人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
options to fine - tune the handling of spam messages
स्पैम संदेशों को हैंडल करने को फ़ाइन ट्यून करने के लिए विकल्प
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 4
品質:
options to fine - tune the handling of virus messages
वायरस संदेशों को हैंडल करने को फ़ाइन ट्यून करने के लिए विकल्प
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 4
品質:
in order to keep pace with the rapid global changes , we need to constantly fine - tune the skills of our work force .
तेज गति से हो रहे वैश्विक बदलावों के साथ कदम से कदम मिलाकर चलने के लिए हमें अपनी कार्मिकों की दक्षता में निरंतर सुधार लाना होगा ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
(laughter) approximately 5,000 miles from delhi is the little town of gateshead. in gateshead, i took 32 children and i started to fine-tune the method.
(ठहाके) दिल्ली से लगभग 8000 किलोमीटर दूर गेट्सहैड नामक एक छोटा शहर है. गेट्सहैड में, मैंने 32 बच्चे लिए, और मैं अपनी तकनीक को तराशने लगा. मैंने उन्हें चार-चार के समूहों में बाँट दिया. मैंने कहा, "तुम खुद अपने चार-चार के समूह बनाओ. हर एक समूह एक ही कंप्यूटर का इस्तेमाल कर सकता है, चार का नहीं." आपको याद होगा - दीवार में जड़ा हुआ कंप्यूटर. "आप समूह बदल सकते हैं. अगर आपको अपना समूह पसंद न आये तो आप कोई दूसरे समूह के पास जा सकते हैं. किसी दूसरे समूह के पास जाकर आप झाँक कर देख सकते हैं कि वो क्या कर रहे हैं, फिर अपने समूह में आकर दावा कर सकते हैं कि वह आपका खुद का विचार था." मैंने उन्हें समझाया कि आपको पता है? कितने ही वैज्ञानिक अनुसंधान इसी तरह किया जाते हैं.
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
\ mbox \ marginnote . \ ignorespacesthese early \ acronym s were difficult to configure and clunky at best , and generally only used by seasoned computer programmers . in the past decade , however , graphical user interfaces have come a long way in terms of usability , reliability and appearance . ubuntu is just one of many different linux \ emph , and uses one of the more popular graphical desktop environments called \ acronym . \ marginnote is a sophisticated and integrated user interface that provides the basis for humans to interact with a computer using a monitor , keyboard and a mouse .
विकी , आई आर सी एवं लांचपैड अनुरक्षण
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質: