検索ワード: you ought not to take fatty food (英語 - ヒンズー語)

not to take tension
𝚂𝚒𝚛𝚒 𝚙𝚊𝚛𝚊𝚗𝚝𝚒𝚊𝚔𝚑𝚊𝚗𝚎 𝚔𝚊

i told you not to take too much work stress
मैं आपको बताता हूं कि बहुत ज्यादा काम का तनाव न लें

you ought not to have spent so much money on your hobby .
तुम्हें अपने शौक पर इतने सारे पैसे खर्च नहीं करने चाहिए थे ।

asutosh was not to take this lying down .
आशुतोष इसे चुपचाप सहन करने वाले नहीं थे ।

you are grown up enough ; you ought to take better precautions about your own safety .
तुम अब बडे हो गये हो , अपनी सुरक्षा के बारे में खुद नजर रखना सीखो ।

but deeper reflection will show that english cannot and ought not to become our nationallanguage .
ऐसा होने पर भी जरा गहरे जाकर देखेगें , तो पता चलेगा कि अंग्रेजी राष्ट्रभाषा न तो हो सकती है , और न होनी चाहिये ।

they are advising people secretly not to take part in the celebrations .
वे लोगों को गुप्त रूप से सलाह दे रहे है कि इन समारोहों में वे कोई भाग न लें ।

i know how anxious you were not to take the action at all , and how hard you struggled to avoid it .
मैं जानता हूं कि आप हैदराबाद के खिलाफ कोई कार्रवाई न करने के लिए कितने उत्सुक थे और आपने पुलिस - कार्रवाई को टालने के लिए कितना जीतोड प्रयत्न किया था ।

mandodari advised ravan not to take on rama but his false prestige did not go
मन्दोदरी के राम से बैर न लेने के लिये समझाने पर भी रावण का अहंकार नहीं गया ।

out of the same mouth comes forth blessing and cursing. my brothers, these things ought not to be so.
एक ही मुंह से धन्यवाद और स्राप दोनों निकलते हैं।

in this ancient land of cultured thinkers the presence in our midst of a tagore or a bose or a ray ought not to excite wonder .
गम्भीर विचारकों की इस पुरानी भूमि में हमारे बीच में टैगोर , बोस या राय का होना आश्चर्य का विषय नही होना चाहिये ।

nobody's saying not to take risks just don't try and control everything.
कोई भी जोखिम लेने के िलए नहीं कह रहा है... ... बस कोशिश करते हैं और सब कुछ नियंत्रण नहीं है.

some people came to me and asked me not to take imam saheb for fear he might bring discredit upon the community .
कुछ लोग आकर मुझसे कह जातेः “ भाई , इमाम साहबकोक न लें तो अच्छा ।

automatic library call facilitates the programmer who has not to take any action beyond mentioning the subroutine names as external references .
स्वतः लाइब्रेरी आह्वान प्रोग्रामरों को सुविधा प्रदान करता है जिसे बाह्य संदर्भ के रूप में नामों का उल्लेख करने से परे कोई कार्रवाई नहीं करनी होती ।

at that time the general tendency among the british government and their officialdom appears to have been not to take these threats very seriously .
उस समय ब्रिटिश सरकार तथा उसके अधिकारियों का सामान्य रूख इन धमकियों को बहुत गंभीरता से न लेने का मालूम होता है ।

being then the offspring of god, we ought not to think that the divine nature is like gold, or silver, or stone, engraved by art and design of man.
सो परमेश्वर का वंश होकर हमें यह समझता उचित नहीं, कि ईश्वरत्व, सोने या रूपे या पत्थर के समान है, जो मनुष्य की कारीगरी और कल्पता से गढ़े गए हों।

and unto him that smiteth thee on the one cheek offer also the other; and him that taketh away thy cloke forbid not to take thy coat also.
जो तेरे एक गाल पर थप्पड़ मारे उस की ओर दूसरा भी फेर दे; और जो तेरी दोहर छीन ले, उस को कुरता लेने से भी न रोक।

and if any one of the common people sin through ignorance, while he doeth somewhat against any of the commandments of the lord concerning things which ought not to be done, and be guilty;
और यदि साधारण लोगों में से कोई अज्ञानता से पाप करे, अर्थात् कोई ऐसा काम जिसे यहोवा ने माना किया हो करके दोषी हो, और उसका वह पाप उस पर प्रगट हो जाए,

forasmuch then as we are the offspring of god, we ought not to think that the godhead is like unto gold, or silver, or stone, graven by art and man's device.
सो परमेश्वर का वंश होकर हमें यह समझता उचित नहीं, कि ईश्वरत्व, सोने या रूपे या पत्थर के समान है, जो मनुष्य की कारीगरी और कल्पता से गढ़े गए हों।

but gandhi declined to take advantage of the offer saying that he had made it a rule not to go to court in respect of a personal grievance .
लेकिन गांधी जी ने इस प्रस्ताव का लाभ लेने से इंकार कर दिया और बोले कि उन्होंने किसी निजी शिकायत को लेकर अदालत में न जाने ेका सिद्वांत अपना रखा हैं ।