人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you have a baby
tumhare kitne bhai hai
最終更新: 2018-04-16
使用頻度: 4
品質:
参照:
you have a book.
kya aapke पास किताब है ?
最終更新: 2023-05-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
you have a pure ��
आपके पास एक शुद्ध ��
最終更新: 2023-08-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
you have a photo
aap ki photo bahut acchi hai
最終更新: 2018-07-03
使用頻度: 3
品質:
参照:
you have a clock.
तुम्हारे पास घड़ी नही है
最終更新: 2023-01-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
there is need for carrying out a complete oral glucose tolerance test only in certain clearly defined situations .
कुछ विशेष परिस्थितियों में पूर्ण ‘ग्लूकोज सह्य परीक्षण’ द्वारा ही मधुमेह का निदान हो पाता है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
a clearly arranged layout with a variety of themes .
अलग अलग किस्म की थीम्स के साथ एक स्पष्ट रूप से व्यवस्थित लेआउट ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
the bardoli resolution in his view left the organization without any clearly defined and intelligible objectives .
उनकी दृष्टि में बारदोली के प्रस्ताव ने संगठन को बिना उद्देश्यों को स्पष्टतया परिभाषित किये या समझे जा सकने योग्य बनाये हुए छोड़ दिया था ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
each individual in the troop has a clearly defined rankboth among the males , who are not related , and the females , who are related .
जत्थे के सभी नरों का जिनका आपस में रिश्ता नहीं होता या मादाओं का जिनका आपस में रिश्ता होता है , अपना - अपना एक निश्चित पद होता है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
scotland , wales and ireland are fairly homogeneous nations , each with its own clearly defined character and culture .
स्काटलैण्ड , वेल्स तथा आयरलैण्ड काफी हद तक समान राष्ट्र हैं , जिसमें प्रत्येक राष्ट्र का अपना स्वयं का स्पष्ट स्वरूप और संस्कृति है .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
hence , whether we like it or not , the more sophisticated a society , the greater the blurring of the hitherto clearly defined characteristics of the two sexes .
इसलिए हम चाहें या न चाहें , समाज जितना ही सोफियाना बनता जायगा , नर - नारी के बीच अब तक का स्पष्ट अंतर उतना ही कम होता जाएगा ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
to avoid vagueness an amending act was passed in 1781 which clearly defined the powers and extent of jurisdiction of the supreme court .
अस्पष्टता को दूर करने के लिए 1781 में एक संशोधक अधिनियम पारित किया गया जिसने सुप्रीम कोर्ट की शक्तियों और उसकी अधिकारिता को परिनिश्चित किया .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
again , being an entrepreneur is not a clearly defined thing . in fact , some day one is a manager and other day he / she is a motivator to inspire .
पुनः एक उद्यमी होने का अर्थ स्पष्ट रूप से परिभाषित नहीं किया गया है । वास्तव में एक दिन एक प्रबंधक है और किसी अन्य समय पर वह प्रेरणा देने वाला प्रेरक है ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
hence , it is imperative that a clearly defined nrm sector policy is evolved to give a focused and coordinated attention for management of natural resources for enhanced livelihood for the rural people on a sustainable basis .
इसलिए यह अपरिहार्य हो जाता है कि एक सुपरिभाषित प्राकृतिक संसाधन प्रबन्ध नीति विकसित की जाए ताकि दीर्घ काल तक गाँवों के लोगों की आजीविका के लिए उचित रीति से प्राकृतिक संसाधनों का प्रबन्धन किया जा सके .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 2
品質:
参照: