検索ワード: trust him he has better plans for you (英語 - ヒンズー語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ヒンズー語

情報

英語

trust him he has better plans for you

ヒンズー語

the transaction dated 27-oct-19 17:40:43 through card ending 9957 has been declined due to 053-incorrect pin.

最終更新: 2019-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

trust god he has better plans for you

ヒンズー語

भगवान पर भरोसा करें कि उसके पास आपके लिए बेहतर योजनाएं हैं

最終更新: 2022-12-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he has created fire for you out of the green tree from which you can kindle other fires .

ヒンズー語

और वह हर तरह की पैदाइश से वाक़िफ है जिसने तुम्हारे वास्ते हरे दरख्त से आग पैदा कर दी फिर तुम उससे आग सुलगा लेते हो

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for i testify about him, that he has great zeal for you, and for those in laodicea, and for those in hierapolis.

ヒンズー語

मैं उसका गवाह हूं, कि वह तुम्हारे लिये और लौदीकिया और हियरापुलिसवालों के लिये बड़ा यत्न करता रहता है।

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

judith, harley and i have been going over the questionnaire you came up with and he has some questions for you.

ヒンズー語

जूडिथ, हार्ले और मैं अधिक आप के साथ आया प्रश्नावली जा रहा है और वह तुम्हारे लिए कुछ सवाल है.

最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he has created cattle for you : from them you derive food and clothing and numerous other benefits ;

ヒンズー語

उसी ने चरपायों को भी पैदा किया कि तुम्हारे लिए ऊन से जाडे क़ा सामान है

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

all who pass by the way rob him. he has become a reproach to his neighbors.

ヒンズー語

सब बटोही उसको लूट लेते हैं, और उसके पड़ोसियों से उसकी नामधराई होती है।

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am still waiting for you buetiful plan for me

ヒンズー語

i am still waiting for you buetiful plan for me.

最終更新: 2023-09-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and cattle he has created for you : from them ye derive warmth , and numerous benefits , and of their ye eat .

ヒンズー語

रहे पशु , उन्हें भी उसी ने पैदा किया , जिसमें तुम्हारे लिए ऊष्मा प्राप्त करने का सामान भी है और हैं अन्य कितने ही लाभ । उनमें से कुछ को तुम खाते भी हो

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

bandya threatened him. he has already killed bandya. there's still time.

ヒンズー語

no policeman in all bombay dares speak up to me. i rule bombay.

最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

it is he who has appointed the night a mantle for you and sleep for a rest . the day he has appointed for rising .

ヒンズー語

और वही तो वह है जिसने तुम्हारे वास्ते रात को पर्दा बनाया और नींद को राहत और दिन को उठ खड़ा होने का वक्त बनाया

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he has given food to those who fear him. he always remembers his covenant.

ヒンズー語

उस ने अपने डरवैयों को आहार दिया है; वह अपनी वाचा को सदा तक स्मरण रखेगा।

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if the sun has risen on him, guilt of bloodshed shall be for him; he shall make restitution. if he has nothing, then he shall be sold for his theft.

ヒンズー語

यदि सूर्य निकल चुके, तो उसके खून का दोष लगे; अवश्य है कि वह हानि को भर दे, और यदि उसके पास कुछ न हो, तो वह चोरी के कारण बेच दिया जाए।

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he has taken a bag of money with him. he will come home at the full moon."

ヒンズー語

वह चान्दी की थैली ले गया है; और पूर्णमासी को लौट आएगा।।

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

, tell him , " he who gave them life in the first place will bring them back to life again . he has the best knowledge of all creatures .

ヒンズー語

तुम कह दो कि उसको वही ज़िन्दा करेगा जिसने उनको पहली बार ज़िन्दा कर

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

how should i fear what you have associated , seeing you fear not that you have associated with god that whereon he has not sent down on you any authority ? ' which of the two parties has better title to security , if you have any knowledge ?

ヒンズー語

और जिन्हें तुम ख़ुदा का शरीक बताते हो मै उन से क्यों डरुँ जब तुम इस बात से नहीं डरते कि तुमने ख़ुदा का शरीक ऐसी चीज़ों को बनाया है जिनकी ख़ुदा ने कोई सनद तुम पर नहीं नाज़िल की फिर अगर तुम जानते हो तो हम दोनों फरीक़ में अमन क़ायम रखने का ज्यादा हक़दार कौन है

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he said , “ shall i seek for you a god other than allah , whereas he has given you superiority above the entire world ? ” .

ヒンズー語

कहा क्या तुम्हारा ये मतलब है कि ख़ुदा को छोड़कर मै दूसरे को तुम्हारा माबूद तलाश करू

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for he has not despised nor abhorred the affliction of the afflicted, neither has he hidden his face from him; but when he cried to him, he heard.

ヒンズー語

क्योंकि उस ने दु:खी को तुच्छ नहीं जाना और न उस से घृणा करता है, ओर न उस से अपना मुख छिपाता है; पर जब उस ने उसकी दोहाई दी, तब उसकी सुन ली।।

最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

creator of the heavens and the earth , he has made spouses for you from among yourselves , as well as pairs of livestock by means of which he multiplies his creatures . nothing can be compared with him ! he is the all hearing , the all seeing .

ヒンズー語

सारे आसमान व ज़मीन का पैदा करने वाला है उसी ने तुम्हारे लिए तुम्हारी ही जिन्स के जोड़े बनाए और चारपायों के जोड़े भी उस में तुमको फैलाता रहता है कोई चीज़ उसकी मिसल नहीं और वह हर चीज़ को सुनता देखता है

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,787,494,865 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK