人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fu, a fast car
ျမန္မာဖူကား
最終更新： 2018-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
they proclaimed a fast, and set naboth on high among the people.
အစာရှောင်ရာအချိန်ကို ကြွေးကြော်၍ နာဗုတ် ကို လူများရှေ့မှာ မြှောက်ထားကြ၏။
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
blow the trumpet in zion, sanctify a fast, call a solemn assembly:
ဇိအုန်တောင်ပေါ်မှာ တံပိုးကို မှုတ်ကြလော့။ အစာရှောင်ရသော အချိန်ကို ခန့်ထား၍ ခြိုးခြံစွာ ကျင့်ရသော အချိန်ကို ကြော်ငြာကြလော့။
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
and jehoshaphat feared, and set himself to seek the lord, and proclaimed a fast throughout all judah.
ယောရှဖတ်သည် ကြောက်၍၊ ထာဝရဘုရားကို ရှာခြင်းငှါ သဘောချလျက်၊ အစာရှောင်ရာအချိန်ကို၊ ယုဒပြည်တရှောက်လုံး၌ ကြော်ငြာစေတော်မူ၏။
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
i got the idea of the app after spending long hours of looking for a fast lightweight flashlight app that did not contain ads .
၂၀၁၄ မေ ၂၆ရက်နေ့မှာတော့ ဝင်းဒိုးဖုန်းစတိုးမှာ ကျွန်တော့်ရဲ့ ပထမဆုံး ပရိုဂရမ်ငယ်ဖြစ်တဲ့ လိုက်ကို တင်ခဲ့တယ်။
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
and she wrote in the letters, saying, proclaim a fast, and set naboth on high among the people:
စာချက်ဟူမူကား၊ အစာရှောင်ရာအချိန်ကို ကြွေးကြော်၍၊ နာဗုတ်ကို လူများရှေ့မှာ မြှောက်ထား ကြလော့။
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
so the people of nineveh believed god, and proclaimed a fast, and put on sackcloth, from the greatest of them even to the least of them.
နိနေဝေမြို့သားတို့သည် ဘုရားသခင်၏ အမိန့် တော်ကို ယုံ၍၊ လူကြီးလူငယ်အပေါင်းတို့သည် အစာ ရှောင်ရာအချိန်ကို ကြော်ငြာ၍ လျှော်တေအဝတ်ကို ဝတ် ကြ၏။
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
sanctify ye a fast, call a solemn assembly, gather the elders and all the inhabitants of the land into the house of the lord your god, and cry unto the lord,
အစာရှောင်ရသော အချိန်ကို ခန့်ထားကြ လော့။ ခြိုးခြံစွာ ကျင့်ရသောအချိန်ကို ကြော်ငြာကြလော့။ အသက်ကြီးသူမှစ၍ ပြည်သူပြည်သားအပေါင်းတို့ကို သင်တို့ဘုရားသခင်ထာဝရဘုရား၏ အိမ်တော်၌ စည်း ဝေး၍ ထာဝရဘုရားအား ဟစ်ကြော်ကြလော့။
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
then i proclaimed a fast there, at the river of ahava, that we might afflict ourselves before our god, to seek of him a right way for us, and for our little ones, and for all our substance.
ထိုအခါ ဥစ္စာများမှစ၍ သူငယ်များနှင့်တကွ၊ ငါတို့သွားစရာ မှန်သောလမ်းကို ဘုရားသခင်၌ရှာ၍၊ ရှေ့တော်မှာခြိုးခြံစွာ ကျင့်ခြင်းငှါ၊ အဟာဝမြစ်နားတွင်၊ အစာရှောင်ရာအချိန်ကို ငါကြော်ငြာ၏။
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
well, this is a fast-changing situation, and each country/region/organization has its own list of what areas are subject to restrictions.
ပြောရမည်ဆိုလျှင် ယင်းသည် လျှင်မြန်စွာပြောင်းလဲနေသည့် အခြေအနေတစ်ခုဖြစ်ပြီး နိုင်ငံ/ဒေသ/အဖွဲ့အစည်း တစ်ခုချင်းစီတွင် မည်သည့်ဒေသများအား ကန့်သတ်ထားမည်ဆိုသည့် ကိုယ်ပိုင်စာရင်းများ ရှိကြသည်။
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
"the app was developed by local it community, released as open source and will be handed over to the government.north macedonia launched ""stopkorona!"", a bluetooth-based app to trace exposure with potentially infected persons and provide a fast response to healthcare authorities."
ဤအက်ပ်ကို ဒေသတွင်း it ကျွမ်းကျင်ပညာရှင် အသိုင်းအဝိုင်းမှ တီထွင်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး အခမဲ့သုံးစွဲနိုင်ရန် ဖြန့်ချိခဲ့ခြင်းဖြစ်ကာ အစိုးရသို့ လွှဲပြောင်းပေးမည်ဖြစ်သည်။ မြောက်မက်ဆီဒိုးနီးယားတွင် ရောဂါကူးစက်ခံရသူများနှင့် ထိတွေ့မှုကို ခြေရာခံရန်နှင့် ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှု အာဏာပိုင်များ လျင်မြန်စွာတုံ့ပြန်နိုင်ရေးအတွက် အထောက်အကူပြုရန် ဘလူးတုသ်-အခြေပြု အက်ပ်တစ်ခုဖြစ်သော “stopkorona!”ကို စတင်သုံးစွဲခဲ့သည်။
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。