人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i have made on the body around the chest area?
ကျွန်တော်/ကျွန်မ ခန္ဓာကိုယ် ရင်ဘတ် ဧရိယာမှာ လုပ်ထားတယ်
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
specifies how the area around the image should be drawn.
ရုပ်ပုံ ပတ်၀န်းကျင်မှာ ရေးဆွဲရမဲ့ ပုံစံကို သတ်မှတ်ပါ
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
click the link to see interesting discussions formed around the post.
အဲဒီစာနဲ့ပတ်သက်ပြီး စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတဲ့ ဆွေးနွေးမှုတွေကို ဒီမှာကလစ်နှိပ်ပြီး ကြည့်နိုင်ပါတယ်။
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
draw a border around the active layer
သက်၀င်တဲ့ အလွှာ တလျှောက် အနားသတ် တခု ဆွဲပါ
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
universities and schools around the country closed.
နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ တက္ကသိုလ်များနှင့် ကျောင်းများကို ပိတ်လိုက်ကြပါသည်။
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
universities and schools around the country were also closed.
နိုင်ငံတဝှမ်း တက္ကသိုလ်များနှင့် ကျောင်းများကိုလည်း ပိတ်သိမ်းလိုက်သည်။
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
around the world, countries announced stricter measures to inhibit the disease from spreading.
ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင်၊ နိုင်ငံများသည် ရောဂါပျံ့ပွားခြင်းကို ဟန့်တားရန် တင်းကြပ်သောစည်းကမ်းများကို ကြေညာခဲ့ပါသည်။
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
before traveling, read up on the extensive and fast-changing array of travel restrictions that have been imposed around the world.
ခရီးမထွက်မီ ကမ္ဘာအနှံ့အပြားတွင် ချမှတ်ထားသည့် ကျယ်ပြန့်စွာနှင့် လျင်မြန်စွာ ပြောင်းလဲနေသော ခရီးသွားလာခွင့် ကန့်သတ်ချက်များကို ဖတ်ရှုပါ။
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
porcine epidemic diarrhea virus (ped or pedv), has emerged around the world.
ဝက်များတွင်ဖြစ်သော ကပ်ရောဂါဆိုင်ရာ ဝမ်းလျှောဗိုင်းရပ်စ်ပိုး (ped သို့မဟုတ် pedv) သည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် ပေါ်ထွက်လာပါသည်။
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
though the disease started in mainland china, it has spread around the world and china has fewer confirmed cases and deaths than several other countries.
ဤရောဂါသည် တရုတ်ပြည်မကြီးတွင် စတင်ခဲ့သော်လည်း ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းသို့ ပျံ့နှံ့သွားခဲ့ပြီး တရုတ်နိုင်ငံသည် အခြားနိုင်ငံအချို့ထက် အတည်ပြု လူနာနှင့် သေဆုံးမှုအရေအတွက် နည်းပါးသည်။
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
it reported that 13 countries had enacted preventive measures including the temporary closure of schools and universities, impacting 290.5 million students around the world.
တင်ပြချက်များအရ နိုင်ငံပေါင်း 13 နိုင်ငံတွင် ကျောင်းများနှင့် တက္ကသိုလ်များအား ယာယီပိတ်ခြင်း အပါအဝင် ကြိုတင်ကာကွယ်မှုနည်းလမ်းများအား လုပ်ဆောင်ကြပြီး ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ကျောင်းသား 290.5 သန်း အပေါ် သက်ရောက်မှုများ ရှိစေခဲ့သည်။
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
a major outbreak spread around the world in 2020, leading to considerable investment and research activity to develop a vaccine.
အဓိကဖြစ်ပွားမှုသည် 2020 ခုနှစ်တွင် ကမ္ဘာအနှံ့သို့ ပျံ့နှံ့သွားခဲ့ကာ ကာကွယ်ဆေးဖော်စပ်ရန် သိသာသောရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုနှင့် စူးစမ်းလေ့လာရေးလုပ်ဆောင်ချက်များထံ ဦးတည်စေခဲ့ပါသည်။
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
asymptomatic subjects infected with sars-cov-2 have been reported and might contribute to its rapid spreading around the world.
ရောဂါလက္ခဏာပြသခြင်းမရှိဘဲ sars-cov-2 ကူးစက်ခံထားရသူများကို လည်း တွေ့ရှိထားရပြီး ယင်းတို့သည် ထိုရောဂါ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းသို့ အလျှင်အမြန် ကူးစက်ပျံ့နှံ့မှုတွင် အကြောင်းအရင်းတစ်ရပ်အနေဖြင့် ပါဝင်နိုင်ပါသည်။
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
while many primary and secondary schools have closed around the world due to covid-19, measures impacting early childhood educational programmes have varied.
covid-19 ကြောင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ မူလတန်းနှင့် အလယ်တန်းကျောင်းများ ပိတ်လိုက်ရသော်လည်း ကနဦးကလေးဘဝပညာရေး ပရိုဂရမ်များအပေါ် သက်ရောက်မှုရှိသော အစီအမံများကမူ ကွဲလွဲမှု ရှိပါသသည်။
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
according to research papers published in 2005 and 2006, the identification and development of novel vaccines and medicines to treat sars was a priority for governments and public health agencies around the world.there is also no proven vaccine against mers.
2005 နှင့် 2006 တွင်ထုတ်ဝေခဲ့သော စူးစမ်းလေ့လာမှုစာတမ်းများအရ၊ sars ရောဂါကိုကုသရန် နိုဗယ်ကာကွယ်ဆေးများနှင့် ဆေးဝါးများကို ခွဲခြားစစ်ဆေးကာ ဖော်စပ်ရန်မှာ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ အစိုးရများနှင့် အများပြည်သူဆိုင်ရာ ကျန်းမာရေးအေဂျင်စီများအတွက် ဦးစားပေးသည့်အရာ ဖြစ်ခဲ့ပါသည်။ mers ကိုတွန်းလှန်နိုင်သော အတည်ပြုထားသည့်ကာကွယ်ဆေးလည်း မရှိသေးပါ။
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
as it happens, you probably aren't missing much by staying home, as many attractions around the world are closing their doors to avoid spreading the disease.
ရောဂါကူးစက်မှု မဖြစ်စေရန် ကမ္ဘာအနှံ့ရှိ ခရီးသွားနေရာများစွာကို ပိတ်ထားလျက်ရှိသောကြောင့် ထိုသို့ဖြစ်လာ၍ အိမ်၌ နေရခြင်းသည် သင့်ကို အများကြီး လွဲချော်သွားစေလိမ့်မည် မဟုတ်ပါ။
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
people from all over the world have signed up to be a part of this experience, and many have created or joined one of the 495 groups and communities that have cropped up around the event: from parents to be, to weddings, to teachers, and groups around a specific country or location.
ယင်းအတွေ့အကြုံ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းအဖြစ်ပါဝင်ရန် ကမ္ဘာတစ်လွှားမှ လူအများစုက မှတ်ပုံတင်ခဲ့ကြသည်။ ထို့အပြင် မိဘလောင်းလျာများ၊
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
"around the same time, the canadian government announced c$192 million specifically for developing a covid-19 vaccine, with plans to establish a national ""vaccine bank"" of several new vaccines that could be used if another coronavirus outbreak occurs."
တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ကနေဒါအစိုးရအနေဖြင့် အကယ်၍ နောက်ထပ် ကိုရိုနာရောဂါ ကူးစက်ပြန့်ပွားမှု ဖြစ်ပွားလာခဲ့ပါက အသုံးပြုနိုင်မည့် ကာကွယ်ဆေးသစ်အမျိုးမျိုး ရှိမည့် အမျိုးသားအဆင့် “ကာကွယ်ဆေးဘဏ်”တစ်ခုကို တည်ဆောက်ရန် အစီအစဉ်နှင့်အတူ covid-19 ကာကွယ်ဆေးကို ဖော်ထုတ်ရန် သီးသန့်အတွက် ကနေဒါဒေါ်လာ 192 မီလီယံ အသုံးပြုမည်ဖြစ်ကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています