検索ワード: administrative reference code (英語 - フィンランド語)

administrative reference code
hallinnollinen viitekoodi

arc administrative reference code;
arc hallinnollinen viitekoodi;

reference code:
viitekoodi:

reference code no
viitenumero

aerodrome reference code,
lentopaikan viitekoodi,

previous administrative references
edeltÄvÄt asiakirjat

they shall send the electronic administrative document containing the administrative reference code to the consignor.
niiden on lähetettävä hallinnollisella viitekoodilla varustettu sähköinen hallinnollinen asiakirja lähettäjälle.

where these data are complete and correct, they shall assign to the document a unique administrative reference code.
jos kyseiset tiedot ovat kattavat ja oikeat, viranomaisten on annettava asiakirjalle yksilöivä hallinnollinen viitekoodi.

previous administrative references (box 40)
edeltÄvÄt asiakirjat (kohta 40)

scope of aircraft operations with higher aerodrome reference code letter,
suuremman viitekoodikirjaimen mukaisten ilma-alusten toiminnan laajuus,

the name or reference code of the searching body and of the body administering the file.
haun tekevän elimen ja tietokantaa hallinnoivan elimen nimi tai viitenumero.

trial reference code allowing identification of the trial site, investigator and subject.
tutkimuksen viitekoodi, jonka avulla tunnistetaan tutkimuspaikka, tutkija ja tutkittava.

a unique administrative reference code is assigned to the electronic document by, or under the control of the competent authorities of the third country of export.
sähköisellä asiakirjalla on oltava yksilöivä hallinnollinen viitekoodi, jonka antavat vientimaana olevan kolmannen maan toimivaltaiset viranomaiset tai joka annetaan niiden valvonnassa.

a reference number or reference code ensuring the link between the meat and the animal or animals.
viitenumero tai -koodi, joka osoittaa lihan ja eläimen/eläinten välisen yhteyden.

where these data are valid, the competent authorities of the member state of dispatch shall assign to the document a unique administrative reference code and shall communicate it to the consignor.
jos tiedot ovat oikein, lähtöjäsenvaltion toimivaltaisten viranomaisten on annettava asiakirjalle yksilöivä hallinnollinen viitekoodi ja ilmoitettava se lähettäjälle.

a trial reference code allowing identification of the trial, site, investigator and sponsor if not given elsewhere;
tutkimuksen viitekoodi, jonka avulla tunnistetaan tutkimus, tutkimuspaikka, tutkija ja toimeksiantaja, jos näitä ei ole ilmoitettu muualla;

reference code for advance notifications to be used in the inventory change report (use up to eight characters).
ennakkoilmoitusten viitekoodi, jota käytetään varastomuutosraportissa (enintään 8 merkkiä).

the consignor shall provide the person accompanying the excise goods with a printed version of the electronic administrative document or any other commercial document mentioning, in a clearly identifiable manner, the unique administrative reference code.
lähettäjän on toimitettava valmisteveron alaisten tavaroiden mukana seuraavalle henkilölle paperituloste sähköisestä hallinnollisesta asiakirjasta tai muu kaupallinen asiakirja, jossa mainitaan selkeästi havaittavalla tavalla yksilöivä hallinnollinen viitekoodi.

below is a description of each attribute including the reference code list (indicated in capital letters as cl_****) whenever it applies.
seuraavassa kuvataan kutakin ominaisuutta sekä esitetään viitekoodiluettelo (ilmoitetaan suuraakkosin, kuten cl_****), mikäli se on sovellettavissa.

in the following description of each attribute, the reference code list( indicated in capital letters as cl_****) is included, where applicable.
seuraavassa kuvataan kutakin ominaisuutta sekä esitetään viitekoodiluettelo( ilmoitetaan suuraakkosin, kuten cl_****), mikäli se on sovellettavissa.