プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what street did you live on in primary school?*
what street did you live on in primary school?*
最終更新： 2020-10-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
what did you attend primary school?
with primary school did you attend?
最終更新： 2017-07-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
what primary school did you attend
最終更新： 2023-09-09
使用頻度： 9
品質：
参照：
where did you live in
आप कहां रहते थे
最終更新： 2022-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
what primary school did you attend in answer
उत्तर में आपने किस प्राथमिक विद्यालय में भाग लिया था
最終更新： 2023-12-14
使用頻度： 3
品質：
参照：
where did you live in delhi
आप कहां रहते हैं
最終更新： 2020-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
why did you say you live in gwalior
मैं ग्वालियर में रहता हूँ
最終更新： 2021-06-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
what primary school did you attend? answer in english
what primary school did you attend? answer inenglish
最終更新： 2021-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
how long did you live in the village for?
आप गांव में कब तक रहे?
最終更新： 2024-05-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
be brave again, glaukos and you will live on in glory.
, फिर glaukos बहादुर बनो... ... और आप महिमा में जीवित रहेगा.
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
start these good habits at an early age , while your child is in primary school .
यह अच्छी आदतें बचपन से ही डालें जबकि आपका बच्चा प्रायमरी स्कूल में हो ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
i live in gurgaon...? did you live alone...?
क्या आप अकेले रहते हैं
最終更新： 2023-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
here in primary schools a sharp slap would make all the students quiet .
यहाँ प्राथमिक पाठशाला में तो चट तमाचा मारा नहीं और पट सब चुप हुए नहीं !
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
introducing a literacy hour , at a set time every day , in primary schools ;
इसमें शामिल हैंः ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
but if i live on in the flesh, this will bring fruit from my work; yet i don't know what i will choose.
पर यदि शरीर में जीवित रहना ही मेरे काम के लिये लाभदायक है तो मैं नहीं जानता, कि किस को चुनूं।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
the scheme of operation blackboard was launched in 1987 - 88 with the aim of improving human and physical resources available in primary schools of india 2002 the country .
आपरेशन ब्लैक बोर्ड वर्ष 1987 - 88 में शुरू किए गए आपरेशन ब्लैक बोर्ड का लक्ष्य देश के सभी प्राथमिक स्कूलों में उपलब्ध मानवीय एवं भौतिक संसाधनों में सुधार लाना है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the scheme covers students enrolled in classes i - v in primary schools run / aided by the government as well as schools run by local bodies .
इस योजना के तहत सरकारी सहातया प्राप्त और स्थानीय निकायों द्वारा चलाए जा रहे प्राथमिक विद्यालयों में कक्षा एक से कक्षा पांच तक के विद्यार्थियों को दोहपर का भेजन देने की व्यवस्था है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
mid - day meals scheme the mid - day meals scheme was launched by the ministry of human resource development department of education on 15 august 1995 for the benefit of students in primary schools in 2 , 368 blocks .
दोपहर भेजन की शुरूआत मानव संसाधन विकास मंञलय शिक्षा विभाग ने 15 अगस्त , 1995 से की था ताकि 2 , 368 ब्लाकों में प्राथमिक विद्यालयों के छाञ लाभान्वित हो सकें ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and today the legacy of the remarkable begum farzana joanna sumru lives on in the church she built - one which has both history and spirituality on its side .
और आज विलक्षण बेगम फरज़ाना जोअन्ना समरू की विरासत उसके बनाए चर्च में जिंदा है - ऐसा चर्च जिसके साथ इतिहास और आध्यात्मिकता दोनों जुड़ै हैं .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
but if it is often difficult for the mental life to accommodate itself to the dully resistant material activity , how much more difficult must it seem for the spiritual existence to live on in a world that appears full not of the truth but of every lie and illusion , not of love and beauty but of an encompassing discord and ugliness , not of the law of truth but of victorious selfishness and sin ?
किन्तु यदि मानसिक जीवन अपने - आपको स्थूल रूप से प्रतिरोधकारी भौतिक क्रिया के अनुकूल बनाने में बहुधा कठिनाई अनुभव करता है तो आध्यात्मिक जीवन के लिये एक ऐसे जगत् में निवास करना कितना अधिक कठिन प्रतीत होगा जो सत्य में नहीं , बल्कि प्रत्येक झूठ और भ्रान्ति से , प्रेम और सौन्दर्य से नहीं , बल्कि सर्वग्रासी विरोध और कुरूपता से , सत्य के नियम से नहीं , बल्कि विजयी स्वार्थ और अधर्म से परिपूर्ण है ?
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：