人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
because now it was once and forever .
क्यूंकि अब ये एक बार हमेशा के लिए हो गया है
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
to recover what is lost we must break out of the walls of ego .
जो कुछ हम इस प्रकार खो बैठे हैं उसे फिर से प्राप्त करने के लिये अहं के लोगों के घेरे को तोड़कर उनसे बाहर निकल आना होगा ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
don't break the chain
चेन लड़की को मत तोड़ो
最終更新: 2020-05-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
india will now rise and break the chains of servitude that have bound her so long .
भारत उठेगा और गुलामी की उन जंजीरों को काट फेंकेगा जो एक जमाने से उसे जकड़े हुए हैं .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 2
品質:
参照:
we must break through the provincial crust if we are to reach the core of all - india nationalism .
अगर हमें अखिल भारतीय राष्ट्रीयता प्राप्त करनी है , तो हमें इस प्रान्तीयता की दीवार को तोड़ना ही होगा ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
having made our selection we must follow him or the chain is broken and all is loose .
एक बार नेता का चुनाव करेने के बाद हमारा कर्तव्य हो जाता है कि हम उसका अनुसरण करें ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
i have no illusions about my ability to stop the course of ' fate , if fate it is , or break the chain of action and circumstance .
नियति के चक्र को , यदि वह नियति हो तो , रोकने की अपनी क्षमता के बारे में मुझे कोई भ्रम नहीं है ; न मुझे कार्य और परिस्थितियों की श्रंखला को तोडने की अपनी क्षमता का कोई भ्रम है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
at the hearing of the appeal , under - noted submissions were advanced by the learned counsel for the appellant to break the chain of evidence as found established by the learned trial judge
अपील की सुनवाई पर अपीलार्थी के विद्वत वकील द्वारा , विद्वत विचारण न्यायाधीश द्वारा जैसी सबूत की श्रृंखला स्थापित पायी गई थी उसको तोड़ने के लिए , निम्न - सूचित प्रस्तुतियाँ दी गईं .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
you have to put the same thing on your story and i will put a photo of your with a poll cute or date. once you are done let me know. i will post your picture and let's see and how many interested to date you don't break the chain secondly send me you photo
आपको अपनी कहानी पर वही बात डालनी है
最終更新: 2020-12-14
使用頻度: 1
品質:
参照: