プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you most welcome
आपका स्वागत है
最終更新： 2020-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are most welcome
आपका स्वागत है
最終更新： 2019-11-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
you're most welcome from my side
आपका बहुत - बहुत स्वागत है
最終更新： 2022-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
most welcome
अगली बार जब आप मिलते हैं
最終更新： 2022-10-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
your most welcome
आपका स्वागत है
最終更新： 2020-02-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
most welcome diwali
दिवाली में आपका हार्दिक स्वागत
最終更新： 2023-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
your most welcome sir ji
we welcome u sir ji
最終更新： 2022-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
all most welcome ka hindi
सभी का आज का स्वागत है ka hindi
最終更新： 2020-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
most welcome my lovely sister.
most welcome my lovely sister
最終更新： 2023-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
most welcome to my vip account
मेरे सभी दोस्तों के लिए मेरे वीआईपी खाते में आपका स्वागत है।
最終更新： 2022-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
most welcome my son my life god bless you
मेरे जीवन में मेरे बेटे का बहुत-बहुत स्वागत है
最終更新： 2021-08-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
you're most beautiful girl i have ever seen in my life
सबसे सुंदर लड़की मैंने कभी अपने जीवन में देखी है
最終更新： 2023-12-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
most welcome to my vip account to my friends
मेरे दोस्तों के लिए मेरे वीआईपी खाते में आपका स्वागत है।
最終更新： 2022-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
you're most beautiful girl which i have ever seen in my life
तुम सबसे खूबसूरत लड़की हो जो मैंने अपने जीवन में कभी नहीं देखी
最終更新： 2020-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
the appointment was most welcome for radhakrishnan could at last be free of financial worries as the professorship carried the sumptuous salary of rs . 1000 per month .
इस पद पर उनकी नियुक्ति को भारी प्रशंसा मिली , साथ ही एक हज़ार रुपये प्रतिमाह वेतनमान ने उन्हें वित्तीय चिन्ताओं से भी मुक्त कर दिया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it has been long my desire to be able to write a biography of sir asutosh and to describe him fully as i knew him and the invitation from the national book trust was therefore most welcome .
यहां पर गंगाप्रसाद के आरंभकि जीवन की एक ऐसी घटना का वर्णन करना रोचक होगा जिससे पता चलता है कि आशुतोष ने स्वाभिमान का प्रबल भाव कहां से प्राप्त किया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
happy new year, my dearest friend! may this year bring you immense joy, laughter, and countless memorable .and the your very very most welcome in the year 2024. and gave you always happy
नया साल मुबारक हो, मेरे प्यारे दोस्त! यह साल आपके लिए अपार खुशी, हंसी और अनगिनत यादगार लेकर आए। और वर्ष 2024 में आपका बहुत स्वागत है। और आप हमेशा खुश रहते हैं
最終更新： 2024-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
what to make of this initiative ? serious efforts to modernize islam , which this appears to be , are most welcome . at the same time , one has to wonder about agendas when government intercedes in the subtle and even subversive domain of religious reform . specifically , the akp ' s islamist nature arouses mistrust that the hadith project will limit itself to the relatively easy social issues and avoid the tougher political ones in order to fashion an ideologically more defensible islam even while maintaining some of its more problematic aspects . does the project ' s avoidance of the headscarf topic also imply its not taking up female legal rights , women marrying non - muslim men , ribba , jihad , the rights of non - muslims , and the creation of an islamic order ? by limiting its subject matter , the project might forward islamism more than modernize islam . true reform awaits true reformers - not islamist functionaries but independent , modern individuals intent on aligning islam with the best of modern mores .
इसका अर्थ उदाहरण के लिये हदीथ की वे पुनर्व्याख्यायें हैं जो “ महिलाओं को पुरुष से कमतर रखती हैं” जैसे जो स्त्रियों के गुप्तांगों के खतना को प्रेरित करती हैं , सम्मान के लिये स्त्री की हत्या और पति के बिना स्त्री की यात्रा को प्रतिबन्धित करती हैं । एक सहभागी हिदायत सेवकत्ल टुकसाल काफी आगे जाकर घोषित करते हैं क़ि कुछ हदीथ बकवास हैं क्योंकि वे “ स्त्री के ऊपर पुरुष के वर्चस्व को सिद्ध करती हैं” । यद्यपि तुर्की में सर के ऊपर कपडा रखने की वर्तमान बहस के बाद भी यह प्रकल्प इस विशेष मुद्दे की अवहेलना करता है । इसके अतिरिक्त एक और संवेदनशील विषय मुसलमानों का किसी और धर्म में धर्मांतरित होने से जुडा है , प्रकल्प ऐसे धर्मान्तरण को अनुमति देता है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：