検索ワード: vapour (英語 - ヒンズー語)

vapour
वाष्प

mercury vapour turbine
पारद वाष्प टरबाइन

vapour locking in the collector
संग्राहक में वाष्प बंद हो गया है ।

conversion of liquid to vapour state
द्रव का वाष्प अवस्था में परिवर्तन

the vapour content is sufficient in the land part
इस भूभाग की जलवायु उष्ण और संतृप्त है ।

a cooler where moisture changes into vapour .
शीतल करने वाली ऐसी मशीन जिसमें आद्रता का बाष्पीकरण हो जाता है ।

vapour absorption system , and vapour compression system
वैपर अैबजार्बशन सिस्टम तथा वैपर कम्प्रैशन सिस्टम

there is a relation between vapour pressure and temperature .
तापमान और वाष्पदाब में एक संबंध होता है ।

and the mountains are set in motion , and become a vapour .
तो दरवाज़े हो जाएँगे और पहाड़ चलाए जाएँगे तो रेत होकर रह जाएँगे

r18: in use, may form flammable/ explosive vapour-air mixture
r18: प्रयोग में यह ज्वलनशील/ विस्फोटक वाष्प- वायु मिश्रण बना सकता हैplease take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html

fire, and hail; snow, and vapour; stormy wind fulfilling his word:
हे अग्नि और ओलो, हे हिम और कुहरे, हे उसका वचन माननेवाली प्रचण्ड बयार!

fumigation with vapour type of insecticides and application of insecticidal solutions are efficacious remedies .
इसका कारगर इलाज वाष्पित कीटनाशी धूमन और कीटनाशी घोलों का प्रयोग है ।

ice is a solid substance produced by the freezing of water vapour or liquid water .
6 बर्फ एक ठोस पदार्थ है जो जलवाष्प या द्रवजल के जमने से बनती है ।

a minute opening in the leaves or stems of plants that helps discharge of water vapour .
पौधों की पत्तियों अथवा तनों में मौजूद सूक्ष्म छिद्र जो पानी की भाप को बाहर निकालने में मदद करते हैं .

the change from the liquid to vapour state involves the absorption of much greater amounts of heat energy .
इस प्रकार तरल से वाष्प की स्थिति में आने से ऊष्मा की बहुत बड़ी ऊर्जा काम में आ जाती है ।

apeda , new delhi for vapour heat treatment facilities for mangoes and other fruits for exports ; and
निर्यात हेतु आम तथा अन्य फलों के लिए वाष्प तापन उपचार सुविधाओं के लिए एपीईडीए , नई दिल्ली ; और

during expiration , the impurities from the blood such as carbon dioxide and water vapour are thrown out of the body .
यह क्रिया निःश्वसन के समय कार्बन - डाई - आक्साइड और जल - वाष्प सरीखे रक्त के अशुद्ध पदार्थ शरीर के बाहर निष्कासित कर दिए जाते हैं ।

during the release , the latent heat energy of water vapour is transported to the atmosphere from the surface where they originated .
मोचन के दरम्यान जल - वाष्प की गुप्त ऊष्मा ऊर्जा जिस पृष्ठ से उदभव हुई थी , वहां से वायुमंडल में अभिगमित हो जाती है ।

as the instability is conditional upon the extent of condensation or the presence of water vapour in the air , it is termed as a conditional instability .
चूंकि अस्थिरता के लिए द्रवण के विस्तार या वायु में जल - वाष्प की उपस्थिति का प्रतिबंध होता है , अतएव इसे सप्रतिबंध अस्थिरता कहते हैं ।

above 100°c , it is found in vapour state and below 0°c , water is in solid form .
यह ठोस अवस्था में होता है और 100 से . के ऊपर वाष्प अवस्था में पाया जाता है ।