検索ワード: carlson family and friends superior room (英語 - ビルマ語)

font family and size
ဖောင့်အမျိုးအစားနှင့်အရွယ်အစား

the online campaign was in line with the international day of the disappeared and at the same time to express solidarity to the relatives and friends of the disappeared.
ထိုအွန်လိုင်းလှုပ်ရှားမှုကြီးသည် နိုင်ငံတကာပျောက်ဆုံးသူများနေ့နှင့် ကိုက်ညီနေပြီး တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ပျောက်ဆုံးသူများ၏ မိတ်ဆွေများ၊

and the children of israel departed thence at that time, every man to his tribe and to his family, and they went out from thence every man to his inheritance.
ထိုအခါ ဣသရေလလူအပေါင်းတို့သည်လည်း ကိုယ်အမျိုး၊ ကိုယ်အဆွေနေရာ ကိုယ်အမွေခံရာမြေ သို့ ပြန်သွားကြ၏။

and then shall he depart from thee, both he and his children with him, and shall return unto his own family, and unto the possession of his fathers shall he return.
ထိုအခါ သူသည် သားသမီးနှင့်တကွ ထွက်၍၊ မိမိအဆွေအမျိုး၊ မိမိ ဘိုးဘပိုင်သောမြေသို့ ပြန်ရမည်။

and ye shall be betrayed both by parents, and brethren, and kinsfolks, and friends; and some of you shall they cause to be put to death.
သင်တို့မိဘ၊ ညီအစ်ကို၊ ပေါက်ဘော်၊ အဆွေခင်ပွန်းတို့သည် သင်တို့ကို အပ်နှံကြလိမ့်မည်။ အချို့တို့ ကိုလည်း သတ်ကြလိမ့်မည်။

consider temporarily decentralising such devices from computer labs to families and support them with internet connectivity.
ထိုသို့သော ကွန်ပျူတာလက်တွေ့ခန်းများမှ စက်ပစ္စည်းများကို မိသားစုများထံ ယာယီ ခွဲဝေ အသုံးပြုခွင့်ပေးရန် စဉ်းစားပြီး ၎င်းတို့အား အင်တာနက်ချိတ်ဆက်နိုင်စေရန် ကူညီပေးပါ။

i don't want revenge, but between my sadness over innocent people and friends, i don't have the ability to feel sad for a checkpoint, or for state institutions or for murderers.
ဒါပေမဲ့ အပြစ်မဲ့သူများနှင့် မိတ်ဆွေများအပေါ် ကျွန်ုပ်၏ ဝမ်းနည်းမှုအကြားမှာ စစ်ဆေးရေးစခန်းတစ်ခု အတွက်၊

mandatory contact tracing and quarantine, as a part of the public health responses to the covid-19 outbreak, can make people more anxious and guilty about the effects of the contagion, quarantine, and stigma on their families and friends.
covid-19 ပြန့်ပွားမှုကို ပြည်သူ့ကျန်းမာရေး၏ တုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်မှု တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ် မဖြစ်မနေလုပ်ဆောင်ရသော ထိတွေ့ဆက်ဆံခဲ့မှုများကို နောက်ကြောင်းလိုက်ခြင်းနှင့် အသွားအလာ ကန့်သတ်၍ သီးခြားနေထိုင်စေခြင်း လုပ်ငန်းစဉ်များသည် လူထုကို ပိုမို စိုးရိမ်စေပြီး ၎င်းတို့၏ မိသားစုများနှင့် မိတ်ဆွေများကို ရောဂါ ကူးစက်စေမှု၊ ထိုသူများကိုလည်း သီးခြားခွဲ၍ နေထိုင်စေမှုနှင့် အရှက်ရစေခြင်းတို့အတွက် မိမိကိုယ်မိမိ အပြစ်တင်မိနိုင်သည်။

and the third lot came up for the children of zebulun according to their families: and the border of their inheritance was unto sarid:
တတိယတကြိမ်စာရေးတံပြု၍ ဇာဗုလုန်အမျိုး သားတို့သည် အဆွေအမျိုးအလိုက် အမွေခံရကြ၏။ သူတို့ အမွေမြေအပိုင်းအခြားသည် စာရိဒ်မြို့မှထွက်၍၊

in reaction, unesco called on countries to support affected students and families and facilitate large-scale inclusive distance learning programmes.
တုံ့ပြန်မှုအနေဖြင့် ကူးစက်မှုဒဏ်ခံရသော ကျောင်းသားများနှင့် မိသားစုများအား ထောက်ပံ့ပေးရန်နှင့် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်ရှိပြီး အားလုံးပါဝင်နိုင်သော အဝေးရောက် သင်ကြားမှု အစီအစဉ်များကို စီစဉ်ပေးရန်အတွက် ယူနက်စကိုက နိုင်ငံများသို့ တောင်းဆိုလိုက်သည်။