人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
there is a story behind this .
इसके पीछे भी एक कहानी है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
there is a reason for your name
अपना नाम याद रखने का कारण
最終更新： 2021-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is the reason behind this situation?
waqt kaisa bhi ho badalta zroor hai
最終更新： 2019-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
there is very little evidence behind this .
परंतु इस दावे के पीछे बहुत कम साक्ष्य हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
behind every favorite song there is a story
हर पसंदीदा गाने के पीछे
最終更新： 2022-02-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
there is always a reason to smile. find it
हमेशा मुस्कुराने की कोई वजह तो होती ही है
最終更新： 2020-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
the reason behind this msg let u know
मैं आपको थोड़ी देर में बता दूंगा
最終更新： 2021-08-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
there is a chance
aag jalti hai
最終更新： 2019-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
there is always a reason a lesson or a blessing
最終更新： 2024-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
there is always a reason,a blessing or a lesson
लोग आपके जीवन में आशीर्वाद या सबक के रूप में आते हैं
最終更新： 2021-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
there is not a whit of a reason for the above decisions .
उपर्युक्त फैसलों में लेशमात्र तर्क भी नहीं है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
but there is a reason why india fell in love with cricket :
लेकिन भारत का क्रिकेट से लगाव का एक कारण था .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the main reason behind this was shortage of water .
इसके पीछे पानी की कमी प्रमुख कारण था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
behind every strong person there is a story that gave them no choice
हर सफल महिला के पीछे एक आश्चर्य की बात है
最終更新： 2023-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
behind every strong person, there is a story that gave them no choice
हर मजबूत इंसान के पीछे होता है भगवान
最終更新： 2022-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
people do not take all this trouble unless they feel there is a very good reason .
लोगों को यदि यह अकारण लगता तो वह सब खटराग कभी न करते ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
generally there is an insufficient sample to test in the laboratory ; this is a common reason .
आम तौर पर दुबारा परीक्षण का कारण प्रयोगशाला के पास नमूने पढ़ने के लिए काफी द्रव्य नहीं होता ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
there could be some reason behind the former action but in the case of the latter there is none .
उसके लिए तो कोई बहाना हो भी सकता है लेकिन इसके लिए कोई मुमकिन नहीं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
kundan menon is a peculiar character whom chandu menon brings into this story .
इस कहानी में चन्दु मेनन द्वारा रचित एक अन्य विशिष्ट पात्र है कुन्दन मेनन ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
there is a reason to believe that the maharshi under - stood the language of birds and animals .
यह मानने के लिए हमारे पास कारण हैं कि महर्षि पशु - पक्षियों की बोली समझ लेते थे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：