人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
stop current operation
လက်ရှိလုပ်ဆောင်နေသောလုပ်ဆောင်ချက်ကိုရပ်တန့်ပါ
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
brasero could not be started
brasero ကိုမစနိုင်ပါ
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
libisofs could not be initialized.
libisofs ကိုဖွင့်၍မရပါ
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
the disc could not be ejected though it needs to be removed for the current operation to continue.
ခွေကို ထုတ် လို့မရဘူး အရင်ဆုံး လုပ်ဆောင်စဲအလုပ်ကိုရပ်တန့်မှ ထုတ်လို့ရမည်
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
some trash should not be recycled.
အချို့ အမှိုက်တွေက ပြန်မသုံးသင့်ဘူး။
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
%s element could not be created
%s ဆိုင်ရာအရာဝတ္ထုတွေတည်ဆောက်လို့မရgrafted
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
can not install '%s' (%s)
'%s' ကိုမသွင်းနိုင်ပါ(%s)
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
high peep may not be available on older ventilators.
အသက်ရှူစက် အဟောင်းများတွင် မြင့်မားသော peep ကို မရရှိနိုင်သည်များ ရှိသည်။
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
the archive "%s" could not be created
ဖိုင်ထုပ် "%s" ကို ဖန်တီးလို့ မရနိုင်ပါ
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the file could not be saved as “%s”.
ဖိုင်ကို “%s” ကဲ့သို့ မသိမ်းနိုင်ပါ။
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
it is possible vaccines in development will not be safe or effective.
ဖော်စပ်နေသောကာကွယ်ဆေးများသည် ဘေးကင်းမှုမရှိခြင်း သို့မဟုတ် ထိရောက်မှုမရှိခြင်းမျိုး ဖြစ်နိုင်ချေရှိပါသည်။
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
pakistan has said that it will not be evacuating any citizens from china.
ပါကစ္စတန်က တရုတ်နိုင်ငံတွင်းရောက်ရှိနေသော ၎င်းတို့၏ နိုင်ငံသားများအား ပြန်လည်ခေါ်ယူရန် လုပ်ဆောင်မည်မဟုတ်ဟု ဆိုသည်။
最終更新: 2020-08-25
使用頻度: 1
品質:
if you close the window, pending print jobs will not be printed.
အကယ်၍ ဝင်းဒိုးကို ပိတ်လျင် စောင့်ဆိုင်းနေသော ပုံနှိပ်ခြင်းအလုပ် ပုံနှိပ်မည် မဟုတ်ပါ
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
i will speak of thy testimonies also before kings, and will not be ashamed.
သက်သေခံတော်မူချက်တို့ကို မင်းများထံမှာ ပြန်ပြော၍၊ ရှက်ကြောက်ခြင်းနှင့်ကင်းလွတ်ပါလိမ့်မည်။
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
a false witness shall not be unpunished, and he that speaketh lies shall not escape.
မမှန်သောသက်သေသည် အပြစ်မခံဘဲမနေရ။ မုသာကို သုံးသောသူသည်လည်း ဒဏ်နှင့်မလွတ်ရ။
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
and whosoever will not do the law of thy god, and the law of the king, let judgment be executed speedily upon him, whether it be unto death, or to banishment, or to confiscation of goods, or to imprisonment.
သင်၏ဘုရားသခင့်တရားနှင့် ရှင်ဘုရင်အမိန့် တော်ကို ငြင်းဆန်သောသူ မည်သည်ကား၊ အသေသတ် ခြင်း၊ နှင်ထုတ်ခြင်း၊ ဥစ္စာသိမ်းယူခြင်း၊ ထောင်ထဲမှာ လှောင်ထားခြင်းတည်းဟူသော ရာဇဝတ်တစုံတခုကို အလျင် အမြန်ခံစေဟု အမိန့်တော်စာ၌ပါသတည်း။
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
for the grave cannot praise thee, death can not celebrate thee: they that go down into the pit cannot hope for thy truth.
အကယ်စင်စစ် မရဏာနိုင်ငံသည် ဂုဏ်တော်ကို မချီးမွမ်းရပါ။ သေနေသော သူသည် ဂုဏ်တော်ကို ထောမနာသီချင်းမဆိုရပါ။ တွင်းထဲသို့ ဆင်းသော သူသည် သစ္စာတော်ကို မမြော်လင့်ရပါ။
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質: