人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
some types of waterliles are viviparous in which new plantlets are produced on the leaves .
जल कुमुदिनी के कुछ प्रकार सजीव प्रजक होते हैं जिसमें पत्तों पर नए पौधों का अंकुरण होता है .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
in a flower , the terminal part of a stamen in which the pollen grains are produced .
स्टीमन का अंतिम अंग जिसमें पराग कणों का निर्माण होता है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
random scan is a high resolution display system in which smooth lines are produced as the electron beam .
यादृच्छिक क्रमवीक्षण , एक उच्च रिज़ॉल्यूशन की प्रदर्शन प्रणाली है , जिसमें सादा रेखाएँ इलेक्ट्रॉन किरण पुंज के रुप में उत्पन्न होती हैं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
a carbohydrate in which large number of glucose units joined together by glycosidic bonds and are produced by green plants .
कार्बोहाइड्रेड जिसमें बड़ी संख्या में ग्लूकोज की इसकाइयां ग्लाइकोसाइड बोंड द्वारा एक साथ जुड़ी होती है और हरी पत्तियों के द्वारा उत्पन्न होती हैं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
the unit in which distances can be measured in the context
ईकाई जिसमें दूरी को संदर्भ के अनुसार मापा जायेगा
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
this could create complications in cases in which the psu under the hammer has units in more than one state .
इससे उन उपक्रमों के विनिवेश में बाधाएं होंगी , जिनकी इकाइयां एक से अधिक राज्यों में हैं .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
to mark the occasion the sponsors staged his favourite play saubhadra , in which he played the male roleas arjunain deference to pressing popular demand , while his usual feminine role of subhadra was played by the celebrated classical vocalist , hirabai badodekar .
इस अवसर को प्रतिष्ठित करने के लिए प्रवर्तकों ने उनके प्रसिद्ध नाटक सुभद्रा को रंगमंच पर दिखाया , जिसमें उन्होंने , जनता की पुरजोर मांग को पूरा करने के लिए , अर्जुन का अभिनय किया , जबकि सुभद्रा की नारी भूमिका यशस्वी शास्त्रीय संगीत गायिका , हीराबाई बड़ोदेकर ने निभायी ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
early march 2020, doctors in the affected regions of italy described a situation in which ca 10% of patients with covid-19 required intensive care and media sources reported that hospitals and intensive care units in these regions had already reached their maximum capacity.
मार्च 2020 की शुरुआत में, इटली के प्रभावित क्षेत्रों में चिकित्सकों ने ऐसी स्थिति के बारे में बताया जिसमें covid-19 के 10% रोगियों को गहन देखभाल की आवश्यकता थी और मीडिया स्रोतों ने सूचित किया कि इन क्षेत्रों में अस्पताल तथा गहन देखभाल इकाइयाँ पहले ही अपनी अधिकतम क्षमता तक पहुंच गए हैं।
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
all right, this time we're going to do just a tiny bit differently. what we're going to do is we're going to search this graph starting from b and we're going to mark as we go the order in which we've added things to the open list. so, we started off with b, the only thing on the open list, we visit both the neighbors of b add them to the open list, pull c off the open list, add it's neighbors d, b, and we work on d, take it off the open list, add its neighbors e and c.
सब ठीक है, इस समय हम सिर्फ एक छोटे से थोड़ा अलग तरह से करने के लिए जा रहे हैं। क्या हम करने जा रहे है हम इस ग्राफ से बी शुरू करने को खोजने के लिए जा रहे हैं और हम हम जो में हम बातें खुले सूची में नहीं जोड़ा है क्रम जाने के रूप में चिह्नित करने के लिए जा रहे हैं। इसलिए हम बी, सूची खोले, पर केवल एक ही चीज़ के साथ शुरू, हम बी के दोनों पड़ोसियों पर जाएँ उन्हें खुले सूची में जोड़ें, सूची खोले बंद सी खींच, यह है को जोड़ने पड़ोसी डी, बी, और हम काम पर डी, यह बंद सूची खोले रखना, अपने पड़ोसियों ई और सी जोड़ें। अब, हम खुले सूची बंद ई ले सकते हैं, अपने पड़ोसियों च जोड़ें और, अच्छी तरह से यह पहले से ही किया जाता है। खुला सूची बंद च ले, जोड़ने के अपने पड़ोसियों जी और यह पहले से ही किया है। खुला सूची, बंद जी ले उसके पड़ोसी देशों के सभी पहले से ही किया जाता हैं, कुछ भी नहीं जोड़ा गया है। लो एक खुले सूची, उसके पड़ोसी देशों के पहले से ही, ठीक है कर रहे हैं, हम खत्म हो रहे हैं। तो, मैं तुम्हें इस d से शुरू कर रहा है और संख्याओं की एक नोट बनाने के लिए चाहता हूँ आप के रूप में उन्हें जोड़ने और मुझे यह ठीक है, साफ है। मैं इस प्रयास से जैसे मैं इस समय d से शुरू किया था और नीचे संख्या लिखने के लिए आप चाहते हैं, और जब आप कर रहे हैं समाप्त हो गया, जब खोज पूरी कर ली है, लो जो भी नंबर आप जो भी नंबर आप के तहत जी है के तहत एक, ले जाना है, उन्हें एक साथ जोड़ें, और यह यहाँ इस बॉक्स में डाल दिया।
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 4
品質: