検索ワード: ( 1 ) appearance and structure of p001 : (英語 - ビルマ語)

the appearance of the wheels and their work was like unto the colour of a beryl: and they four had one likeness: and their appearance and their work was as it were a wheel in the middle of a wheel.
ထိုရထားဘီးတို့၏ အဆင်းအရောင်သည်ကား၊ ကျောက်မျက်ရွဲ အဆင်းအရောင်နှင့်တူ၏။ ထိုလေးခုတို့ သည် အဆင်းအရောင်တညီတည်း ရှိကြ၏။ ပုံသဏ္ဍာန်မူ ကား၊ ဘီးတခုအထဲ၌ ဘီးတခုတပ်သကဲ့သို့ဖြစ်၏။

and the likeness of their faces was the same faces which i saw by the river of chebar, their appearances and themselves: they went every one straight forward.
မျက်နှာပုံကား၊ ခေဗာမြစ်နားမှာ ငါမြင်ဘူး သောမျက်နှာနှင့်တူ၏။ ကိုယ်အဆင်းအရောင်လည်း တူ၏။ ထိုသူလေးပါးတို့သည် တည့်တည့် သွားတတ်ကြ၏။

for we commend not ourselves again unto you, but give you occasion to glory on our behalf, that ye may have somewhat to answer them which glory in appearance, and not in heart.
ငါတို့သည်သင်တို့ရှေ့၌ တဖန်ကိုယ်ကိုကိုယ် ချီးမွမ်းကြသည်မဟုတ်။ စိတ်သဘောကိုမထောက်၊ အသွေးအဆင်းကိုထောက်၍ ဝါကြွားသောသူတို့၏ စကားကို သင်တို့သည် ချေနိုင်မည်အကြောင်း၊ ငါတို့ ကြောင့် ဝါကြွားခြင်းအခွင့်ကိုသာ ပေးကြ၏။

misinformation about the virus has spread online, and there have been incidents of xenophobia and discrimination against chinese people, other people of east and southeast asian descent and appearance, and others from areas with significant virus cases.
ဗိုင်းရပ်စ်နှင့်ပတ်သက်သော သတင်းအမှားများ အင်တာနက်တွင် ပျံ့နှံ့ခဲ့ပြီးနောက် ဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်မှု သိသာစွာဖြစ်ပွားသော ဒေသတွင် နေထိုင်သူများ၊ အရှေ့နှင့် အရှေ့တောင်အာရှ မျိုးနွယ်များ နှင့် အသွင်အပြင်ရှိသူများနှင့် တရုတ်လူမျိုးများ အပေါ် ကြောက်ရွံ့မှုများနှင့် ခွဲခြားဆက်ဆံမှုများ ဖြစ်ပွားလာခဲ့ပါသည်။