検索ワード: am i not allowed to be your chat friend (英語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Finnish

情報

English

am i not allowed to be your chat friend

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フィンランド語

情報

英語

%1 wants to be your friend

フィンランド語

% 1 haluaa kaveriksesi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

英語

it is not allowed to be collected.

フィンランド語

loppuosa on "jäljellä hyvityksiä".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

we were not allowed to fail.

フィンランド語

se motivoi meitä.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

they were not allowed to be named on television.

フィンランド語

ei ollut sallittua nimetä heitä televisiossa.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

they are not allowed to govern.

フィンランド語

euroopan parlamentin keskustelut

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

what are we not allowed to see?

フィンランド語

mitä emme saa nähdä?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

we are not allowed to reprocess it.

フィンランド語

meillä ei ole lupaa sen uudelleenkäsittelemiseksi.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

are not allowed to serve naturally;

フィンランド語

joita ei käytetä luonnolliseen astutukseen;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:

参照: Demo

英語

it is not allowed to push your teammates when this is unnecessary.

フィンランド語

ei ole sallittua tiimikaveria turhan takia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

am i not abominating ?

フィンランド語

olen pettynyt

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

is his name not allowed to be known if he is an official?

フィンランド語

eikö nimeä saa julkistaa, jos kyseessä on virkamies?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

under the 1993 directive, computer models are not allowed to be used.

フィンランド語

vuoden 1993 direktiivissä ei sallittu tietokonemallien käyttöä.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: Demo

英語

why am i not happy?

フィンランド語

miksi en siis ole tyytyväinen?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

you're not allowed to dial out with kppp. contact your system administrator.

フィンランド語

sinulla ei ole oikeuksia soittaa kppp:llä. ota yhteys järjestelmän ylläpitäjään.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

英語

am i not already killing?

フィンランド語

en kai tapa jo nyt?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

it was a joy to achieve this outcome and to have been allowed to be your rapporteur.

フィンランド語

oli ilo päästä tähän lopputulokseen ja toimia parlamentin esittelijänä.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

why am i not writing in english?

フィンランド語

miksen kirjoita englanniksi?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

英語

i am right, am i not, madam?

フィンランド語

eivätkö asiat olekin juuri näin, rouva ministeri?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

英語

so why am i not defending spanish interests here?

フィンランド語

miksi sanon, että en puolusta espanjalaisten etuja?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

英語

here am i, not as my thoughts but as their source.

フィンランド語

tässä olen minä, en omina ajatuksinani vaan niiden lähteenä.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,782,007,793 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK