プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you are my never ending thought of mine
最終更新： 2024-04-23
使用頻度： 1
品質：
she are my never ending thought of mine
तुम मेरे कभी न खत्म होने वाले विचार हो
最終更新： 2024-03-25
使用頻度： 1
品質：
you are my never ending thought
tum mera kabhi khatm na hone wali soch ho
最終更新： 2021-02-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are a never ending thought in my mind
वह मेरे दिमाग में कभी न खत्म होने वाला विचार है
最終更新： 2024-07-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
you’re my never ending thought
in hindi
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 36
品質：
参照：
you are my never ending thought it was always you
तुम मेरी कभी खत्म नहीं कर रहे हैं सोचा था कि यह हमेशा उह था
最終更新： 2022-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
she is a never ending thought in my mind
वह मेरे दिमाग में कभी न खत्म होने वाला विचार है
最終更新： 2024-07-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
he is your never ending thought
he is your never ending thought
最終更新： 2024-06-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
a never ending love tale
कभी न खत्म होने वाली प्रेम कहानी
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
most surely , you will have a never ending reward .
और तुम्हारे वास्ते यक़ीनन वह अज्र है जो कभी ख़त्म ही न होगा
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
they have learnt to play a never - ending game !
उन्होंने कभी न खत्म होने वाला खेल जो सीख लिया है ।
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
and surely yours shall be a never - ending reward ,
और तुम्हारे वास्ते यक़ीनन वह अज्र है जो कभी ख़त्म ही न होगा
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
except the righteously striving believers who will have a never ending reward .
मगर जो लोग ईमान लाए और अच्छे काम करते रहे उनके लिए तो बे इन्तेहा अज्र व सवाब है
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
except those who have faith and do righteous deeds . theirs is a never ending reward .
मगर जो लोग ईमान लाए और अच्छे काम करते रहे उनके लिए तो बे इन्तेहा अज्र व सवाब है
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
except those who accepted faith and did good deeds – for them is a never ending reward .
मगर जो लोग ईमान लाए और अच्छे काम करते रहे उनके लिए तो बे इन्तेहा अज्र व सवाब है
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is a never - ending trial of brute strength as we see in time of war among brutes or among human beings .
लडाई के मौके पर जानवर - जानवर या मनुष्य - मनुष्य के बीच हिंसक या पाशवी शक्ति की कभी न खतम होने वाली जो होडाहोडी हमें देखने को मिलती है वहीं यह चीज है ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
as to those who have faith and do good works , surely theirs shall be a never - ending reward .
बेशक जो लोग ईमान लाए और अच्छे अच्छे काम करते रहे और उनके लिए वह सवाब है जो कभी ख़त्म होने वाला नहीं
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are in every thought of mine, you are in every feeling, you are in every happiness, you are in all my things that give you only happiness and comfort because i have only wanted you to think about someone else.
मेरे हर विचार मे तुम हो हर एहसास मे तुम हो हर खुशी मे तुम हो मेरे वो सारे चीजों मे तुम हो जिनसे तुम्हे सिर्फ खुशी और सुकून मिलता हो क्योकि मैने सिर्फ तुमको चाहा है किसी और के बारे मे सोचना कभी नहीं समझा
最終更新： 2022-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
but permit me to share with you a few thoughts of mine on the relevance of the gita ' s message in today ' s national and global context .
फिर भी आज के राष्ट्रीय तथा विश्व के संदर्भ में गीता के संदेश की अहमियत के बारे में मैं कुछ विचार प्रकट करना चाहूंगा ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
allah has promised the hypocrite men and hypocrite women and the disbelievers , the fire of hell in which they will remain forever ; that is sufficient for them ; and allah’s curse is upon them ; and for them is a never ending punishment .
मुनाफिक़ मर्द और मुनाफिक़ औरतें और काफिरों से ख़ुदा ने जहन्नुम की आग का वायदा तो कर लिया है कि ये लोग हमेशा उसी में रहेगें और यही उन के लिए काफ़ी है और ख़ुदा ने उन पर लानत की है और उन्हीं के लिए दाइमी अज़ाब है
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
