人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
you will be able to
ab aap kahan jaoge
最終更新： 2019-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will not be able to
namaz padhte ho
最終更新： 2024-04-13
使用頻度： 64
品質：
参照：
i will no longer be able to work in your company
आपकी कंपनी में काम करने में सक्षम
最終更新： 2021-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
will be able to use this identity .
इस पहचान का उपयोग करने में सक्षम हो जाएगा ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
your map will no longer be imprecise.
आपका नक्शा अब गलत नहीं होगा।
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
this will no longer be the case in the future .
लेकिन भविषय में यह मामला नहीं होगा ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
under these circumstances, i am no longer able to lead...
इन परिस्थितियों के तहत, मैं अब नेतृत्व करने में सक्षम नहीं हूँ...
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
future calls from 7082032281 will no longer be identified as spam
आपके द्वारा अवरुद्ध किए गए कॉल की तरह अब स्पैम के रूप में पहचाना नहीं जाएगा
最終更新： 2020-10-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will no longer be so hot and it will not smell the same.
मैं और नहीं तो अब गर्म हो यह वही गंध नहीं होगा.
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
because it will no longer be possible to believe that aging is inevitable in humans ,
क्योंकि अब यह विशवास करना मुमकिन नहीं होगा कि उम्र का बढ़्ना इन्सानों के लिए अपरिहार्य है ,
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you have selected something within the current document , this will no longer be selected .
यदि आपने मौज़ूदा दस्तावेज़ के भीतर कुछ चुना है , यह आगे चुना हुआ नहीं रहेगा .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 4
品質：
参照：
paradise will be brought near to the righteous and will no longer be far away .
और बेहिश्त परहेज़गारों के बिलकुल करीब कर दी जाएगी
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
the boy began again to read his book , but he was no longer able to concentrate .
लड़के ने एक बार फिर से किताब को पढ़ना शुरू किया मगर उसका ध्यान कहीं और था ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
uncheck this option if you do not want to have icons on the desktop . without icons the desktop will be somewhat faster but you will no longer be able to drag files to the desktop .
मौज़ूदा अनुप्रयोग का मेन्यू पट्टी
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and when paradise shall be brought close to the god - fearing , and will no longer be far away ,
और बेहिश्त परहेज़गारों के बिलकुल करीब कर दी जाएगी
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
for instance , once he became a judge of the high court , he would no longer be able to take part in many forms of political activities .
उदाहरण के लिए , एक बार उचऋ - ऊण्श्छ्ष् - च नऋ - ऊण्श्छ्ष् - यायालय का जज बनने के बाद वह कऋ तरह के राजनीतिक कार्यकलापों में हिस्सा नहीं ले सकते थे .
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
it won't be able to hold elijah's soul much longer.
यह बहुत लंबे समय तक एलिय्याह की आत्मा धारण करने के लिए सक्षम नहीं होगा।
最終更新： 2017-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
when he had come to the regretful conclusion that he would no longer be able to undertake another foreign tour , came an invitation from the king of iran , reza shah pehlavi , to visit his country .
दुख के साथ जब उन्होंने यह निश्चय कर लिया कि अब और विदेश की यात्रा उनसे संभव नहीं हो पाएगी ठीक उसी समय ईरान के बादशाह रज़ा शाह पहलवी ने उन्हें अपने देश आने का निमंत्रण दिया ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
after you successfully log in , you will not be able to access your keyring . this means that all your saved passwords for wireless networks , jabber accounts , etc . will no longer be accessible . you will need to delete the old keyring and start a new one .
दोबारा सफलतापूर्वक लॉग इन करने के बाद आप अपने कीरिंग को इसतेमाल नही कर पाएँगे । इसका मतलब यह है कि आपके सभी पुराने वायरलैस संजाल , जैब्बर खाता आदि के संचित कूटशब्द उपलब्ध नही होंगे । आपको पुराने कीरिंग को मिटाके नया शुरु करना होगा ।
最終更新： 2020-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：