検索ワード: we will walk hand in hand,some day (英語 - ヒンズー語)

hand in hand.
हाथों में हाथ थामे।

left handed hand in hand
left hand me lohani me chot ka nishan

pain and love walk hand in hand. i hate love.
मैं प्यार बेकहाउस नफरत दर्द से नफरत करता हूं

like, that shit went hand in hand.
की तरह, कि गंदगी के हाथ में हाथ चला गया।

both should go hand in hand .
दोनों कार्य साथ - साथ चलने चाहिये ।

love's journey , hand in hand with you
हाथ में हाथ डालकर यह प्यार हमेशा के लिए होगा

love and lies can not go hand in hand
आप ने मुझे बुलाया था

work can well go hand in hand with worship .
उपासना के साथ कर्म खूब अच्छी तरह चल सकता है ।

half of the troupe form a circle hand in hand .
नर्तकों का आधा दल एक दूसरे के हाथ पकड़ कर घेरा बना लेता है ।

both girls smiled and started off toward home , hand in hand .
दोनों लड़कियां खुश हो गई और एक दूसरे का हाथ पकड़कर घर के लिये चल दीं ।

promise to you my dear we will walk together till the life ended
वादा करो मेरे प्यार हम जीवन समाप्त होने तक एक साथ चलेंगे

so today , while we ' re talking about value proposition , value proposition works hand in hand
जबकि हम मूल्य प्रस्ताव के बारे में बात कर रहे हैं , तो आज , मूल्य प्रस्ताव हाथ में काम

for all people will walk every one in the name of his god, and we will walk in the name of the lord our god for ever and ever.
सब राज्यों के लोग तो अपने अपने देवता का नाम लेकर चलते हैं, परन्तु हम लोग अपने परमेश्वर यहोवा का नाम लेकर सदा सर्वदा चलते रहेंगे।।

but among the common people they are one , and as such , song and music go hand in hand .
किंतु सामान्य लोगों के लिए ये दोनों एक हैं और साथ - साथ चलते हैं ।

expanding a student’s ability must go hand in hand with building his attitude .
किसी भी विद्यार्थी की क्षमता का निर्माण तथा उसके दृष्टिकोण का निर्माण साथ - साथ होना चाहिए ।

indeed all the nations may walk in the name of their gods; but we will walk in the name of yahweh our god forever and ever.
सब राज्यों के लोग तो अपने अपने देवता का नाम लेकर चलते हैं, परन्तु हम लोग अपने परमेश्वर यहोवा का नाम लेकर सदा सर्वदा चलते रहेंगे।।

but to claim belief in ramanama and at the same time to run to doctors do not go hand in hand .
लेकिन इसके बदले जो एक के बाद दूसरे वैद्य हकीमों के पीछे दौडे और रामनाम का दावा करे , उसकी बात कुछ जंचती नहीं ।

and that goes hand in hand with a total revision of teaching materials and corresponding improvements in teaching methods .
उसी के चलते , शैक्षणिक सामग्री और सापेक्ष सुधारों में पूर्ण संशोधन की आवश्यकता पैदा होती है ।

economic growth that does not go hand in hand with reduction in avoidable mortality and ill health is neither sustainable nor desirable .
ऐसा आर्थिक विकास , जिससे परिहार्य मृत्यु दर तथा खराब स्वास्थ्य में कमी का लक्ष्य प्राप्त नहीं होता , वह न तो टिकाऊ हो सकता है और न ही वांछित ही ।

and they said, there is no hope: but we will walk after our own devices, and we will every one do the imagination of his evil heart.
परन्तु वे कहते हैं, ऐसा नहीं होने का, हम तो अपनी ही कल्पनाओं के अनुसार चलेंगे और अपने बुरे मन के हठ पर बने रहेंगे।