プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
shared
साझेदारी
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 6
品質:
shared rows
साझा पंक्तियाँ
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 3
品質:
shared %1
साझा% 1
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 3
品質:
& shared
साझेदारी (s)
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
shared memory
साझा मेमोरी
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 3
品質:
shared memory:
साझेदारी मेमोरीः
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 3
品質:
& shared area
साझा क्षेत्र (s)
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
use shared memory
शेयर्ड मेमोरी इस्तेमाल करें
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 3
品質:
shared library operations
साझेदारी लाइब्रेरी संचालन
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 9
品質:
the shared library was not found.
साझा लाइब्रेरी नहीं मिला.
最終更新: 2018-12-24
使用頻度: 3
品質:
so he shared , but was of those who are cast off .
फिर पर्ची डालने में शामिल हुआ और उसमें मात खाई
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
another 1 . 5 lakh tonne capacity was shared about equally between tamil nadu and andhra . 1 . 5
लाख टन की क्षमता में तमिलनाडु और आंध्र प्रदेश दोनों का समान हिस्सा था .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
the same fate was shared by our poet who remained a poor peasant throughout his life , but steadfastly pursued the subject of his devotion to his end .
हमारे कवि की भी यही नियति थी जो कि आजीवन दरिद्र कृषक रहे , लेकिन अंत तक अपने लगाव के विषय क्षेत्र में काम करते रहे ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
apart from the necessary contact between the ruler and the ruled , there seemed to be no activity which was shared by the two peoples .
शासक और शासित के बीच अनिवार्य संपर्क के अलावा ऐसी कोई क्रिया नहीं थी जिसमें दोनों मिलकर भाग लेते ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
the new capacity was shared between the new units and expansion schemes in the ratio of 60 : 40 , and of the former , the cooperatives had the lion ' s share .
नयी क्षमता को नयी इकाइयों तथा विस्तृत की गयी इकाइयों में 60 : 40 के अनुपात से बांटना था तथा नयी इकाइयों में सहकारी क्षेत्र का हिस्सा बड़ा था .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
there seeking opposition ' s co - operation was no question of delight but , as i said , the situation was so serious that it was a relief that the strike was over and this relief was shared by the vast majority of the indian people .
खुशी का कोई सवाल नहीं था लेकिन , जैसा कि मैंने कहा , स्थिति इतनी गम्भीर थी कि हड़ताल की समाप्ति पर एक राहत महसूस हुई और प्रायः सम्पूर्ण देश ने भी राहत की सांस ली ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質: