検索ワード: better transmission of information between people (英語 - ビルマ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Burmese

情報

English

better transmission of information between people

Burmese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ビルマ語

情報

英語

local transmission of the disease has been recorded in most countries across all six who regions.

ビルマ語

ဒေသတွင်း ရောဂါကူးစက်မှုကို who ၏ ဒေသ ခြောက်ခုစလုံးရှိ နိုင်ငံ အများစုတွင် မှတ်တမ်းတင်ထားသည်။

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

this policy aims to reduce contact rates in the population and thereby reduce transmission of the virus.

ビルマ語

ဤမူဝါဒသည် လူများတွင် ထိတွေ့ဆက်ဆံမှုနှုန်းထားကို လျှော့ချကာ ဗိုင်းရပ်စ်ကူးပြောင်းပျံ့ပွားမှုကို လျှော့ချရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

it is plausible that enhanced coding of information from contacts with the practices in rcgp rsc will reduce the likelihood of people who may be suspected covid-19 cases being brought to the surgery inadvertently.

ビルマ語

rcgp rsc ရှိ အလေ့အထများနှင့် ဆက်စပ်သိရသည့် အချက်အလက်များအတွက် စည်းမျဉ်းတိုးမြှင့်ခြင်းက covid-19 သံသရှိသူများ ဆေးရုံသို့ အမှုမှတ်အမှတ်မဲ့ ရောက်လာနိုင်ခြေကို လျှော့ချပေးပါမည်။

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

correct handwashing technique recommended by the us centers for disease control for prevention of transmission of disease includes the following steps:

ビルマ語

အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရောဂါများ ကူးစက်မှု တားဆီးရေးအတွက် ရောဂါထိန်းချုပ်ရေး စင်တာများ (us centers for disease control) က အကြံပြုထားသော မှန်ကန်သော လက်ဆေးနည်းတွင် အောက်ပါ အဆင့်များ ပါဝင်သည်။

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

moisturizing lotion is often recommended to keep the hands from drying out; dry skin can lead to skin damage which can increase the risk for the transmission of infection.

ビルマ語

လက်များ ခြောက်သွေ့ မသွားအောင်ထားရန် အရေပြား စိုစွတ်စေသော လိမ်းဆေးရည်များကို မကြာခဏ အကြံပြုကြသည်။ အရေပြား ခြောက်သွေ့ခြင်းမှ အရေပြားပျက်စီးမှု ဖြစ်စေနိုင်ပြီး ယင်းကတဖန် ကူးစက်ရောဂါများ ပြန့်ပွားမှု အန္တရာယ်ကို တိုးမြင့်စေသည်။

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

however, the transmission of sars-cov was considered to occur when the patients are severely ill, while most transmission did not happen at the early phase.

ビルマ語

သို့ရာတွင် sars-cov ကူးစက်မှုသည် လူနာများ အသည်းအသန်ဖျားနာနေချိန်တွင် ဖြစ်ပွားသည်ဟု ယူဆရပြီး အစောပိုင်းအဆင့်တွင် ကူးစက်မှု ဖြစ်ပွားခြင်း မရှိပါ။

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

great efforts are currently underway in china including the lockdown of wuhan and surrounding cities and continuous quarantine of almost the entire population in hopes of interrupting the transmission of sars-cov-2.

ビルマ語

sars-cov-2 ရောဂါပျံ့နှံ့မှုထိန်းချုပ်နိုင်ရေး ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် ဝူဟန်(wuhan)နှင့် ၎င်းပတ်ပတ်လည်ရှိ မြို့များကို လော့ခ်ဒေါင်းချခြင်းနှင့် လူထုအားလုံးနီးပါး ပါဝင်သည့် စဉ်ဆက်မပြတ် အသွားအလာကန့်သတ်ခြင်းအပါအဝင် အလွန်ကောင်းမွန်သော ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုနည်းလမ်းများကို (china) တရုတ်နိုင်ငံတွင် လက်ရှိ ကျင့်သုံးလျက်ရှိသည်။

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

in contrast to the role of camels in the transmission of mers-cov, the role of pangolins, if there is any, in the transmission of sars-cov-2 is different.

ビルマ語

တစ်ခုခုရှိမည်ဆိုပါက ယှဉ်ကြည့်လျှင် mers-cov ကူးစက်ပျံ့ပွားမှုရှိ ကုလားအုတ်များ၏ အခန်းကဏ္ဍနှင့် sars-cov-2 ကူးစက်ပျံ့ပွားမှုရှိ သင်းခွေချပ်များ၏ အခန်းကဏ္ဍမှာ ကွဲပြားခြားနားပါသည်။

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

first, these data are preliminary, and the analysis was limited by missing data related to the health department reporting burden associated with rapidly rising case counts and delays in completion of information requiring medical chart review; these findings might change as additional data become available.

ビルマ語

ပထမဦးစွာ ဤအချက်အလက်များသည် ပဏာမအချက်အလက်များသာ ဖြစ်ပြီး တစ်ဟုန်ထိုးမြင့်တက်လာသည့် ကူးစက်မှုအရေအတွက်များနှင့် စပ်လျဉ်း၍ ကျန်းမာရေးဌာန၏ သတင်းအချက်အလက် ထုတ်ပြန်ရမှု အဆမတန်များပြားလာခြင်းကြောင့် အချက်အလက် ပျောက်ဆုံးမှုများရှိလာပြီး ယင်းကြောင့် လေ့လာဆန်းစစ်ချက်ကို အကန့်အသတ်ဖြင့်သာ ပြုလုပ်နိုင်ကာ ဆေးဖက်ဆိုင်ရာ အချက်အလက်ဇယား သုံးသပ်မှုပြုလုပ်ရန် လိုအပ်သည့် အချက်အလက်များကို ဖြည့်စွက်ရာတွင် နှောင့်နှေးမှုရှိလာပါသည်။ နောက်ထပ်အချက်အလက်များ ရရှိလာနိုင်သည့်အတွက် ဤတွေ့ရှိချက်များ အပြောင်းအလဲရှိနိုင်ပါသည်။

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

英語

activists launched a petition on avaaz.com under the title "save the internet", which called on king abdullah ii, the minister of information and members of parliament to repeal the amendments to the press and publications law.

ビルマ語

com တွင် ဆန္ဒထုတ်ဖော်လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုကို တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများက စတင်ခဲ့ပြီး "အင်တာနက်ကို ကယ်တင်ပါ"ဟု ခေါင်းစဉ်တပ်ခဲ့သည်။ ၄င်းလှုပ်ရှားမှုက ဘုရင် အဗ္ဗဒူလာ(၂)၊ ပြန်ကြားရေး ဝန်ကြီးဌာနနှင့် လွှတ်တော်အမတ်များအား ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေရေးဥပဒေ ပြင်ဆင်ချက်များကို ပြန်လည်းသုံးသပ်ရန် တောင်းဆိုထားသည်။

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

countries, hospitals and intensive care units should thus prepare themselves for a scenario of sustained community transmission of sars-cov-2 and an increase in the number of patients with covid-19 requiring healthcare, and in particular intensive care, such as the one occurring in the affected regions of italy.

ビルマ語

သို့ဖြစ်၍ နိုင်ငံများ၊ ဆေးရုံများနှင့် အထူးကြပ်မတ် ကုသဆောင်များသည် ဒေသတွင်း sars-cov-2 ဗိုင်းရပ်စ် ကူးစက်မှုကို ထိန်းချုပ်ရန်နှင့် အီတလီနိုင်ငံရှိ ရောဂါဖြစ်ပွားမှုဒဏ် ခံစားနေရသည့် ဒေသများတွင် ဖြစ်ပွားနေသည့် ဖြစ်ရပ်များကဲ့သို့ ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုနှင့် အထူးသဖြင့် အထူးကြပ်မတ်ကုသမှုခံယူရန် လိုအပ်သည့် covid-19 လူနာအရေအတွက် မြင့်တက်လာခြင်းအတွက် ကြိုတင်ပြင်ဆင်မှုများ လုပ်ဆောင်ထားသင့်သည်။

最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,779,235,331 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK