人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you are
तुम हो
最終更新: 2023-06-20
使用頻度: 6
品質:
you are..
- ठहरें।
最終更新: 2024-02-09
使用頻度: 1
品質:
why are you sitting on edge?
वहाँ किनारे पर क्यों बैठ गये?
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
you are...?
आप... ?
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
you are out
आपको क्या करना पसंद है
最終更新: 2024-06-10
使用頻度: 1
品質:
you are up.
nashta kar lia hi
最終更新: 2024-05-26
使用頻度: 1
品質:
you are happy
aap sabhi ko good morning
最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 32
品質:
you are pretty
आप बहुत सुंदर हैं
最終更新: 2024-05-21
使用頻度: 1
品質:
everybody stay where you are.
-सब लोग जहां हैं वहीं रहें।
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
sometimes people say that we are putting the blame or shifting the blame for everything that happens on to the opposition .
कभी - कभी लोग कहते है कि हम , जो कुछ भी होता है उस सबके लिए विपक्ष को दोषी ठहराते रहते हैं या उस पर अपनी बला टाल देते हैं ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
the hardest lesson a young person has to learn in their twenties is you are not the main character in everybody's story wow you're the main character in your own
एक युवा व्यक्ति को अपने बिसवां दशा में सबसे कठिन सबक यह सीखना है कि आप हर किसी की कहानी में मुख्य पात्र नहीं हैं वाह आप हर किसी की कहानी में मुख्य पात्र हैं वाह आप हैं
最終更新: 2021-12-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
apple on wednesday 20 june 2007 went in youtube and it launched on ifone and it is more or less on edge
एप्पल ने बुधवार २० जून 2007 को घुसना की यू ट्यूब आई फ़ोन पर लॉन्च से उपलब्ध होगा स्त्रेअमिंग वाई - फाई या ई डीजी ई से अधिक है
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
in those days they shall say no more, the fathers have eaten a sour grape, and the children's teeth are set on edge.
और जिस प्रकार से मैं सोच सोचकर उनको गिराता और ढाता, नष्ट करता, काट डालता और सत्यानाश ही करता था, उसी प्रकार से मैं अब सोच सोचकर उनको रोपूंगा और बढ़ाऊंगा, यहोवा की यही वाणी है।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
what do you mean, that you use this proverb concerning the land of israel, saying, the fathers have eaten sour grapes, and the children's teeth are set on edge?
तुम लोग जो इस्राएल के देश के विषय में यह कहावत कहते हो, कि जंगली अंगूर तो पुरखा लोग खाते, परन्तु दांत खट्टे होते हैं लड़केबालों के। इसका क्या अर्थ है?
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
everybody will hurt you there is no such perfect human being who will not hurt you everybody will hurt you if you are waiting for that perfect ion the wahit house night
हर कोई आपको चोट पहुंचाएगा ऐसा कोई परफेक्ट इंसान नहीं है जो आपको चोट नहीं पहुंचाएगा हर कोई आपको चोट पहुंचाएगाअगर आप उस परफेक्ट आयन द वाहित हाउस नाइट का इंतजार कर रहे हैं
最終更新: 2023-12-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
but everyone shall die for his own iniquity: every man who eats the sour grapes, his teeth shall be set on edge.
उन दिनों में वे फिर न कहेंगे कि पुरखा लोगों ने तो जंगली दाख खाई, परन्तु उनके वंश के दांत खट्टे हो गए हैं।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
but every one shall die for his own iniquity: every man that eateth the sour grape, his teeth shall be set on edge.
उन दिनों में वे फिर न कहेंगे कि पुरखा लोगों ने तो जंगली दाख खाई, परन्तु उनके वंश के दांत खट्टे हो गए हैं।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
what mean ye, that ye use this proverb concerning the land of israel, saying, the fathers have eaten sour grapes, and the children's teeth are set on edge?
तुम लोग जो इस्राएल के देश के विषय में यह कहावत कहते हो, कि जंगली अंगूर तो पुरखा लोग खाते, परन्तु दांत खट्टे होते हैं लड़केबालों के। इसका क्या अर्थ है?
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
and among the people is he who worships god on edge . when something good comes his way , he is content with it . but when an ordeal strikes him , he makes a turnaround . he loses this world and the next . that is the obvious loss .
और लोगों में से कुछ ऐसे भी हैं जो एक किनारे पर खुदा की इबादत करता है तो अगर उसको कोई फायदा पहुँच गया तो उसकी वजह से मुतमईन हो गया और अगर कहीं उस कोई मुसीबत छू भी गयी तो मुँह फेर के पलट पड़ा उसने दुनिया और आखेरत का घाटा उठाया यही तो सरीही घाटा है
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照: