検索ワード: they can take these material to their own store (英語 - ヒンズー語)

so that they can make their own choices .
जिससे कि वो लोग अपनी इच्छानुसार जीवन यापन करे सकें ।

then they cannot make bequest , nor can they return to their own folk .
जब ये लोग बाहम झगड़ रहे होगें फिर न तो ये लोग वसीयत ही करने पायेंगे और न अपने लड़के बालों ही की तरफ लौट कर जा सकेगें

they were also married according to their own wishes .
विवाह भी उनकी मर्जी के अनुसार किए ।

karam din and his wife salima take her to their own room .
करमदीन और उसकी पत्नी सलीमा उसे कमरे में ले जाते हैं ।

because they don ' t need to talk to their own citizens .
क्योंकि उन्हें अपने नगरिकों से बात करने की ज़रूरत नहीं पढ़ती .

and when they returned to their own folk , they returned jesting ;
और जब अपने लड़के वालों की तरफ़ लौट कर आते थे तो इतराते हुए

when they are grown, they can make decisions about their own bodies.
बड़े होने पर, अपने शरीर से सम्बन्धित निर्णय वे स्वयं ले सकते हैं।

and when they returned to their own people , they would return jesting ;
और जब अपने लोगों की ओर पलटते है तो चहकते , इतराते हुए पलटते थे ,

now they can take the morning off.
अब वे सुबह से दूर ले जा सकते हैं.

and force them to walk down the chutes to their own deaths .
और उन्हें नीचे उतर कर अपनी मौत की तरफ जाने के लिए मजबूर करते हैं .

they can frame their own internal rules of procedure subject to the approval of the speaker .
वे प्रक्रिया के आंतरिक नियम स्वयं बना सकती हैं जिनका अध्यक्ष द्वारा अनुमोदन आवश्यक होता है ।

call the police, so they can take a look.
पुलिस को बुलाओ. ताकि वे एक बार देख लें.

certain privileges extended to those who are returning to their own native land .
ऐसे लोगों को जो अपने स्वयं के देश में लौट रहे हों उन्हें प्रदान की जाने वाली कुछ सुविधाएं / रियायतें ।

some of them were later rescued by social workers and sent back to their own people .
उनमें से कुद बाद में सामाजिक कार्यकर्त्ताओं द्वारा खोजकर घर पहुँचाई जा सकीं ।

they can enforce the message of the tricolour flag in their own persons and harbour neither communalism nor untouchability in their hearts .
6 . तिरंगे झण्डे के संदेश को अपने जीवन में उतारकर दिल में साम्प्रादायिकता या अस्पृश्यता को घुसने न दें ।

us authorities have also been accused of diverting aid meant for other nations to their own country.
अमेरिकी प्राधिकरणों पर भी अन्य राष्ट्रों के लिए आशयित सहायता को अपने देश के लिए परिवर्तित करने का आरोप लगाया गया है।

they can stand on - their own legs and , in the present state of our awakening , can easily command a market .
वे अपने पैरों पर खड़े रह सकते हैं और आजकी जाग्रतिकी अवस्थामें उनका माल आसानीसे बाजारमें खप सकता है ।

this is a very good moment, everyone went to their terms and made everyone aware, in their own way.
यह एक बहुत अच्छा मोमेंट है सबी अपने छतो पर जा कर सबो जागरुक किया ,अपने अपने तरीको से ।

i also specially commend the brave civilians who boldly detained a hardened terrorist ignoring the risk to their own lives .
मैं , विशेषकर उन बहादुर नागरिकों की भी सराहना करता हूं जिन्होंने अपने जीवन को जोखिम की परवाह न करते हुए बहादुरी के साथ एक दुर्दांत आतंकवादी को पकड़ लिया ।

and we made it an example to their own and to succeeding generations , and an admonition to the allah - fearing .
फिर हमने इसे सामनेवालों और बाद के लोगों के लिए शिक्षा - सामग्री और डर रखनेवालों के लिए नसीहत बनाकर छोड़ा