人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
new year is like new chapter of my life
मेरे जीवन में नया साल नया अध्याय
最終更新: 2023-01-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
loan assistance given during the last 5 years is given in the attachment
पिछले 5 वर्षों में दी गई ऋण सहायता का ब्यौरा ऋण सहायता में दिया गया है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
the it hardware / software procurement policy for every year is formulated and necessary assistance is given to regional offices / training establishments / ho departments for implementation .
हर साल के लिए आईटी हार्डवेयर / सॉफ्टवेयर खरीद नीति तैयार की जाती है और क्षेत्रीय कार्यालयों / प्रशिक्षण प्रतिष्ठानों / प्रधान कार्यालय विभागों को कार्यान्वयन करने के लिए आवश्यक सहायता दी जाती है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
the months of the hindus are lunar , their years solar ; therefore their new year ' s day must in each solar year fall by so much earlier as the on the leap month lunar year is shorter than the solar roughly speaking , by eleven days .
‘अधिमास’ , ‘उनरात्र’ और ‘अहर्गण’ शब्दों की व्याख्या जो दिवसों की विभिन्न संख्याओं के प्रतीक हैं अधिमास हिन्दुओं के मास तो चंद्रानुसार होते हैं औरवर्ष सूर्यानुसार , इसीलिए उनके नव वष्र्ज्ञ का दिन प्रत्येक सौर वर्ष में उतने दिन पहले पड़ता है जितने दिन चांद्र मास सौर मास से छोटा होता है स्थूल रूप से कहा जाए तो ग्यारह दिन ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
the electronics production during the last five years is given in table 7 . 1 . 2000 : in order to facilitate growth of e - commerce , electronic communication through internet and accelerate induction of it in critical sectors of the economy , an ' information technology it act , 2000 ' has been approved by the government .
पिछले पांच सालों में इलेक्ट्रानिक्स उत्पादन का ब्यौरा सारणी 7 . 1 में दिया गया है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。