検索ワード: we live the world when we love it (英語 - ヒンズー語)

of how we live in the world .
बेहतर तरीके से जी सकें .

this is the world we live in .
यही वो दुनिया है जिसमें हम रहते हैं ।

1983 was when we won the world cup .
१९८३ में हम विश्व कप जीते थे .

when we introduce our child to the world
जब हम अपने बच्चे को दुनिया के सामने पेश करते हैं

and that is the idea that the world in which we live
इससे यह भी अनुमान लगाया जा सकता है कि

and get it out in the world . and what do we hear when we go around ?
और पूरे विश्व में प्रसारित कर सकते हैं । और जब हमें अपने आस - पास क्या सुनने को मिलता है ?

by this we know that we love the children of god, when we love god and keep his commandments.
जब हम परमेश्वर से प्रेम रखते हैं, और उस की आज्ञाओं को मानते हैं, तो इसी से हम जानते हैं, कि परमेश्वर की सन्तानों से प्रेम रखते हैं।

and that is when we will unveil our super pigs to the world!
और फिर हम हमारे सूपर सूअरों को दुनिया के सामने पेश करेंगे!

when we have not what we love, we must love what we have
जब हमारे पास वह नहीं है जो हम प्यार करते हैं, तो हमें जो चाहिए वह हमें प्यार करना चाहिए

what dies inside us when we live
जब हम जीते हैं तो हमारे अंदर क्या मरता है

god have a gift to the world when you were born happy birthday to you from the bottom of my heart
आपको हृदय से जन्मदिन की हार्दिक शुभकामनाएँ!

god have a gift to the world when you were born happy birthday to you from bottom of my heart
मेरे दिल के नीचे से आपको जन्मदिन मुबारक हो

but when we are judged, we are chastened of the lord, that we should not be condemned with the world.
परन्तु प्रभु हमें दण्ड देकर हमारी ताड़ना करता है इसलिये कि हम संसार के साथ दोषी न ठहरें।

there is naught but our life of the world ; we die and we live , and we shall not be raised .
वह तो बस हमारा सांसारिक जीवन ही है । हम मरते और जीते है । हम कोई दोबारा उठाए जानेवाले नहीं है

siva and vishnu , with their abodes kailasa and vaikuntha , are as real as our bodies and the world we live in .
' शिव और विष्णु उनके धाम , कैलाश और बैकुंठ उतने ही वास्तविक हैं , जितने की हमारे शरीर और यह जगत जिसमें कि हम रहते हैं ।

and there was a time in our lives , when we would do just about anything in the world to make them happy as well .
और एक समय ऐसा था जब हम भी उन्हें खुश देखने के लिए कुछ भी करने को तैयार रहते थे .

when we made you equal with the lord of the worlds .
जबकि हम तुम्हें सारे संसार के रब के बराबर ठहरा रहे थे

i too was left all alone in the world when the hunters took away my father and mother to work in the timber - yards of kerala .
तुषी मामा ने कहा मुझको भी दुनिया में बिल्कुल अकेला छोड़ दिया गया था ।

he wants to reform the world . when he is seventy he still wants to reform the world , but he know he can’t .
जब इंसान बीस का होता है तो वो जज़्बे और उम्मीद से भरा होता है .

they took seeds from him , and gradually tobacco spread over the world till men now say , ' there is no difference between tobacco and a wife : we love them equally .
उन्होंने उससे उसका बीज लिया और इस तरह एक - एक करके तमाकू पूरी दुनिया में फैल गई और आज तो हाल यह है कि लोग कहते हैं , ‘तमाकू और बीवी में कोई अंतर नहीं है ; हम दोनों को एक जैसा ही प्यार करते हैं ।