boy wanted to have a boat ride along with one of his young cousins .
बरसात में घर के निकट स्थित एक तालाब में किसी समय कोच्चप्पन के दिल में अपने एक चचेरे भाई के साथ नौका - विहार की इच्छा हो आई ।

and he put them in ward in the house of the captain of the guard, into the prison, the place where joseph was bound.
उन्हें कैद कराके, जल्लादों के प्रधान के घर के उसी बन्दीगृह में, जहां यूसुफ बन्धुआ था, डलवा दिया।

and i will make the house of ahab like the house of jeroboam the son of nebat, and like the house of baasha the son of ahijah:
और मैं अहाब का घराना नबात के पुत्रा यारोबाम का सा, और अहिरयाह के पुत्रा बाशा का सा कर दूंगा।

and when we assigned to ibrahim the place of the house , saying : do not associate with me aught , and purify my house for those who make the circuit and stand to pray and bow and prostrate themselves .
याद करो जब कि हमने इबराहीम के लिए अल्लाह के घर को ठिकाना बनाया , इस आदेश के साथ कि " मेरे साथ किसी चीज़ को साझी न ठहराना और मेरे घर को तवाफ़ करनेवालों और खड़े होने और झुकने और सजदा करनेवालों के लिए पाक - साफ़ रखना । "

and when we prepared for abraham the place of the house , saying : ascribe thou no thing as partner unto me , and purify my house for those who make the round and those who stand and those who bow and make prostration .
और जब हमने इबराहीम के ज़रिये से इबरहीम के वास्ते ख़ानए काबा की जगह ज़ाहिर कर दी मेरा किसी चीज़ को शरीक न बनाना और मेरे घर को तवाफ और क़याम और रूकू सुजूद करने वालों के वास्ते साफ सुथरा रखना

places in the neighbourhood visit the place near your house for bank,shop,chemist,post office etc. find out how they help us? be a reporter. have fun!
जगह अपने घर के लिए बैंक के पास पड़ोस में स्थानों की यात्रा, दुकान, दवा की दुकान, पोस्ट ऑफिस आदि कैसे वे हमें मदद से बाहर पाते? एक रिपोर्टर रहो। आनंद लो!

and they shall take other stones, and put them in the place of those stones; and he shall take other morter, and shall plaister the house.
और उन पत्थरों के स्थान में और दूसरे पत्थर लेकर लगाएं और याजक ताजा गारा लेकर घर की जुड़ाई करे।

after him, nehemiah the son of azbuk, the ruler of half the district of beth zur, made repairs to the place opposite the tombs of david, and to the pool that was made, and to the house of the mighty men.
उसके बाद अज अजबूक के पुत्रा नहेमायाह ने जो बेतसूर के आधे जिले का हाकिम था, दाऊद के कब्रिस्तान के साम्हने तक और बनाए हुए पोखरे तक, वरन वीरों के घर तक भी मरम्मत की।

after him repaired nehemiah the son of azbuk, the ruler of the half part of beth-zur, unto the place over against the sepulchres of david, and to the pool that was made, and unto the house of the mighty.
उसके बाद अज अजबूक के पुत्रा नहेमायाह ने जो बेतसूर के आधे जिले का हाकिम था, दाऊद के कब्रिस्तान के साम्हने तक और बनाए हुए पोखरे तक, वरन वीरों के घर तक भी मरम्मत की।

after they bacame his followers , chaitanya bade them stay at vrindavana to make the place the centre of the new vaishnava faith .
उनके अनुयायी बनने के बाद चैतन्य ने उन्हें वृंदावन में रहकर उसे नवीन वैष्णव मत का केंद्र बनाने के लिए कहा ।

but as soon as the woman sees him , she leaves the place near him and goes with her children to take shelter under a nearby tree .
परन्तु जैसे ही वह स्त्री उसे देख्ती है वह उस जगह को छोड़कर अपने बच्चों सहित एक पास वाले पेड़ के नीचे चली जाती है ।

"the glory of lebanon shall come to you, the fir tree, the pine, and the box tree together, to beautify the place of my sanctuary; and i will make the place of my feet glorious.
लबानोन का विभव अर्थात् सनौबर और देवदार और सीधे सनौबर के पेड़ एक सािा तेरे पास आएंगे कि मेरे पवित्रास्थान को सुशोभित करें; और मैं अपने चरणों के स्थान को महिमा दूंगा।