検索ワード: whats come in your mind when you hear my name (英語 - ヒンズー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Hindi

情報

English

whats come in your mind when you hear my name

Hindi

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ヒンズー語

情報

英語

when you hear my name

ヒンズー語

what is the first thing comes in your mind

最終更新: 2020-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i just hope that when you hear my name

ヒンズー語

मुझे उम्मीद है कि जब आप मेरा नाम सुनेंगे in your mind

最終更新: 2020-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

whenever you hear my name

ヒンズー語

最終更新: 2021-03-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

i wonder what you think when you hear my name

ヒンズー語

मुझे आश्चर्य है कि जब आप मुझे देखते हैं तब आप क्या सोचते हैं

最終更新: 2023-01-04
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

i just hope that when you hear my name you smile and say

ヒンズー語

मुझे उम्मीद है कि जब आप मेरा नाम सुनेंगे तो आप मुस्कुराएंगे

最終更新: 2019-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but i hope when you hear my name you smile say that's mine

ヒンズー語

लेकिन मुझे उम्मीद है कि जब आप मेरा नाम सुनते हैं तो आप मुस्कुराते हुए कहते हैं

最終更新: 2023-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

one day you hear my name you'll smile and say

ヒンズー語

एक दिन तुमने मेरा नाम सुना।

最終更新: 2023-06-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

one day you hear my name, you'll smile and say

ヒンズー語

एक दिन आप मेरा नाम सुनेंगे, आप मुस्कुराएंगे और दिन

最終更新: 2023-07-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

iam not the most important person in your life,i hopwhen you hear my name you,llsmile and hey thats my frind

ヒンズー語

最終更新: 2023-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

maybe i'm not the most important person in your life but i hope when you hear my name you all smile and say ,hey that's my friends

ヒンズー語

शायद मैं आपके जीवन में सबसे महत्वपूर्ण व्यक्ति नहीं हूं, लेकिन मुझे उम्मीद है कि जब आप मेरा नाम सुनते हैं तो आप सभी मुस्कुराते हैं और कहते हैं,hey that's my friends

最終更新: 2022-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i know what ' s on your mind when you ' re looking at these pictures .

ヒンズー語

मुझे पता है इन तस्वीरों को देख कर आप के दिमाग में क्या आ रहा है .

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i don't want to know anything what come in your exam

ヒンズー語

मैं कुछ भी जानना नहीं चाहता

最終更新: 2024-04-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in the morning i will come in my beautiful skin and you can take me to your house and when you sit at your loom you can hold me in your lap and copy the patterns on my body .

ヒンズー語

भोर होने पर मैं अपनी सुंदर खाल पहने आऊंगा और तुम मुझे अपने घर ले चलना और अपने करघे पर बैठ जाना और मुझे अपनी गोद में लिए रहना और मेरे शरीर के नमूने को कपड़े में उतारती जाना ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am the only god . worship me and be steadfast in prayer to have my name always in your mind .

ヒンズー語

इसमें शक नहीं कि मैं ही वह अल्लाह हूँ कि मेरे सिवा कोई माबूद नहीं तो मेरी ही इबादत करो और मेरी याद के लिए नमाज़ बराबर पढ़ा करो

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for you must be conscious in your mind and soul and heart and life and the very cells of your body , aware of the mother and her powers and their working ; for although she can and does work in you even in your obscurity and your unconscious parts and moments , it is not the same thing as when you are in an awakened and living communion with her .

ヒンズー語

तुम्हें अपने मन , बुद्धि और अंतरात्मा में , हृदय और प्राण में , शरीर के एक - एक रन्ध्र तक में सचेत होना होगा , माता और उनकी महाशक्तियों तथा उनके कार्यों की सुधि रखनी होगी क्योंकि तुम्हारी अबोधता में और तुम्हारे अचेत अंगों और अवस्थाओं में भी यद्यपि वे तुम्हारे अंदर कर्म कर सकती और करती हैं , तथापि यह बात कुछ है और जब तुम उनके साथ जीता - जागता संबंध बनाये हुए रहते हो तब वह बात कुछ और ।

最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what does it mean by saying this is the last life after this is moksh freedom, moksh means freedom or liberation what is the bondage? please understand that what is the bondage in your life body. what else? no those are secondary. only because you are attached to your body you are attached to somebody. please see that if you are not attached to this body you will not be attached to anybody. it's not possible only because of your attachment to this body you're getting attached to other bodies you say my family the only thing that you know actually about them is their body, please see because it's only from your attachment to your body that is happening you know a little bit of their emotion and thought but that is only in reflection of the body, please see. the fundamental is the body isn't it isn't it so? the most fundamental is body please see today the deepest attachment between people come in man woman relationship, isn't it? why? because of the body where bodies are touching has become the deepest attachment isn't it? this is simply because right now people are existing as body for them truly opening up to somebody means opening up the body nothing else because they cannot open up anywhere else. what else they can open? not really....mind is never open people are talking about open mind there is no such thing. mind is a closed end always they believe it's open for comforts sake tell me how will you open your mind tell me how will you open your mind how will you become silent? no. these are all ways of really closing your mind the people who believe they are very honest, very sincere, please see they are very closed in many ways the so-called good people they believe they are very open. they always claim i am an open book the thing is everything that they know, they've opened to others they don't know much about themselves they have not even opened the book to themselves how can they open it to somebody else? they've not even admitted fundamental facts about life with themselves whatever they have seen they have admitted to other people but they have not even admitted to themselves they can't believe when life really puts them in turmoil and they act in certain ways, good people are always shocked with themselves the so called bad person who is out on the street he has admitted it to himself okay all the nonsense that he is, he's admitted to himself he's not stupid enough to admit it to somebody else he's careful about that but the good person has not even admitted it to himself his own problems his own limitations so he thinks he's an open book the book is not even open to him where is the question of opening it to somebody there is no such thing as an open mind because mind is a closed possibility it is an accumulation, isn't it? what are you going to open in this what are you going to open in this? what is there to see anyway 0:04:12.079,0:04:17.019 you have attached an enormous amount of importance to your mind i know but please look at it sincerely what is there in your mind apart from what you gathered from outside what is there in your mind why should i look into your mind i can look around the world and i know what is there why should i look through the distortion of your mind, isn't it? tell me tell me one new idea no you're very mistaken electricity electricity was always there in your body every moment. your body does not move a limb without electricity. one heart beat does not happen without electricity if you had just looked in, you would know electricity very easily okay you are talking about internet internet has always been there for example

ヒンズー語

"ये आखरी जन्म हैं." इसका मतलब क्या हैं? इसके बाद 'मोक्ष' है आजादी हैं, 'मोक्ष' का मतलब हैं आजादी या मुक्ति हमारी बंधन क्या है? समझने की कोशिश कीजिये आपके ज़िन्दगी में बंधन क्या है शरीर. और क्या? नहीं वो उत्पन्न होता हैं. क्योंकि आप शरीर से अनुरक्त हैं 0:00:52.130,0:00:54.790 आप किसी से अनुरक्त हैं. ये समझने की कोशिश कीजिये कि अगर आप इस शरीर से अनुरक्त नहीं हैं तो आप किसी से अनुरक्त नहीं रहेंगे. ये असंभव है अपने इस शरीर के लिए अनुराग हैं, इसलिए आप अन्य शरीरों से अनुरक्त होती हैं आप कहते हैं मेरे परिवार लेकिन उनके बारे मैं आपको सिर्फ शारीरक रूप मैं संबंद हैं क्योंकि ये सिर्फ अपने शरीर के सम्बन्ध से उठता हैं आपको भावनाओं और विचार की थोड़ी सी जानकारी हैं लेकिन यह केवल शरीर के प्रतिबिंब से उठ रहा हैं, कृपया देखिये शरीर ही तो आधार है, नहीं? हैं ना? समझने कि कोशिश कीजिये, शरीर ही सबसे आधारिक चीज है आजकल लोगों के बीच मैं सबसे गहरे सम्बन्ध आदमी और औरत के बीच वाली संबंध हैं, हैं ना? क्यों? क्योंकि शरीर के कारण जहां शरीर का मुलाकात होती है, वोह सबसे गेंहरा सम्बन्ध बन चूका हैं, हैं ना? यह इसलिए है क्योंकि अभी, लोग बस शरीर के रूप में जिंदगी गुज़ार रहे हैं उनके लिए सम्बन्ध बस शरीर के रूप में हो सकता हैं 0:02:00.820,0:02:05.930 क्योंकि वे किसी दुसरे रूप के सम्बन्ध बना नहीं सकते. और किस तरह के सम्बन्ध बना सकते हैं? नहीं ... मन कभी सचमुच खुला नहीं रहता लोग खुले मन के बारे में बात कर रहे हैं, लेकिन ये असंभव हैं. मन हमेशा बंद रहता हैं हमेशा 0:02:14.099,0:02:16.479 उनका मानना है कि मन खुला है उनको शान्ति मिलती हैं ऐसे सोच से मुझे बताओ, आप मन को कैसे खोलेंगे बताओ, आप मन को कैसे खोलेंगे खामोश कैसे हो जाओगे? नहीं. ये सभी तरीके हैं अपने मन बंद रखने के लिए जिन लोग को लगता हैं की वो ईमानदार हैं, ऐसे लोग लगबग पूरी तरह से बंद हैं ये लोग जो अपने आप को अच्छे मानते हैं उनका मानना है कि वे बहुत खुले हैं. वो हमेशा व्यक्त करते हैं की मैं खुली किताब हूँ बात ये है कि उनको जो भी पता हैं , वो दूसरों बता चुके हैं खुद के बारे में ज्यादा पता नहीं है ये लोग, खुद को भी अपने किताब नहीं खोला है किसी और को कैसे खोल पायेंगे? ज़िन्दगी के आधारिक असलियत भी स्वीकार नहीं कर पा रहे हैं उन्होंने जो कुछ भी देखा, वोह दूसरों को बता चुके है लेकिन वे खुद को बता नहीं पा रहे हैं. जब ज़िन्दगी वास्तव में उन्हें खलबली मे डालता है, अपने खुद का व्यवहार को देखके उनको विशवास नहीं होता. अच्छे लोग को हमेशा झटका लगता हैं उस व्यक्ति जिसे बुरा कहते हैं, वह अपनी बकवास को स्वीकार कर चूका हैं वो इतना बेवकूफ नहीं हैं की वो किसी और को बता दे वो होशियार हैं लेकिन अच्छा आदमी, अपने हद और अपने समस्या, खुद स्वीकार नहीं किया इसलिए उसे लगता हैं की वोह खुली किताब है. किताब उसके लिए भी खुला नहीं हैं खोलने का सवाल कहाँ से उठता है? खुले मन जैसा कोई चीज नहीं है क्योंकि मन एक बंद संभावना है यह एक संग्रह है, है ना? इस में आप क्या खोलने जा रहे हैं? इस में आप क्या खोलने जा रहे हैं? इसमें देखने लायक कुछ है क्या? 0:04:12.079,0:04:17.019 आप इसको बहुत ज्यादा महत्व दे चुके हो, लेकिन इसे ठीक से देखिये आपके मन मैं हैं क्या जो आप बाहर से इक्कठटा नहीं किये आपके मन में क्या है, ये जान ने के लिए मैं आपके मन मैं क्यों देखूं . दुनिया को देखके मुझे पता चल जाएगा क्या है आपके मन की विकृत माध्यम से देखने कि क्या ज़रुरत हैं एक नया विचार बताओ नहीं आप गलत हैं बिजली बिजली, हर पल, आपके शरीर में, हमेशा से हैं. आपका शरीर बिजली के बिना एक अंग हिला नहीं पायेगा. दिल की एक धड़कन भी बिजली के बिना नहीं होती�

最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,786,519,773 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK