人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what is your best memory in your life
आपके जीवन में आपकी सबसे अच्छी स्मृति क्या है
最終更新: 2020-02-09
使用頻度: 3
品質:
参照:
all the best students give your best in your exam have a good luck
आपकी परीक्षा के लिए शुभकामनाएँ और सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करें
最終更新: 2024-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
you will find in their faces the brightness of bliss .
तुम उनके चेहरों ही से राहत की ताज़गी मालूम कर लोगे
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
if they have , then an arbitrator should find in your favour .
अगर उन्होंने ऐसा किया है , तो किसी मध्यस्थ को आपकी ओर होना चाहिए .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
hope this letter finds you in your best health and spirits
आशा है कि इस पत्र को आप अच्छी तरह से मिल जाएगा
最終更新: 2022-06-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
what best things ever happen in your life what your best being inspiration for someone
सबसे अच्छी चीजों में कभी भी अपने जीवन में क्या क्या क्या किसी के लिए अपने सबसे अच्छे किया जा रहा है प्रेरणा
最終更新: 2015-10-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
if a poor man, one of your brothers, is with you within any of your gates in your land which yahweh your god gives you, you shall not harden your heart, nor shut your hand from your poor brother;
जो देश तेरा परमेश्वर यहोवा तुझे देता है उसके किसी फाटक के भीतर यदि तेरे भाइयों में से कोई तेरे पास द्ररिद्र हो, तो अपने उस दरिद्र भाई के लिये न तो अपना हृदय कठोर करना, और न अपनी मुट्ठी कड़ी करना;
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
you will find in it the unmistakable imprint of the old qis - sakars of the punjab and indeed of the world poetry of the nineteenth and the early twentieth centuries , even an echo of shakaspeare .
इन पंक्तियों में आपको पंजाब के पुराने किस्साकारों की और वस्तुतः उन्नीसवी और प्रारम्भिक बीसवी शताब्दी के विश्व काव्य और शेक्सपीयर की भी सुस्पष्ट छाप दिखाई देगी ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
you will find in the early days , fifty years ago , a number of very respectable individuals meeting together , a small group of upper class people meeting together , and talking in terms of the crudest loyalty .
आप देखेंगे कि शुरू के दिनों में कोई पचास - एक बरस पहले zकुछ बड़े बड़े रईस लोग आपस में बैठकें किया करते थे और वफादार रहने की अजीबो - गरीब बातें किया करते थे .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
for the poor will never cease out of the land: therefore i command you, saying, you shall surely open your hand to your brother, to your needy, and to your poor, in your land.
तेरे देश में दरिद्र तो सदा पाए जाएंगे, इसलिये मैं तुझे यह आज्ञा देता हूं कि तू अपने देश में अपने दीन- दरिद्र भाइयों को अपना हाथ ढीला करके अवश्य दान देना।।
最終更新: 2019-08-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
the human being is climbing out of the ignorance and when he ascends into 798 the yoga of self - perfection the supramental nature , he will find in it grades of its ascension , and he must first form the lower grades and limited steps before he rises to higher summits .
अतिमानस का स्वरूप 815 मनुष्य अज्ञान की अवस्था में से आरोहण कर रहा है और जब वह ऊपर अतिमानसिक प्रकृति में पहुंचेगा तो वह वहां उसके आरोहण के क्रमों को देखेगा और उच्चतर शिखरों तक आरोहण करने के पहले उसे निम्नतर स्तरों और सीमित सोपानों को निर्मित कर लेना होगा ।
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
accept this if u r my friend...... "best pic challenge" 📸: send me your best pic i will upload my status......! 📸: and forward this message to all your friends......! 📸: at the end you will get an amazing picture collection of your friends.....! 📷: forward me the same message if i m also "your friend" .....! 📷: u will really enjoy many photos of ur friend in your status....! 📷:post photos of those only who send u,dont take from dp or other source....!
hindi
最終更新: 2020-04-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています