プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
and he overlaid the cherubims with gold.
ခေရုဗိမ်တို့ကိုလည်း ရွှေနှင့်မွမ်းမံလေ၏။
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
and he said to them,
အျပာဇက္ကား
最終更新: 2020-08-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
and he spake this parable unto them, saying,
ထိုအခါ ဥပမာစကားကို မိန့်တော်မူသည်ကား၊ သင်တို့တွင် တစုံတယောက်သောသူ၌ သိုးတရာရှိ၍၊
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
and he wrote a letter after this manner:
စစ်သူကြီးသည် ရေး၍ပေးလိုက်သော စာဟူ မူကား၊
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
replace the selection with this channel
ရွေးချယ်ချက်ကို ဒီချာနယ်နဲ့ အစားထိုးပါ
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
and he saith unto them, whose is this image and superscription?
ဤပုံ ဤလိပ်စာကား၊ အဘယ်သူ၏ပုံ အဘယ်သူ၏လိပ်စာဖြစ်သနည်းဟု မေးတော်မူလျှင်၊
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
and he knew why i understood his hopes that this building was bombed.
ခဏတစ်ခိုက်တော့ စစ်ဆေးရေးစခန်း၏ သတင်းဟာ တုန်လှုပ်စရာတစ်ခုအဖြစ် ဝင်ရောက်လာ၏။
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
and david lamented with this lamentation over saul and over jonathan his son:
ဒါဝိဒ်သည် ရှောလုနှင့်သားတော် ယောနသန်ကြောင့် ငိုကြွေးမည်တမ်း၍၊
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
and can you tell me what other symptoms are you having along with this?
နောက်ပြီး ဒါနဲ့အတူ တခြား ရောဂါလက္ခဏာတွေ ဘာတွေ ရှိတယ်ဆိုတာကို ပြောပြပါ။
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
and he arose, and departed to his house.
ထိုသူသည်လည်း ထ၍ မိမိအိမ်သို့ သွားလေ၏။
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
and he said, i am abraham's servant.
ယောက်ျားကလည်း၊ ကျွန်ုပ်ကားအာဗြဟံ၏ ကျွန်ဖြစ်ပါ၏။
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
and he said unto him, thou hast answered right: this do, and thou shalt live.
ကိုယ်တော်ကလည်၊ သင်၏စကားသည် မှန်ပေ၏။ ထိုသို့ပြုလျှင် အသက်ကိုရမည်ဟု မိန့်တော်မူ၏။
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
revert failed. no file name associated with this image.
ပြောင်ပြန်လုပ်တာ မအောင်မြင်ဘူး။ ဒီရုပ်ပုံနဲ့ ဘယ်ဖိုင်အမည်နဲ့မှ မသက်ဆိုင်ဘူး။
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
and he opened his mouth, and taught them, saying,
ထိုအခါ နှုတ်တော်ကိုဖွင့်၍ တပည့်တော်တို့အား ဆုံးမဩဝါဒပေးတော်မူသည်မှာ၊
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
and he called it shebah: therefore the name of the city is beer-sheba unto this day.
ထိုရေတွင်းကို ရေဘအမည်ဖြင့် မှည့်လေ၏။ ထိုကြောင့် ထိုအရပ်၌ တည်သောမြို့ကို ဗေရရှေဘမြို့ဟု ယနေ့တိုင်အောင်တွင်လေသတည်း။
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
and he said unto them, why do ye such things? for i hear of your evil dealings by all this people.
သင်တို့သည် အဘယ်ကြောင့် ဤသို့ပြုကြသနည်း။ သင်တို့ပြုသော ဒုစရိုက်တို့ကို လူအပေါင်းတို့ သည် ပြော၍ ငါကြားရ၏။
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
okay are you having any other symptoms along with this other than just the pain
အိုကေ၊ နာတာကလွဲရင် တခြား ဘယ်လို ရောဂါ လက္ခဏာတွေ ခင်ဗျား ခံစားနေရသလဲ
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
and he asked his father, how long is it ago since this came unto him? and he said, of a child.
ကိုယ်တော်ကလည်း၊ ဤသို့ဖြစ်သည်ကား၊ အဘယ်မျှလောက် ကြာပြီနည်းဟု သူငယ်၏အဘအား မေးတော်မူလျှင်၊ အဘက၊ ငယ်သော အရွယ်ကပင် ဖြစ်ပါ၏။
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
and he answering said unto him, lord, let it alone this year also, till i shall dig about it, and dung it:
အကျွန်ုပ်သည် အပင်နားပတ်လည်ကို တူးဆွ၍ နောက်ချေးကို ဖို့ပါမည်။
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
and he said, an hundred measures of oil. and he said unto him, take thy bill, and sit down quickly, and write fifty.
ထိုသူက၊ ဆီအခွက်တထောင်ပေးရန် ရှိပါသည်ဟုဆို၏။ ဘဏ္ဍာစိုးကလည်း၊ သင်၏ စာရင်းကိုယူ၍ အသော့ထိုင်ပြီးလျှင်၊ အခွက်ငါးရာကို ရေးမှတ်လော့ဟုဆို၏။
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照: