人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
how are you
एंग मैं hming pum?
最終更新: 2014-10-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
how are you?
မင်းဘယ်လိုနေလဲ
最終更新: 2023-06-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
are you ready
အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား
最終更新: 2022-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
how are you today
ဒီနေ့ဘယ်လိုနေလဲ
最終更新: 2020-09-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
what are you doing now
မင်းအခုဘာလုပ်နေလဲ
最終更新: 2022-08-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
c/what are you doing now?
မင်းအတွက် ကောင်းမွန်တဲ့နေ့ရက်တွေကို ပိုင်ဆိုင်နိုင်ဖို့ ငါမျှော်လင့်ပါတယ်.
最終更新: 2024-02-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
and are you having a fever now?
နောက် ခင်ဗျားမှာ အခု အဖျား ရှိနေလား
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
are you having any shortness of breath?
အသက်ရှူရခက်တာမျိုး ရှိသလား
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
and tell me what symptoms are you having now?
ခင်ဗျားမှာ ဘယ်လို ရောဂါလက္ခဏာတွေ အခုရှိနေတယ်ဆိုတာ ကျွန်တော့်/ကျွန်မ ကို ပြောပြပါ။
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
and are you having any of the following symptoms with your chest pain
ခင်ဗျား ရင်ဘတ်အောင့်တာ အပြင် ဒီ လက္ခဏာ တွေထဲက တစ်ခုခု ရှိသေးလား။
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
are you sure that you wish to remove this ubuntu web account?
ဒီ ubuntu web အကောင့်ကိုဖြုတ်ဖို့သေချာပါသလား။
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
okay are you having any other symptoms along with this other than just the pain
အိုကေ၊ နာတာကလွဲရင် တခြား ဘယ်လို ရောဂါ လက္ခဏာတွေ ခင်ဗျား ခံစားနေရသလဲ
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
and can you tell me what other symptoms are you having along with this?
နောက်ပြီး ဒါနဲ့အတူ တခြား ရောဂါလက္ခဏာတွေ ဘာတွေ ရှိတယ်ဆိုတာကို ပြောပြပါ။
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
why are thy valiant men swept away? they stood not, because the lord did drive them.
သင်၏သူရဲသည် အဘယ်ကြောင့် ရှုံးသနည်း။ ထာဝရဘုရားတွန်းချတော်မူသောကြောင့်၊ သူသည် မရပ် မနေနိုင်ရာ။
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
and he said unto them, why are ye so fearful? how is it that ye have no faith?
ကိုယ်တော်ကလည်း၊ သင်တို့သည် အဘယ်ကြောင့် ဤမျှလောက်ကြောက်တတ်သနည်း။ အဘယ် ကြောင့် ယုံကြည်ခြင်းစိတ်နှင့် ကင်းသနည်းဟု မေးတော်မူလျှင်၊
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
are you sure you want to delete template '%s' from the list and from disk?
ပုံစံခွက် '%s' ကို စာရင်းနဲ့ ဓါတ်ပြားထဲမှ သင်တကယ် ပယ်ဖျက်လိုသလား။
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
are you sure you want to remove '%s' from the list and delete it on disk?
'%s' ကို စာရင်းထဲမှ ဖယ်ရှားပြီး ၄င်းကို ဓါတ်ပြားပေါ်မှာ ပယ်ဖျက်ဖို့ သင် တကယ် ဆန္ဒရှိသလား။
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
are you sure you want to unlink these linked contacts? this will completely split the linked contacts into separate contacts.
မီတာ-အဆက်အသွယ်ကို လင့်ဖြုတ်ဖို့ သေချာပါသလား? မီတာ-အဆက်အသွယ်ကို unlink individual (button)
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
and the men of judah said, why are ye come up against us? and they answered, to bind samson are we come up, to do to him as he hath done to us.
ယုဒလူတို့ကလည်း၊ အဘယ်ကြောင့် ချီလာကြသနည်းဟု မေးသော်၊ ငါတို့၌ ရှံဆုန်ပြုသကဲ့သို့ သူ့ကို ချည်နှောင်၍ ပြုခြင်းငှါ ချီလာသည်ဟု ပြန်ပြောကြ၏။
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
and he saith unto them, why are ye fearful, o ye of little faith? then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.
ကိုယ်တော်က၊ ယုံကြည်အားနည်းသော သူတို့၊ အဘယ်ကြောင့် ကြောက်တတ်သနည်းဟု မေးတော်မူ ပြီးလျှင်၊ ထ၍ လေနှင့်ပင်လယ်ကို ဆုံးမတော်မူသဖြင့် အလွန်သာယာလေ၏။
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
参照: