人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
who is the president of india
who is president of india
最終更新： 2022-08-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
who is the chief of office .
कार्यालय का प्रमुख ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
who is the chief minister of bihar
कौन है बिहार का मुख्यमंत्रीी
最終更新： 2021-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
who is the chief minister of bihar?
मुझे वह घड़ी चाहिए ।
最終更新： 2024-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
who is the president of india at present?
वर्तमान मे भारत के राष्टी्यपति कौन हैं?
最終更新： 2017-10-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
the attorney of high court was appointed by the chief justice of india .
उच्च न्यायालय के महान्यायविद को भारत के प्रमुख न्यायाधीश ने नियुक्त किया था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
list of chief justices of india
भारत के मुख्य न्यायाधीश
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
we also deeply deplore the dastardly attack on the chief justice of india .
हम भारत के प्रधान न्यायाधीश पर कायरतापूर्ण हमले की भी निंदा करते है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
wheat is the chief rabi crop grown in india .
भारत में गेहूँ रबी की मुख्य फसल हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
he remained chairman of the legal aid organization while he was chief justice of india .
वे भारत के मुख्य न्यायाधीश रहने के दौरान विधिक सहायता संगठन के भी अध्यक्ष रहे ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the supreme court of india consists of 26 judges including the chief justice of india .
उच्चतम न्यायालय भारत के उच्चतम न्यायालय में भारत के प्रधान न्यायाधीश सहित 26 न्यायाधीश हैं ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the act of appointing someone the chief justice temporarily
किसी को अस्थाई रूप से मुख्य न्यायधीश नियुक्त करना
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
indian independent judiciary head is the supreme court and it has a chief justice .
भारत की स्वतंत्र न्यायपालिका का शीर्ष सर्वोच्च न्यायालय है जिसका प्रधान प्रधान न्यायाधीश होता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
still the chief justice observed , to justify the punishment :
फिर भी , मुख्य न्यायाधीश ने सज़ा का औचित्य बताते हुए कहा :
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
judges may be transferred from one high court to another by the president after consulting the chief justice of india article 222 .
राष्ट्रपति भारत के मुख्य न्यायमूर्ति से परामर्श करने के बाद न्यायाधीशों को एक उच्च न्यायालय से दूसरे उच्च न्यायालय को स्थानांतरित कर सकता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
its governing body includes legal luminaries like the chief justice of india and many leading advocates of the supreme court and high courts .
संचालन समिति में भारत के मुय न्यायाधीश और सुप्रीम कोर्ट तथा हाइकोर्टों के कई अग्रणी वकील शामिल हैं .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the chief justice , asked that the high court should open in jammu .
मुख्य न्यायाधीश ने मांग की कि हाईकोर्ट जम्मू में खुलना चाहिये ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
perhaps , the chief justice can tell us why before he retires in october .
शायद मुय न्यायाधीश अक्तूबर में अपनी सेवानिवृइत्त से पहले हमें बताएं कि ऐसा क्यों है .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
every judge of a high court is appointed by the president by warrant under his hand and seal after consultation with the chief justice of india and the governor of the state .
उच्च न्यायालय के न्यायाधीश की नियुक्ति तथा उसके पद की शर्तें उच्च न्यायालय का प्रत्येक न्यायाधीश राष्ट्रपति द्वारा भारत के मुख्य न्यायाधीश और संबंधित राज्य के राज्यपाल से परामार्श करने के उपरांत उसके हस्ताक्षर और मुद्रा से नियुक्त किया जाता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the chief justice of india k . g . balakrishnan explained the initiatives taken by the apex court towards establishment of e - courts in the country .
भारत के मुख्य न्यायाधीश न्यायमूर्ति के . जी . बालाकृष्णन ने देश में ई - न्यायालय स्थापित करने के लिए सर्वोच्च न्यायालय द्वारा किये गये प्रयासों का विवरण दिया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：