プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
affordability
saatavuus
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
consumer affordability
kuluttajien ostokyky
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
affordability of tariffs
kohtuuhintaisuus
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
(a) accessibility and affordability;
a) käyttömahdollisuudet ja kohtuuhintaisuus,
stand by universality and affordability!
tukekaa yleispalvelua ja kannattavuutta!
最終更新： 2012-03-21 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
article 9 (affordability of tariffs)
9 artikla (kohtuuhintaisuus)
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
suggest terms for defining "affordability";
tehdä ehdotuksia "kohtuuhintaisuuden" määrittelemiseksi
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
the concept of affordability in european legislation
kohtuuhintaisuuden käsite unionin lainsäädännössä
territorial availability, physical accessibility, affordability,
alueellinen ja fyysinen saatavuus, kohtuuhintaisuus
最終更新： 2014-11-17 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
affordability of services of general economic interest
yleistä taloudellista etua koskevien palvelujen "kohtuuhintaisuuden" määritteleminen
availability and affordability are also key to wide deployment.
laajan käyttöönoton kannalta ovat keskeisiä myös saatavuus ja kohtuuhintaisuus.
concerns about affordability of mobile and smartphone use
matka- ja älypuhelimen käytön kohtuuhintaisuus huolestuttaa
the critical thing is to balance universality and affordability.
tärkeintä on löytää tasapaino yleispalvelujen tarjonnan ja kannattavuuden välillä.
improved availability, quality and affordability of delivery solutions,
toimitusratkaisujen saatavuuden, laadun ja kohtuuhintaisuuden parantaminen
access and affordability – particularly pertinent for essential services.
saatavuus ja kustannukset – tärkeitä erityisesti olennaisten palvelujen osalta.
5.1.1 housing affordability is an area that requires assessment.
5.1.1 asumisen kohtuuhintaisuus on tarkastelua vaativa kysymys.
however, availability and affordability of medicines have a european dimension.
lääkkeiden saatavuudella ja kohtuuhintaisuudella on kuitenkin eurooppalainen ulottuvuus.
a major challenge is to improve its cost-efficiency and affordability.
yksi tärkeimmistä haasteista on parantaa digitaalisen säilyttämisen kustannustehokkuutta ja pitää hinnat kohtuullisina.
availability, accessibility and affordability of (local) public transport;
julkiset liikennevälineet ovat käytettävissä ja ulottuvilla ja ne ovat kohtuuhintaisia
assessment by the national regulatory authority of the affordability of delivery tariffs;
kansalliset sääntelyviranomaiset arvioivat toimitushintojen kohtuullisuuden.
