人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
go to the last page
နောက်ဆုံးစာမျက်နှာသို့သွားရန်
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
go to the first page
ပထမစာမျက်နှာသို့သွားရန်
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
add a song to the playlist
ဖွင့်မည့်စာရင်းထဲသို့သီချင်းတစ်ပုဒ်ထည့်မည်
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
add a folder to the archive
ဖိုင်ထုပ်ထဲသို့ဖိုင်တွဲတစ်ခုပေါင်းထည့်ပါ
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
add transparency information to the layer
ဖေါက်ထွင်း မြင်နိုင်မှု အချက်အလက်ကို အလွှာထဲ ပေါင်းထည့်ပါ
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
please add files to the project.
ပရောဂျက်သို့ဖိုင်များကိုထည့်ပါ
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
add this channel to the current selection
ဒီချာနယ်ကို လက်ရှိ ရွေးချယ်ချက်ထဲ ပေါင်းထည့်ပါ
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
add the layer mask to the current selection
အလွှာ မျက်နှာဖုံးကို လက်ရှိ ရွေးချယ်ချက်ဆီ ပေါင်းထည့်ပါ
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
crop the image to the extents of the selection
ရွေးချယ်ချက်ရဲ့ အတိုင်းအတာများ အတိုင်း ရုပ်ပုံကို လှီးဖြတ်ပါ
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
create a new layer and add it to the image
အလွှာအသစ် တခုကို ဖန်တီးပြီး ၄င်းကို ရုပ်ပုံထဲ ပေါင်းထည့်ပါ
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
add files to the specified archive and quit the program
သီးခြားဖိုင်ထုပ်ထဲသို့ဖိုင်တွေကိုပေါင်းထည့်ပါ။ ပြီးရင်ပရိုဂရမ်မှထွက်ပါ။
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
extract archives to the specified folder and quit the program
ဖိုင်ထုပ်ကိုသီးခြားဖိုင်တွဲထဲသို့ထုတ်ယူပါ။ ပြီးရင်ပရိုဂရမ်မှထွက်ပါ။
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
add the text layer's outline to the current selection
စာသား အလွှာရဲ့ အနှစ်ချုပ်ကို လက်ရှိ ရွေးချယ်ချက်ဆီ ပေါင်းထည့်ပါ
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
add the layer's alpha channel to the current selection
အလွှာရဲ့ အာဖာ ချာနယ်ကို လက်ရှိ ရွေးချယ်ချက်ထဲ ပေါင်းထည့်ပါ
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
/me : send an action message to the current conversation
/me : လက်ရှိ စကားပြောရာကို အဖြစ်အပျက်အကြောင်းစာပို့
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ghana: obstacles to the advancement of women · global voices
အမျိုးသမီးများ ဘဝမြှင့်တင်ရေးအတွက် အတားအဆီးများ
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
sars-cov-2 is apparently less pathogenic but more transmissible compared to sars-cov and mers-cov.
sars-cov-2 သည် sars-cov နှင့် mers-cov တို့နှင့်ယှဉ်လိုက်လျှင် ရောဂါဖြစ်ပွားစေမှု သိသိသာသာနည်းပါးသော်လည်း ကူးစက်ပျံ့နှံ့မှုမှာ ပိုမိုများပြားပါသည်။
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
compared to sars-cov with a high mutation rate, the mutation rate of sars-cov-2 is apparently lower, suggestive of a higher level of adaptation to humans.
သန္ဓေပြောင်းနှုန်းမြင့်မားသော sars-cov နှင့်ယှဉ်ကြည့်လျှင်၊ sars-cov-2 ၏သန္ဓေပြောင်းနှုန်းမှာ သိသာစွာနည်းပါးကာ လူသားများတွင် သဟဇာတဖြစ်မှုအဆင့်ပို၍မြင့်မားသည်ဟု အကြံပြုထားပါသည်။
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
the emergence of sars-cov-2 in central china at the end of 2019 has thrusted covs into the spotlight again and surprised us with its high transmissibility but reduced pathogenicity compared to its sister sars-cov.
2019 နှစ်ကုန်ပိုင်းတွင် တရုတ်ပြည်မကြီး၌ sars-cov-2 ထွက်ပေါ်လာမှုသည် covs ကို ထပ်မံ၍မီးမောင်းထိုးပြလိုက်သလိုဖြစ်ကာ ၎င်း၏ မြင့်မားသော ကူးစက်ပျံ့နှံ့နိုင်စွမ်းဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ကို အံ့သြစေခဲ့သော်လည်း ၎င်း၏ အမျိုးတူ sars-cov နှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင် ရောဂါဖြစ်နိုင်စေမှု ပို၍လျော့နည်းပါသည်။
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
smokers were 1.4 times more likely to have severe symptoms of covid-19 and approximately 2.4 times more likely to require intensive care or die compared to non-smokers.concerns have been raised about long-term sequelae of the disease.
ဆေးလိပ်သောက်သူများသည် ဆေးလိပ်မသောက်သူများထက် covid-19 ၏ ပြင်းထန်သော ရောဂါလက္ခဏာများရရှိရန် 1.4 ဆ အလားအလာပိုရှိပြီး အထူးကြပ်မတ်ကုသမှု ခံယူရန်နှင့် သေဆုံးရန် 2.4 ဆ ပိုမိုသည်။ ရောဂါကြောင့် ဖြစ်သော ရေရှည် နောက်ဆက်တွဲများကိုလည်း စိုးရိမ်မှုများ ရှိနေကြသည်။
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。