人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
but i told him that.
लेकिन मैं उसे बताया कि।
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
she told him that she believed him
उसने उसे बताया कि वह उसे विश्वास
最終更新: 2017-05-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
i told him that i am come tommorow
मैंने उससे कहा कि मैं कल आते है हूँ
最終更新: 2016-06-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
that she told him that the daughters were grown up and awake .
की उसने उसे बताया की बेटियाँ बड़ी हो गयी थी और जागरूक भी
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
he told him that he had came from village
वह गाँव आया था
最終更新: 2023-10-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
i told him that i will come tusn from monday
maine use bola tha ki main monday se tution aaungi
最終更新: 2024-04-13
使用頻度: 36
品質:
参照:
but i told him that you were processed correctly.
लेकिन मुझे लगता है कि उसे बताया आप सही ढंग से संसाधित किया गया।
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
i told him that was what i had come here to learn .
मैंने कहा , वही सीखने के लिए तो मैं यहां आया हूं । ”
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
and they told him, that jesus of nazareth passeth by.
उन्हों ने उस को बताया, कि यीशु नासरी जा रहा है।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
kweku tsin told him that the crops would fail without rain .
क्वेकू त्सिन ने उसे बताया कि अगर बरसात नहीं हुई तो फसल मारी जाएगी ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
and told him that he could stay with us as long as he wanted.
और उससे कहा कि वो जब तक चाहे हमारे यहां रह सकता है।
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
' the nun told him that they were her children and asked him not to disturb them in their rest .
भिक्खुनी बोली कि ये मेरे बच्चे है और साथ ही उसने यह भी कहा कि इनके विश्राम मे विध्न मत डालो ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
he was at home when his bhabi told him that somebody had come to meet him .
जब वह घर पर ही था तो एक सुबह उसकी भाभी ने बताया , बाहर कोई तुमसे मिलने आया है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
asutosh told him that he could not go as his mother would not allow him .
आशुतोष मुखर्जी आशुतोष ने उन्हे बताया कि वे जा नहीं जा सकेंगे क्योंकि उनकी मां उन्हें अनुमति नहीं दे रहा थीं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
a . i have told him that we are not happy with the allocation of portfolios to our ministers .
हमने उन्हें बता दिया है कि हमारे मंत्रियों को जो विभाग दिए गए हैं उससे हम खुश नहीं हैं .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
nirmalbabu met gandhiji who told him that khurshed had asked him to recruit nirmal in his camp at sevagram .
निर्मल बाबू गांधीजी से मिले और गांधीजी ने उन्हें बताया की खुर्शीद ने उनसे कहा था कि वह निर्मल को सेवाग्राम में अपने आश्रम में ले आयें ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
edroos went to the nizam and told him that his army cannot stand against any military attack by india .
एडूस निजाम के पास गये और उनसे कह दिया कि उनकी सेना भारत के किसी भी सैनिक आक्रमण के सामने टिक नहीं सकती ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
but he answered and said unto him that told him, who is my mother? and who are my brethren?
यह सुन उस ने कहनेवाले को उत्तर दिया; कौन है मेरी माता?
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
i have told him that the decision of the partition council had not yet been communicated to the government of india for implementation , .
मैंने उनसे कहा है कि इस सम्बन्ध में विभाजन - कौन्सिल का निर्णय अभी तक भारत सरकार को कार्यान्वयन के लिए प्रेषित नहीं किया गया है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
he told him that he would have furth ' er lalk with him on this subject if there was an opportunity in tie future .
उन्होंने कहा कि अगर भविष्य में कोई अवसर आया तो इस पर वह उनसे बात करेंगे ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照: