検索ワード: abducted (英語 - フィンランド語)

hypocrisy: abducted (1996)
hypocrisy: abducted (1996)

children abducted by a third party
ivullisten sieppaamat lapset

children abducted by one of their parents
vanhempansa sieppaamiksi joutuneet lapset

many children are forcibly recruited or abducted.
monet lapset ovat väkisin palvelukseen tai kaapattu.

in july 2008 abducted mdc mp for buhera south.
kidnappasi heinäkuussa 2008 buhera south -alueen mdc:hen kuuluvan kansanedustajan.

they are raped, abducted and kept as sex slaves.
heitä raiskataan, ryöstetään ja pidetään seksiorjina.

people are being abducted on a daily basis.
ihmisiä kaapataan päivittäin.

president, irish centre for parentally abducted children.
puheenjohtaja, irlantilainen vanhempien sieppaamien lasten keskus.

most families have loved ones who have died or been abducted.
suurimmalla osalla perheistä on läheisiä, jotka ovat kuolleet tai jotka on siepattu.

all abducted persons should immediately and unconditionally be released.
kaikki kaapatut henkilöt tulisi vapauttaa välittömästi ja ehdoitta.

they were abducted and murdered in cold blood by human animals.
heidät siepattiin ja murhattiin kylmäverisesti.

good law exists to deal with the problem of transnationally abducted children.
on olemassa hyviä lakeja, joilla voidaan käsitellä kansainvälisiä lapsikaappauksia.

he was abducted from the territory of a european union member state.
hänet siepattiin euroopan unionin jäsenvaltion alueelta.

nineteen soldiers who were trying to keep the peace were abducted and murdered.
19 sotilasta, jotka yrittivät turvata rauhaa, ryöstettiin ja murhattiin.

in bosnia women were raped, children were abducted, people were slaughtered.
bosniassa naisia raiskattiin, lapsia siepattiin, ihmisiä teurastettiin.

the council reiterated its call for the immediate release of the abducted israeli soldier.
neuvosto esitti toistamiseen kehotuksensa vapauttaa kaapattu israelilaissotilas välittömästi.

when we receive a petition about abducted children we immediately make contact with the petitioner.
kun saamme kaapattuja lapsia koskevan vetoomuksen, otamme välittömästi yhteyttä vetoomuksen tekijään.

this is why europol is still chasing stolen cars instead of trying to find abducted children.
ja nyt europol jäljittää varastettuja autoja, mutta ei vieläkään ryöstettyjä lapsia.

children continue to be abducted, killed, maimed, raped or otherwise sexually abused.
lasten kaappaaminen, tappaminen, fyysinen vahingoittaminen ja raiskaamien tai muu seksuaalinen hyväksikäyttö jatkuu edelleen.

the council calls on those holding the abducted israeli soldier gilad shalit to release him without delay.
neuvosto vaatii niitä, joiden hallussa siepattu israelilainen sotilas gilad shalit on, vapauttamaan hänet viipymättä.