人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
how much time will it take to reach
पहुंचने में कितना समय लगेगा
最終更新: 2024-04-23
使用頻度: 35
品質:
how much time does it take you to reach school
आपको स्कूल पहुंचने में कितना समय लगता है?
最終更新: 2023-12-15
使用頻度: 1
品質:
the depression is believed to be more than 3 , 000 m deep northeast of tezpur .
यह विश्वास किया जाता है कि यह अवनमन तेजपुर के उत्तर - पूर्व की ओर 3 , 000 मी . से भी अधिक गहरा है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
how long will it take for us to reach there?
hamay waha pohanchny may kitna time lagega
最終更新: 2023-04-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
it does not take more than four days for people to know who i am , kapil singh said .
हमको तो लोग चार दिन में ही पहचान लेते हैं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
we should not change more than 3 young ones / stepmother
तीन से ज्यादा बच्चों या सौतेली मांओं को नहीं बदला जाना चाहिए
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
it may take more than a few decades to perfect the creation of energetic tornadoes and control their direction .
ऊर्जात्मक टारनेडों को उत्पन्न करने और उसकी दिशा नियंत्रित करने में अभी कुछ दशकों से अधिक समय लग सकता है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
in the last 22 months, businesses have created more than 3 million jobs.
(applause.) अंतिम
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 4
品質:
参照:
financial resources which have been raised or provided for not more than 3 years .
ऐसे वित्तीय संसाधन जिन्हें तीन वर्ष से कम की अवधि तक के लिए प्राप्त किया गया हो या प्रदान किया गया हो ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
it takes 15 to ! 6 hours from delhi to reach manali by bus .
मनाली पहुंचने के लिए दिल्ली से बस द्वारा 15 - 16 घंटे का समय लगता है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
if the software will be installed on more than 3 computers , a site license is required .
यदि सॉफ्टवेयर तीन से अधिक कंप्यूटरों में संस्थापित किया जाएगा तो साइट लाइसेंस की आवश्यकता होगी ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
more than 3 , 00 , 000 postage stamps have been issued by all the countries of the world .
संसार के समस्त देशों ने 3 , 00 , 000 से अधिक डाक टिकट अब तक जारी कर दिये हैं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
he is not allowed to take more than four ; but if one of his wives die , he may take another one to complete the legitimate number .
उसे चार से अधिक 230 / भारत : अल - बिरूनी पत्नी रखने की अनुमति नहीं है लेकिन अगर उनमें से उसकी एक पत्नी मर जाए तो उसे एक और पत्नी रखकर वैध संख्या पूरी करने का अधिकार है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
if the train is delayed by more than 3 hours at the journey originating point of the passenger not the boarding point if the passenger ' s journey originating point and boarding point are different .
यदि गाड़ी यात्री के यात्रा की प्रारंभिक प्राइंट पर 3 घंटे से अधिक समय तक विलम्बित रहे न कि बोर्डिगपाइंट पर , यदि यात्री के यात्रा का प्रारंभिक प्राइंट और बोडिंग पाइंट अलग है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
often , it takes weeks to months to adjust the medications , and sometimes more than one medicine is needed .
अक्सर , दवाओं की मात्रा को तय करने में सप्ताहों से महीनों तक लग सकते हैं और कभी - कभी एक से अधिक दवा की जरूरत पड़ती है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
every day a large number of writs are filed in the high court and in some high courts it takes more than ten years to decide a writ .
उच्च न्यायालय में प्रतिदिन बहुत बड़ी संख्या में रिटें फाइल की जाती हैं और कुछ उच्च न्यायालयों में तो एक रिट का भारत में न्यायालय निर्णय होने में दस वर्ष से भी अधिक का समय लग जाता है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
for him is prayer in truth : any others that they call upon besides him hear them no more than if they were to stretch forth their hands for water to reach their mouths but it reaches them not : for the prayer of those without faith is nothing but wandering .
उसी के लिए सच्ची पुकार है । उससे हटकर जिनको वे पुकारते है , वे उनकी पुकार का कुछ भी उत्तर नहीं देते । बस यह ऐसा ही होता है जैसे कोई अपने दोनों हाथ पानी की ओर इसलिए फैलाए कि वह उसके मुँह में पहुँच जाए , हालाँकि वह उसतक पहुँचनेवाला नहीं । कुफ़्र करनेवालों की पुकार तो बस भटकने ही के लिए होती है
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
as stated above , the agreement was executed more than 3 years back and suit for recovery has been filed by the appellant just before expiry of period of limitation .
जैसा कि ऊपर कहा गया है , करार ३ साल से अधिक पहले निष्पादित किया गया था और अपीलार्थी द्वारा , वसूली के लिए , परिसीमा की अवधि की समाप्ति से पहले ही , वाद दाखिल किया गया है .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
the whole cycle takes more than a month , however , duration depends on temperature and other ecological conditions
इस पूरे चक्र में लगभग एक महीना लग जाता है । तथापि तापमान तथा अन्य भौगोलिक परिस्थितियों पर इसका विकास निर्भर करता है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
by 23 march, no country had tested more than 3% of their population, and there are massive variations in how much testing has been done across countries.
23 मार्च तक, किसी भी देश ने अपनी जनसंख्या के 3% से अधिक की जाँच नहीं की थी और विभिन्न देशों में कितनी जाँच की गई है, इस पर काफी असमानताएं हैं।
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。