プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
life is better
जब तुम हँसती हो तो जिंदगी अच्छी लगने लगती है
最終更新： 2020-02-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
red is better.
लाल बेहतर है।
最終更新： 2019-07-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
everything is better
सब कुछ बेहतर है
最終更新： 2020-12-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
who is better, honour or riches
कौन बेहतर, सम्मान या धन है
最終更新： 2020-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
mam ram is better now
राम अब बेहतर हैं
最終更新： 2021-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
self love is better than
आत्म - प्रेम सबसे अच्छा प्यार है
最終更新： 2024-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
done is better than perfect
ये बेहतरीन से भी बेहतर किया
最終更新： 2020-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
being alone is better than
अकेले रहना उपेक्षा से बेहतर है
最終更新： 2020-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
death is better than dishonour .
मृत्यु अपमान से श्रेयस्कर है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
silence is better than words
मौन शब्दों से बड़ा होता है
最終更新： 2021-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
i dont care who is better than me it is always me vsme
मुझे परवाह नहीं है कि कौन मुझसे बेहतर कर रहा है, यह हमेशा मैं बनाम मैं हूं।
最終更新： 2024-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
colour from allah , and who is better than allah at colouring . we are his worshippers .
रंग तो खुदा ही का रंग है जिसमें तुम रंगे गए और खुदाई रंग से बेहतर कौन रंग होगा और हम तो उसी की इबादत करते हैं
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
he's better than you i don't care who is better than me its always me vs me
वह तुमसे बेहतर है मुझे परवाह नहीं है कि मेरे से बेहतर कौन है इसका हमेशा मुझे बनाम मुझे मराठी का मतलब है
最終更新： 2024-04-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
the baptism of allah , and who is better than allah in baptising ? and him do we serve .
रंग तो खुदा ही का रंग है जिसमें तुम रंगे गए और खुदाई रंग से बेहतर कौन रंग होगा और हम तो उसी की इबादत करते हैं
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ours is the dye of allah ! and who is better at dyeing than allah ! and we are his worshippers .
" अल्लाह का रंग ग्रहण करो , उसके रंग से अच्छा और किसका रंह हो सकता है ? और हम तो उसी की बन्दगी करते हैं । "
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
say , “ each does according to his disposition . your lord knows best who is better guided in the way . ”
तुम कह दो कि हर खूब वाक़िफ है
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
for to him who is joined with all the living there is hope; for a living dog is better than a dead lion.
उसको परन्तु जो सब जीवतों में है, उसे आशा है, क्योंकि जीवता कुत्ता मरे हुए सिंह से बढ़कर है।
最終更新： 2019-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
do they seek the judgement of ignorance ? but who is better than allah in judgement for a people who have certainty ?
क्या ये लोग जाहिलीयत के हुक्म की तमन्ना रखते हैं हालॉकि यक़ीन करने वाले लोगों के वास्ते हुक्मे ख़ुदा से बेहतर कौन होगा
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
say , ‘everyone acts according to his character . your lord knows best who is better guided with regard to the way . ’
तुम कह दो कि हर खूब वाक़िफ है
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is better to have a team member who is a doctor or has taken training in first - aid .
यदि दल में कोई डाक्टर अथवा ऐसा व्यक्ति हो जिसने प्राथमिक चिक्तिसा की ट्रैनिंग ली हो तो बेहतर है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：